909 lemmas;
8,362 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 4 | (4.8) | (1.137) | (1.18) | |
| ὥστε | so that | 27 | (32.3) | (10.717) | (9.47) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 13 | (15.5) | (13.207) | (6.63) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | (1.2) | (1.656) | (0.46) | too few |
| ὡς | as, how | 53 | (63.4) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | (1.2) | (0.236) | (0.21) | too few |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 3 | (3.6) | (0.563) | (1.63) | |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | (1.2) | (0.484) | (0.59) | too few |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 14 | (16.7) | (1.85) | (3.4) | |
| ψύχω | to breathe, blow | 8 | (9.6) | (0.574) | (0.06) | |
| ψυχρός | cold, chill | 8 | (9.6) | (2.892) | (0.3) | |
| ψυχόω | to give life to | 2 | (2.4) | (0.029) | (0.0) | too few |
| ψῦχος | cold | 4 | (4.8) | (0.402) | (0.16) | |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 2 | (2.4) | (0.623) | (0.15) | |
| ψοφέω | to make an inarticulate noise, to sound, make a noise | 1 | (1.2) | (0.087) | (0.04) | too few |
| ψαύω | to touch | 3 | (3.6) | (0.234) | (0.27) | |
| ψαθυρός | friable, crumbling | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.0) | too few |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | (1.2) | (1.776) | (2.8) | too few |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 5 | (6.0) | (1.544) | (1.98) | |
| χωλός | lame | 1 | (1.2) | (0.125) | (0.11) | too few |
| χυλός | juice | 2 | (2.4) | (0.709) | (0.01) | |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | (1.2) | (0.258) | (1.01) | too few |
| χρόνος | time | 4 | (4.8) | (11.109) | (9.36) | |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | (1.2) | (0.479) | (0.14) | too few |
| χρίω | to touch on the surface: to rub | 4 | (4.8) | (0.184) | (0.21) | |
| χρή | it is fated, necessary | 35 | (41.9) | (6.22) | (4.12) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 28 | (33.5) | (5.448) | (5.3) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 27 | (32.3) | (5.601) | (4.92) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 25 | (29.9) | (3.114) | (2.65) | |
| χράομαι | use, experience | 27 | (32.3) | (5.93) | (6.1) | |
| χόνδρος | a grain | 1 | (1.2) | (0.266) | (0.02) | too few |
| χολή | gall, bile | 8 | (9.6) | (0.855) | (0.04) | |
| χολάω | to be full of black bile, to be melancholy mad | 1 | (1.2) | (0.015) | (0.02) | too few |
| χλωρός | greenish-yellow | 11 | (13.2) | (0.354) | (0.3) | |
| χλιαρός | warm, lukewarm | 1 | (1.2) | (0.141) | (0.01) | too few |
| χείρ | the hand | 7 | (8.4) | (5.786) | (10.92) | |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 5 | (6.0) | (1.723) | (2.13) | |
| χαλβάνη | the resinous juice of all-heal, Ferula galbaniflua | 1 | (1.2) | (0.184) | (0.0) | too few |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 15 | (17.9) | (3.181) | (2.51) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 21 | (25.1) | (15.198) | (3.78) | |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | (1.2) | (0.184) | (0.07) | too few |
| φῦμα | a growth | 1 | (1.2) | (0.121) | (0.02) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | (1.2) | (2.518) | (2.71) | too few |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 3 | (3.6) | (0.791) | (3.96) | |
| φλέψ | a vein | 30 | (35.9) | (1.699) | (0.03) | |
| φλεγματώδης | inflammatory | 10 | (12.0) | (0.142) | (0.01) | |
| φλεγμασία | turgescence | 2 | (2.4) | (0.013) | (0.0) | too few |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 15 | (17.9) | (0.278) | (0.02) | |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 6 | (7.2) | (0.447) | (0.02) | |
| φλέβιον | any one of the smaller vessels | 5 | (6.0) | (0.074) | (0.0) | too few |
| φλάω | to crush, pound | 1 | (1.2) | (0.019) | (0.02) | too few |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | (1.2) | (0.183) | (0.56) | too few |
| φθίσις | a perishing, decay | 6 | (7.2) | (0.141) | (0.02) | |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | (1.2) | (0.607) | (0.59) | too few |
| φημί | to say, to claim | 1 | (1.2) | (36.921) | (31.35) | too few |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | (1.2) | (2.61) | (5.45) | too few |
| φέρω | to bear | 14 | (16.7) | (8.129) | (10.35) | |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 2 | (2.4) | (0.231) | (0.04) | |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 36 | (43.1) | (0.898) | (0.13) | |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 28 | (33.5) | (0.768) | (0.13) | |
| φάρμακον | a drug, medicine | 48 | (57.4) | (2.51) | (0.63) | |
| φακός | lentil | 1 | (1.2) | (0.069) | (0.01) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | (3.6) | (8.435) | (8.04) | |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 2 | (2.4) | (0.992) | (0.9) | |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | (1.2) | (1.068) | (0.71) | too few |
| ὑφίημι | to let down | 1 | (1.2) | (0.129) | (0.19) | too few |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | (1.2) | (2.598) | (2.47) | too few |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | (1.2) | (0.315) | (0.77) | too few |
| ὑστέρα | the womb | 1 | (1.2) | (0.258) | (0.01) | too few |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | (1.2) | (0.228) | (0.22) | too few |
| ὑποχώρησις | a going back, retirement, retreat | 1 | (1.2) | (0.042) | (0.02) | too few |
| ὑποτρέχω | to run in under | 1 | (1.2) | (0.042) | (0.11) | too few |
| ὑπορρέω | to flow under | 1 | (1.2) | (0.022) | (0.03) | too few |
| ὑποκάτω | below, under | 1 | (1.2) | (0.212) | (0.03) | too few |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | (1.2) | (0.479) | (0.74) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 44 | (52.6) | (26.85) | (24.12) | |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | (1.2) | (1.091) | (1.42) | too few |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | (1.2) | (0.743) | (0.38) | too few |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 3 | (3.6) | (0.763) | (0.8) | |
| ὑπεξάγω | to carry out from under | 4 | (4.8) | (0.021) | (0.02) | |
| ὑπεναντίωσις | opposition | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 17 | (20.3) | (0.243) | (1.62) | |
| ὑπεκχωρέω | to withdraw | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 4 | (4.8) | (0.177) | (0.26) | |
| ὑπάγω | to lead | 1 | (1.2) | (0.426) | (0.47) | too few |
| ὕδωρ | water | 12 | (14.4) | (7.043) | (3.14) | |
| ὕδρωψ | dropsy. | 4 | (4.8) | (0.063) | (0.0) | too few |
| ὑδαρής | mixed with too much water, watery, washy | 1 | (1.2) | (0.109) | (0.01) | too few |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 13 | (15.5) | (0.804) | (0.01) | |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 32 | (38.3) | (3.244) | (0.41) | |
| ὑγρασία | moisture | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.0) | too few |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 7 | (8.4) | (0.18) | (0.01) | |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 16 | (19.1) | (0.77) | (0.37) | |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | (1.2) | (0.57) | (0.12) | too few |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 4 | (4.8) | (0.82) | (0.13) | |
| τώς | so, in this wise | 1 | (1.2) | (0.126) | (0.13) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 43 | (51.4) | (55.077) | (29.07) | |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 12 | (14.4) | (1.898) | (2.33) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 4 | (4.8) | (6.305) | (6.41) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 11 | (13.2) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 11 | (13.2) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 1 | (1.2) | (0.131) | (0.13) | too few |
| τρίτος | the third | 5 | (6.0) | (4.486) | (2.33) | |
| τρῆμα | a perforation, hole, aperture, orifice | 1 | (1.2) | (0.112) | (0.03) | too few |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 7 | (8.4) | (1.989) | (2.15) | |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 13 | (15.5) | (2.05) | (2.46) | |
| τρέπω | to turn | 2 | (2.4) | (1.263) | (3.2) | |
| τρέμω | to tremble | 1 | (1.2) | (0.107) | (0.08) | too few |
| τρεῖς | three | 8 | (9.6) | (4.87) | (3.7) | |
| τράχηλος | the neck, throat | 4 | (4.8) | (0.563) | (0.09) | |
| τραῦμα | a wound, hurt | 2 | (2.4) | (0.506) | (0.34) | |
| τότε | at that time, then | 1 | (1.2) | (6.266) | (11.78) | too few |
| τοτέ | at times, now and then | 9 | (10.8) | (6.167) | (10.26) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | (1.2) | (5.396) | (4.83) | too few |
| τόπος | a place | 1 | (1.2) | (8.538) | (6.72) | too few |
| τομή | stump, section | 2 | (2.4) | (0.465) | (0.08) | |
| τοιοῦτος | such as this | 7 | (8.4) | (20.677) | (14.9) | |
| τοιόσδε | such a | 8 | (9.6) | (1.889) | (3.54) | |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | (1.2) | (0.464) | (0.44) | too few |
| τίς | who? which? | 3 | (3.6) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 59 | (70.6) | (97.86) | (78.95) | |
| τίη | why? wherefore? | 23 | (27.5) | (26.493) | (13.95) | |
| τῇ | here, there | 11 | (13.2) | (18.312) | (12.5) | |
| τεῦχος | a tool, implement | 3 | (3.6) | (0.131) | (1.6) | |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 2 | (2.4) | (0.2) | (0.04) | |
| τέτανος | convulsive tension, tetanus | 1 | (1.2) | (0.044) | (0.0) | too few |
| τέσσαρες | four | 8 | (9.6) | (2.963) | (1.9) | |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 2 | (2.4) | (0.37) | (0.09) | |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | (2.4) | (1.328) | (1.33) | |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | (1.2) | (0.902) | (0.46) | too few |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 4 | (4.8) | (1.651) | (2.69) | |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | (1.2) | (0.255) | (0.39) | too few |
| τε | and | 54 | (64.6) | (62.106) | (115.18) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 4 | (4.8) | (3.502) | (6.07) | |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | (1.2) | (1.086) | (1.41) | too few |
| ταύτῃ | in this way. | 8 | (9.6) | (2.435) | (2.94) | |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 4 | (4.8) | (0.564) | (0.6) | |
| σῶμα | the body | 75 | (89.7) | (16.622) | (3.34) | |
| σχίζω | to split, cleave | 2 | (2.4) | (0.21) | (0.2) | |
| σφυρόν | the ankle | 4 | (4.8) | (0.112) | (0.07) | |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | (1.2) | (1.318) | (0.0) | too few |
| σφόνδυλος | a vertebra | 5 | (6.0) | (0.383) | (0.04) | |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 4 | (4.8) | (3.117) | (19.2) | |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 1 | (1.2) | (0.909) | (0.05) | too few |
| συρρέω | to flow together | 1 | (1.2) | (0.102) | (0.07) | too few |
| συντρίβω | to rub together | 1 | (1.2) | (0.232) | (0.15) | too few |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | (1.2) | (0.401) | (0.31) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 7 | (8.4) | (2.685) | (1.99) | |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | (1.2) | (0.928) | (0.94) | too few |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | (1.2) | (0.484) | (0.56) | too few |
| σύνειμι2 | come together | 1 | (1.2) | (0.386) | (0.38) | too few |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 5 | (6.0) | (3.016) | (1.36) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 10 | (12.0) | (4.575) | (7.0) | |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | (1.2) | (0.204) | (0.06) | too few |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 4 | (4.8) | (1.366) | (1.96) | |
| συμπιέζω | to press | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | (1.2) | (0.28) | (0.9) | too few |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 3 | (3.6) | (0.862) | (1.93) | |
| σύγκλεισις | a shutting up, closing up | 2 | (2.4) | (0.008) | (0.01) | |
| σύγκειμαι | to lie together | 2 | (2.4) | (1.059) | (0.31) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | (6.0) | (30.359) | (61.34) | |
| στύφω | to draw together | 2 | (2.4) | (0.245) | (0.01) | |
| στυπτηρία | an astringent earth, alum | 1 | (1.2) | (0.12) | (0.0) | too few |
| στρογγύλος | round, spherical | 2 | (2.4) | (0.208) | (0.08) | |
| στραγγουρία | retention of the urine, strangury | 2 | (2.4) | (0.046) | (0.0) | too few |
| στόμα | the mouth | 4 | (4.8) | (2.111) | (1.83) | |
| στέρνον | the breast, chest | 2 | (2.4) | (0.297) | (0.32) | |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | (1.2) | (0.816) | (0.17) | too few |
| στενόω | to straiten | 1 | (1.2) | (0.062) | (0.15) | too few |
| στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 1 | (1.2) | (0.117) | (0.09) | too few |
| στενός | narrow, strait | 3 | (3.6) | (0.524) | (0.97) | |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 3 | (3.6) | (0.94) | (0.89) | |
| στάσιμος | standing, stationary; | 2 | (2.4) | (0.054) | (0.11) | |
| σπογγιά | a sponge | 2 | (2.4) | (0.011) | (0.0) | too few |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 7 | (8.4) | (0.423) | (0.01) | |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 2 | (2.4) | (0.264) | (0.01) | |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 2 | (2.4) | (0.276) | (0.11) | |
| Σμύρνα | Smyrna | 2 | (2.4) | (0.565) | (0.1) | |
| σμύρνα | myrrh | 2 | (2.4) | (0.481) | (0.07) | |
| σκληρός | hard | 1 | (1.2) | (1.221) | (0.24) | too few |
| σκίδνημι | to disperse | 1 | (1.2) | (0.027) | (0.12) | too few |
| σκαιός | left, on the left side | 1 | (1.2) | (0.071) | (0.21) | too few |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 26 | (31.1) | (0.775) | (0.38) | |
| σιτέω | take food, eat | 3 | (3.6) | (0.171) | (0.23) | |
| σίκυος | a cucumber | 1 | (1.2) | (0.09) | (0.0) | too few |
| σικύα | like the cucumber | 3 | (3.6) | (0.079) | (0.0) | too few |
| σήπω | to make rotten | 2 | (2.4) | (0.236) | (0.05) | |
| σείω | to shake, move to and fro | 5 | (6.0) | (0.187) | (0.29) | |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | (1.2) | (3.279) | (2.18) | too few |
| σάρξ | flesh | 43 | (51.4) | (3.46) | (0.29) | |
| σακκίον | a small bag | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ῥωγμή | fracture | 2 | (2.4) | (0.022) | (0.0) | too few |
| ῥῦσις | deliverance | 1 | (1.2) | (0.078) | (0.05) | too few |
| ῥύσις | a flowing, flow | 1 | (1.2) | (0.175) | (0.07) | too few |
| ῥόφημα | that which is supped up, thick gruel | 4 | (4.8) | (0.127) | (0.0) | too few |
| ῥόος | a stream, flow, current | 22 | (26.3) | (0.319) | (0.55) | |
| ῥοιά | pomegranate; pomegranate tree (see ῥόα) | 1 | (1.2) | (0.082) | (0.04) | too few |
| ῥοή | a river, stream, flood | 1 | (1.2) | (0.116) | (0.31) | too few |
| ῥόα | a pomegranate; a pomegranate-tree | 3 | (3.6) | (0.181) | (0.31) | |
| ῥίς | the nose | 15 | (17.9) | (0.825) | (0.21) | |
| ῥινός | the skin | 1 | (1.2) | (0.219) | (0.11) | too few |
| ῥίνη | a file | 10 | (12.0) | (0.313) | (0.08) | |
| ῥίζα | a root | 3 | (3.6) | (0.974) | (0.28) | |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 5 | (6.0) | (0.351) | (0.6) | |
| ῥῆγμα | a breakage, fracture | 4 | (4.8) | (0.04) | (0.01) | |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 47 | (56.2) | (1.029) | (1.83) | |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 9 | (10.8) | (0.514) | (0.32) | |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | (1.2) | (0.221) | (0.18) | too few |
| Ῥέα | Rhea | 1 | (1.2) | (0.106) | (0.18) | too few |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | (1.2) | (0.332) | (0.06) | too few |
| ῥαφή | a seam | 3 | (3.6) | (0.107) | (0.02) | |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 5 | (6.0) | (0.186) | (0.23) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 6 | (7.2) | (2.343) | (2.93) | |
| πῶς | how? in what way | 1 | (1.2) | (8.955) | (6.31) | too few |
| πως | somehow, in some way | 1 | (1.2) | (9.844) | (7.58) | too few |
| πυώδης | like pus | 1 | (1.2) | (0.017) | (0.0) | too few |
| πύρινος | of fire, fiery (red), hot | 1 | (1.2) | (0.067) | (0.02) | too few |
| πυρία | a vapour-bath | 5 | (6.0) | (0.175) | (0.01) | |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 23 | (27.5) | (1.833) | (0.03) | |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | (1.2) | (0.267) | (0.01) | too few |
| πῦρ | fire | 1 | (1.2) | (4.894) | (2.94) | too few |
| πύον | pus | 6 | (7.2) | (0.237) | (0.0) | too few |
| πυκνός | close, compact | 3 | (3.6) | (1.024) | (1.26) | |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 1 | (1.2) | (0.215) | (0.0) | too few |
| πρῶτος | first | 11 | (13.2) | (18.707) | (16.57) | |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | (1.2) | (0.343) | (0.2) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 12 | (14.4) | (25.424) | (23.72) | |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | (1.2) | (1.94) | (0.95) | too few |
| προσφύω | to make to grow to | 1 | (1.2) | (0.09) | (0.05) | too few |
| προσφέρω | to bring to | 26 | (31.1) | (1.465) | (1.2) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 6 | (7.2) | (3.747) | (1.45) | |
| πρόσθετος | added, put on | 4 | (4.8) | (0.02) | (0.0) | too few |
| πρόσθεν | before | 4 | (4.8) | (1.463) | (2.28) | |
| προσέρχομαι | to come | 1 | (1.2) | (0.91) | (0.78) | too few |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | (1.2) | (0.784) | (0.64) | too few |
| προσβάλλω | to strike | 2 | (2.4) | (0.519) | (1.04) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 53 | (63.4) | (56.75) | (56.58) | |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 2 | (2.4) | (0.934) | (0.61) | |
| πρό | before | 2 | (2.4) | (5.786) | (4.33) | |
| πρίω | to saw | 2 | (2.4) | (0.069) | (0.04) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 3 | (3.6) | (2.157) | (5.09) | |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | (1.2) | (2.001) | (3.67) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | (2.4) | (4.909) | (7.73) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | (1.2) | (6.869) | (8.08) | too few |
| πούς | a foot | 10 | (12.0) | (2.799) | (4.94) | |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 3 | (3.6) | (0.326) | (0.32) | |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 5 | (6.0) | (0.41) | (0.3) | |
| ποτόν | drink, liquid | 1 | (1.2) | (0.082) | (0.04) | too few |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | (1.2) | (0.159) | (0.12) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 1 | (1.2) | (7.502) | (8.73) | too few |
| πόνος | work | 7 | (8.4) | (1.767) | (1.9) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | (2.4) | (0.657) | (0.82) | |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | (1.2) | (0.164) | (0.13) | too few |
| πολύς | much, many | 38 | (45.4) | (35.28) | (44.3) | |
| ποιέω | to make, to do | 121 | (144.7) | (29.319) | (37.03) | |
| πνεῦμα | a blowing | 6 | (7.2) | (5.838) | (0.58) | |
| πλησμονή | a filling | 3 | (3.6) | (0.101) | (0.05) | |
| πλήν | except | 1 | (1.2) | (2.523) | (3.25) | too few |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | (1.2) | (4.236) | (5.53) | too few |
| πλέως | full of | 5 | (6.0) | (2.061) | (2.5) | |
| πλέω | to sail, go by sea | 2 | (2.4) | (1.067) | (4.18) | |
| πλευρόν | a rib | 4 | (4.8) | (0.336) | (0.1) | |
| πλευρῖτις | pleurisy | 7 | (8.4) | (0.111) | (0.01) | |
| πλευρά | a rib | 2 | (2.4) | (1.164) | (0.69) | |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 16 | (19.1) | (0.848) | (0.04) | |
| πλέος | full. | 2 | (2.4) | (1.122) | (0.99) | |
| πλείων | more, larger | 9 | (10.8) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεῖστος | most, largest | 8 | (9.6) | (4.005) | (5.45) | |
| πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 3 | (3.6) | (0.266) | (0.02) | |
| πλάτας | platform | 1 | (1.2) | (0.262) | (0.01) | too few |
| πιπίσκω | to give to drink | 14 | (16.7) | (0.102) | (0.01) | |
| πίνω | to drink | 3 | (3.6) | (2.254) | (1.59) | |
| πιμελή | soft fat, lard | 2 | (2.4) | (0.132) | (0.02) | |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 3 | (3.6) | (0.382) | (0.78) | |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | (1.2) | (0.633) | (0.43) | too few |
| πήγνυμι | to make fast | 6 | (7.2) | (0.947) | (0.74) | |
| πηγή | running waters, streams | 2 | (2.4) | (0.851) | (0.74) | |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 2 | (2.4) | (0.791) | (0.44) | |
| περόνη | anything pointed for piercing | 11 | (13.2) | (0.081) | (0.1) | |
| περονάω | to pierce, pin | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.04) | too few |
| περιχέω | to pour round | 1 | (1.2) | (0.183) | (0.13) | too few |
| περιφερής | moving round, surrounding | 1 | (1.2) | (0.168) | (0.06) | too few |
| περιτίθημι | to place round | 1 | (1.2) | (0.34) | (0.41) | too few |
| περιπλευμονία | inflammation of the lungs | 6 | (7.2) | (0.074) | (0.0) | too few |
| πέριξ | round about, all round | 5 | (6.0) | (0.246) | (0.42) | |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | (1.2) | (2.596) | (0.61) | too few |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | (1.2) | (0.34) | (0.72) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | (8.4) | (44.62) | (43.23) | |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 3 | (3.6) | (1.411) | (0.24) | |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | (2.4) | (1.314) | (6.77) | |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | (2.4) | (0.956) | (0.54) | |
| πεμπτός | sent | 2 | (2.4) | (0.859) | (0.52) | |
| πελιδνός | livid | 4 | (4.8) | (0.076) | (0.01) | |
| πέλας | near, hard by, close | 1 | (1.2) | (0.194) | (0.91) | too few |
| πεῖσις | affection, susceptibility | 1 | (1.2) | (0.041) | (0.01) | too few |
| παύω | to make to cease | 34 | (40.7) | (1.958) | (2.55) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | (3.6) | (6.528) | (5.59) | |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | (1.2) | (0.266) | (0.14) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 35 | (41.9) | (59.665) | (51.63) | |
| παρήκω | to have come alongside | 4 | (4.8) | (0.034) | (0.16) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 21 | (25.1) | (2.932) | (4.24) | |
| πάρειμι | be present | 3 | (3.6) | (5.095) | (8.94) | |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | (1.2) | (0.242) | (0.82) | too few |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | (2.4) | (1.745) | (2.14) | |
| παρακινδυνεύω | to make a rash venture, to venture, run the risk | 1 | (1.2) | (0.015) | (0.03) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 12 | (14.4) | (22.709) | (26.08) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | (1.2) | (2.482) | (3.16) | too few |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 3 | (3.6) | (0.161) | (0.22) | |
| πάντῃ | every way, on every side | 3 | (3.6) | (1.179) | (1.03) | |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 2 | (2.4) | (0.246) | (0.42) | |
| πάλιν | back, backwards | 4 | (4.8) | (10.367) | (6.41) | |
| παλαιός | old in years | 2 | (2.4) | (2.149) | (1.56) | |
| παιδίον | a child | 1 | (1.2) | (1.117) | (0.81) | too few |
| πάθη | a passive state | 1 | (1.2) | (0.63) | (0.1) | too few |
| πάγη | anything that fixes | 2 | (2.4) | (0.052) | (0.07) | |
| ὄψον | cooked meat | 1 | (1.2) | (0.246) | (0.16) | too few |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 8 | (9.6) | (2.378) | (1.7) | |
| ὀψία | the latter part of day, evening | 1 | (1.2) | (0.046) | (0.07) | too few |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 2 | (2.4) | (0.193) | (0.43) | |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 2 | (2.4) | (0.131) | (0.33) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 25 | (29.9) | (2.632) | (2.12) | |
| οὕτως | so, in this manner | 21 | (25.1) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 130 | (155.5) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτε | neither / nor | 5 | (6.0) | (13.727) | (16.2) | |
| οὖς | auris, the ear | 12 | (14.4) | (1.469) | (0.72) | |
| οὐρητικός | inclined to make water much | 2 | (2.4) | (0.043) | (0.0) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | (2.4) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐλή | a scar | 2 | (2.4) | (0.116) | (0.12) | |
| οὐλαί | barley-corns, barley-groats | 1 | (1.2) | (0.072) | (0.05) | too few |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (1.2) | (2.658) | (2.76) | too few |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | (1.2) | (0.63) | (0.41) | too few |
| οὐδείς | not one, nobody | 11 | (13.2) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 8 | (9.6) | (20.427) | (22.36) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | (1.2) | (6.249) | (14.54) | too few |
| οὗ | where | 1 | (1.2) | (6.728) | (4.01) | too few |
| οὐ | not | 71 | (84.9) | (104.879) | (82.22) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 13 | (15.5) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 14 | (16.7) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 1 | (1.2) | (4.994) | (7.56) | too few |
| ὅταν | when, whenever | 50 | (59.8) | (9.255) | (4.07) | |
| ὀσφύς | the loin | 1 | (1.2) | (0.267) | (0.01) | too few |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 1 | (1.2) | (0.226) | (0.0) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 11 | (13.2) | (5.663) | (6.23) | |
| ὀστέον | bone | 32 | (38.3) | (2.084) | (0.63) | |
| ὅστε | who, which | 1 | (1.2) | (1.419) | (2.72) | too few |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | (1.2) | (5.806) | (1.8) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 16 | (19.1) | (13.469) | (13.23) | |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 2 | (2.4) | (0.625) | (0.24) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 20 | (23.9) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 170 | (203.3) | (208.764) | (194.16) | |
| ὄρχις | the testicles | 1 | (1.2) | (0.242) | (0.01) | too few |
| ὄρνις | a bird | 1 | (1.2) | (0.862) | (1.59) | too few |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | (1.2) | (0.902) | (2.89) | too few |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | (1.2) | (1.424) | (4.39) | too few |
| ὀρθός | straight | 1 | (1.2) | (3.685) | (3.67) | too few |
| ὁράω | to see | 5 | (6.0) | (16.42) | (18.27) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 6 | (7.2) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁπότε | when | 25 | (29.9) | (1.361) | (2.1) | |
| ὁπόταν | whensoever | 22 | (26.3) | (0.559) | (0.17) | |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | (2.4) | (1.665) | (0.68) | |
| ὀπίσθιος | hinder, belonging to the hinder part | 1 | (1.2) | (0.093) | (0.01) | too few |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 9 | (10.8) | (0.723) | (1.17) | |
| ὅπη | by which way | 4 | (4.8) | (0.356) | (0.94) | |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 4 | (4.8) | (1.671) | (1.89) | |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | (1.2) | (0.964) | (1.05) | too few |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 2 | (2.4) | (0.911) | (0.06) | |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 4 | (4.8) | (0.194) | (0.13) | |
| ὀμφαλός | the navel | 2 | (2.4) | (0.208) | (0.16) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 15 | (17.9) | (10.645) | (5.05) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 7 | (8.4) | (13.567) | (4.4) | |
| ὀλισθηρός | slippery | 1 | (1.2) | (0.018) | (0.01) | too few |
| ὀλιγότης | fewness | 1 | (1.2) | (0.074) | (0.01) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 7 | (8.4) | (5.317) | (5.48) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 13 | (15.5) | (16.105) | (11.17) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | (3.6) | (5.405) | (7.32) | |
| οἶνος | wine | 6 | (7.2) | (2.867) | (2.0) | |
| οἶδος | a swelling, tumour. | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| οἰδέω | to swell, become swollen | 2 | (2.4) | (0.052) | (0.04) | |
| οἶδα | to know | 1 | (1.2) | (9.863) | (11.77) | too few |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | (1.2) | (0.245) | (0.04) | too few |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | (1.2) | (2.379) | (1.29) | too few |
| ὀδύνη | pain of body | 21 | (25.1) | (1.021) | (0.3) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | (1.2) | (2.814) | (4.36) | too few |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | (1.2) | (0.157) | (0.02) | too few |
| ὅδε | this | 18 | (21.5) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁ | the | 1,240 | (1482.9) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξηρός | dry | 20 | (23.9) | (2.124) | (0.15) | |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 8 | (9.6) | (0.688) | (0.04) | |
| ξηρά | dry land | 1 | (1.2) | (0.451) | (0.03) | too few |
| νῦν | now at this very time | 4 | (4.8) | (12.379) | (21.84) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 20 | (23.9) | (2.273) | (1.08) | |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 33 | (39.5) | (1.694) | (0.23) | |
| νοσηλός | morbid | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.0) | too few |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 11 | (13.2) | (1.226) | (0.36) | |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | (1.2) | (2.089) | (3.95) | too few |
| νεφρός | kidney | 1 | (1.2) | (0.388) | (0.01) | too few |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 6 | (7.2) | (1.281) | (0.05) | |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | (1.2) | (0.135) | (0.2) | too few |
| νέος | young, youthful | 2 | (2.4) | (2.183) | (4.18) | |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | (1.2) | (0.424) | (0.14) | too few |
| μυξώδης | like mucus, abounding in it | 2 | (2.4) | (0.025) | (0.0) | too few |
| μύξα | the discharge from the nose | 2 | (2.4) | (0.019) | (0.0) | too few |
| μύλη | the nether millstone | 1 | (1.2) | (0.069) | (0.03) | too few |
| μύζω | mutter, moan | 1 | (1.2) | (0.06) | (0.05) | too few |
| μυελός | marrow | 1 | (1.2) | (0.213) | (0.03) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 8 | (9.6) | (19.178) | (9.89) | |
| μικρός | small, little | 17 | (20.3) | (5.888) | (3.02) | |
| μήτρα | womb | 6 | (7.2) | (0.691) | (0.02) | |
| μήτε | neither / nor | 2 | (2.4) | (5.253) | (5.28) | |
| μηρός | the thigh | 7 | (8.4) | (0.585) | (0.57) | |
| μήπω | not yet | 2 | (2.4) | (0.46) | (0.13) | |
| μῆνιγξ | membrane | 4 | (4.8) | (0.148) | (0.01) | |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (1.2) | (0.86) | (0.77) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 5 | (6.0) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέ | but not | 8 | (9.6) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδαμός | none | 1 | (1.2) | (0.355) | (0.29) | too few |
| μηδαμά | not at all | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μή | not | 79 | (94.5) | (50.606) | (37.36) | |
| μέτριος | within measure | 1 | (1.2) | (1.299) | (0.8) | too few |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 3 | (3.6) | (0.442) | (0.55) | |
| μετεωρίζω | to raise to a height, raise | 2 | (2.4) | (0.093) | (0.13) | |
| μεταξύ | betwixt, between | 8 | (9.6) | (2.792) | (1.7) | |
| μεταλλάσσω | to change, alter | 4 | (4.8) | (0.132) | (0.63) | |
| μεταλλαγή | change | 1 | (1.2) | (0.024) | (0.02) | too few |
| μέσος | middle, in the middle | 7 | (8.4) | (6.769) | (4.18) | |
| μέσης | a wind between | 2 | (2.4) | (1.256) | (0.46) | |
| μέρος | a part, share | 5 | (6.0) | (11.449) | (6.76) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | (1.2) | (4.515) | (5.86) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 98 | (117.2) | (109.727) | (118.8) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 6 | (7.2) | (5.491) | (7.79) | |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 1 | (1.2) | (0.179) | (0.01) | too few |
| μέλι | honey | 1 | (1.2) | (1.281) | (0.23) | too few |
| μέλεος | idle, useless | 1 | (1.2) | (0.041) | (0.21) | too few |
| μέλας | black, swart | 2 | (2.4) | (2.124) | (1.87) | |
| μέγας | big, great | 9 | (10.8) | (18.419) | (25.96) | |
| μανία | madness, frenzy | 2 | (2.4) | (0.392) | (0.27) | |
| μανθάνω | to learn | 3 | (3.6) | (3.86) | (3.62) | |
| μανδραγόρας | mandrake | 2 | (2.4) | (0.066) | (0.01) | |
| μᾶλλον | more, rather | 22 | (26.3) | (11.489) | (8.35) | |
| μάλιστα | most | 8 | (9.6) | (6.673) | (9.11) | |
| μαλθακός | soft | 1 | (1.2) | (0.252) | (0.17) | too few |
| μακρός | long | 1 | (1.2) | (1.989) | (2.83) | too few |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 4 | (4.8) | (0.455) | (0.75) | |
| λύω | to loose | 1 | (1.2) | (2.411) | (3.06) | too few |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | (1.2) | (1.004) | (0.66) | too few |
| λύγξ2 | hiccup, retching | 1 | (1.2) | (0.019) | (0.04) | too few |
| λύγξ | a lynx | 1 | (1.2) | (0.02) | (0.02) | too few |
| λούω | to wash | 8 | (9.6) | (0.513) | (0.66) | |
| λουτρόομαι | bathe | 1 | (1.2) | (0.079) | (0.01) | too few |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 4 | (4.8) | (0.487) | (0.24) | |
| λόγος | the word | 5 | (6.0) | (29.19) | (16.1) | |
| λοβός | the lobe of the ear | 1 | (1.2) | (0.105) | (0.01) | too few |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 2 | (2.4) | (0.299) | (0.35) | |
| λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 1 | (1.2) | (0.073) | (0.13) | too few |
| λιμός | hunger, famine | 1 | (1.2) | (0.568) | (0.45) | too few |
| λίθος | a stone | 1 | (1.2) | (2.39) | (1.5) | too few |
| λίαν | very, exceedingly | 11 | (13.2) | (0.971) | (1.11) | |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | (1.2) | (4.248) | (1.14) | too few |
| λεπτύνω | to make small | 2 | (2.4) | (0.159) | (0.01) | |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 19 | (22.7) | (1.671) | (0.44) | |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 2 | (2.4) | (0.18) | (0.04) | |
| λείπω | to leave, quit | 1 | (1.2) | (1.614) | (4.04) | too few |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | (1.2) | (0.724) | (0.14) | too few |
| λαπαρός | slack, loose | 1 | (1.2) | (0.023) | (0.0) | too few |
| λαπάρα | the soft part of the body | 6 | (7.2) | (0.019) | (0.07) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | (3.6) | (15.895) | (13.47) | |
| λάζομαι | to take, seize, grasp | 4 | (4.8) | (0.132) | (0.17) | |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | (1.2) | (2.081) | (1.56) | too few |
| κύστις | the bladder | 2 | (2.4) | (0.499) | (0.02) | |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | (1.2) | (0.211) | (0.34) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 2 | (2.4) | (3.609) | (1.17) | |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | (1.2) | (0.081) | (0.17) | too few |
| κρόταφος | the side of the forehead | 3 | (3.6) | (0.134) | (0.11) | |
| κρημνός | an overhanging bank | 4 | (4.8) | (0.12) | (0.37) | |
| κρατύς | strong, mighty | 3 | (3.6) | (0.022) | (0.08) | |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 9 | (10.8) | (2.779) | (3.98) | |
| κοτύλη | a cup | 3 | (3.6) | (0.366) | (0.07) | |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 5 | (6.0) | (0.483) | (0.72) | |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | (1.2) | (0.451) | (0.6) | too few |
| κόπος | a striking, beating | 3 | (3.6) | (0.276) | (0.16) | |
| κοπιάω | to be tired, grow weary | 1 | (1.2) | (0.093) | (0.03) | too few |
| κόνδυλος | a knuckle | 2 | (2.4) | (0.051) | (0.0) | too few |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | (2.4) | (0.907) | (0.75) | |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 3 | (3.6) | (0.715) | (0.86) | |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 26 | (31.1) | (1.676) | (0.1) | |
| Κοίλη | an Attic deme | 1 | (1.2) | (0.075) | (0.34) | too few |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 4 | (4.8) | (0.413) | (0.18) | |
| κλύζω | to dash over | 3 | (3.6) | (0.144) | (0.1) | |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 3 | (3.6) | (0.229) | (0.74) | |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 3 | (3.6) | (0.418) | (0.28) | |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | (1.2) | (0.295) | (0.38) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | (1.2) | (13.044) | (1.39) | too few |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | (1.2) | (1.423) | (3.53) | too few |
| κεφαλή | the head | 48 | (57.4) | (3.925) | (2.84) | |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | (1.2) | (0.215) | (0.23) | too few |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | (1.2) | (0.776) | (0.09) | too few |
| κενός | empty | 5 | (6.0) | (2.157) | (3.12) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | (1.2) | (3.717) | (4.75) | too few |
| κέδρος | the cedar-tree | 1 | (1.2) | (0.057) | (0.03) | too few |
| κέδρον | juniper-berry | 1 | (1.2) | (0.021) | (0.01) | too few |
| κέδματα | [meaning unclear] | 3 | (3.6) | (0.005) | (0.0) | too few |
| κάτωθεν | from below, up from below | 2 | (2.4) | (0.437) | (0.13) | |
| κάτω | down, downwards | 32 | (38.3) | (3.125) | (0.89) | |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | (1.2) | (0.124) | (0.27) | too few |
| κατατέμνω | to cut in pieces, cut up | 1 | (1.2) | (0.037) | (0.1) | too few |
| κατάποτον | pill, bolus | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.0) | too few |
| καταμήνιος | monthly | 3 | (3.6) | (0.262) | (0.0) | too few |
| καταλείπω | to leave behind | 3 | (3.6) | (1.869) | (2.45) | |
| κατακρούω | knock | 2 | (2.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| κατάκλισις | a making | 1 | (1.2) | (0.041) | (0.04) | too few |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | (1.2) | (0.166) | (0.22) | too few |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | (1.2) | (0.212) | (0.12) | too few |
| κάταγμα | wool drawn | 1 | (1.2) | (0.061) | (0.0) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 40 | (47.8) | (76.461) | (54.75) | |
| καρδία | the heart | 1 | (1.2) | (2.87) | (0.99) | too few |
| κανθός | corner of the eye | 1 | (1.2) | (0.018) | (0.0) | too few |
| καλός | beautiful | 8 | (9.6) | (9.11) | (12.96) | |
| καλέω | to call, summon | 9 | (10.8) | (10.936) | (8.66) | |
| κακός | bad | 8 | (9.6) | (7.257) | (12.65) | |
| κακία | badness | 1 | (1.2) | (1.366) | (0.41) | too few |
| καίω | to light, kindle | 7 | (8.4) | (1.158) | (1.18) | |
| καῖρος | the row of thrums | 3 | (3.6) | (1.981) | (3.68) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 9 | (10.8) | (4.163) | (8.09) | |
| καί | and, also | 566 | (676.9) | (544.579) | (426.61) | |
| καθίστημι | to set down, place | 4 | (4.8) | (2.674) | (4.86) | |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | (1.2) | (0.432) | (0.89) | too few |
| καθηγέομαι | to go before, act as guide, lead the way | 1 | (1.2) | (0.07) | (0.23) | too few |
| καθαρτήριος | purificatory | 3 | (3.6) | (0.017) | (0.0) | too few |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | (1.2) | (0.392) | (0.05) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 4 | (4.8) | (1.603) | (0.65) | |
| καθαίρω | to make pure | 7 | (8.4) | (0.786) | (0.29) | |
| καθαιρέω | to take down | 4 | (4.8) | (0.784) | (0.83) | |
| ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 6 | (7.2) | (0.163) | (0.03) | |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | (1.2) | (2.15) | (1.68) | too few |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | (2.4) | (0.662) | (1.0) | |
| ἰσχύω | to be strong | 2 | (2.4) | (0.63) | (0.31) | |
| ἰσχύς | strength | 1 | (1.2) | (0.923) | (0.62) | too few |
| ἰσχυρόω | strengthen | 2 | (2.4) | (0.071) | (0.01) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 23 | (27.5) | (2.136) | (1.23) | |
| ἰσχνότης | thinness, leanness | 3 | (3.6) | (0.041) | (0.0) | too few |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 4 | (4.8) | (0.214) | (0.02) | |
| ἰσχναίνω | to make dry | 5 | (6.0) | (0.035) | (0.01) | |
| ἰσχίον | the hip-joint | 6 | (7.2) | (0.274) | (0.05) | |
| ἰσχιάς | hip-disease | 4 | (4.8) | (0.015) | (0.0) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | (3.6) | (9.107) | (4.91) | |
| ἴς | sinew, tendon | 2 | (2.4) | (0.943) | (0.25) | |
| ἰός | an arrow | 2 | (2.4) | (0.939) | (0.56) | |
| ἴκτερος | jaundice | 2 | (2.4) | (0.049) | (0.0) | too few |
| ἱκνέομαι | to come | 1 | (1.2) | (0.347) | (3.42) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | (1.2) | (2.65) | (2.84) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | (3.6) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱδρώς | sweat | 4 | (4.8) | (0.458) | (0.19) | |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | (1.2) | (7.241) | (5.17) | too few |
| ἰαχή | a cry, shout, wail, shriek | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.1) | too few |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | (1.2) | (1.94) | (0.58) | too few |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 12 | (14.4) | (0.778) | (0.39) | |
| ἰάομαι | to heal, cure | 21 | (25.1) | (1.023) | (0.32) | |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | (1.2) | (0.632) | (0.33) | too few |
| θιγγάνω | to touch, handle | 2 | (2.4) | (0.117) | (0.18) | |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | (1.2) | (1.068) | (1.39) | too few |
| θερμότης | heat | 2 | (2.4) | (1.143) | (0.01) | |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 5 | (6.0) | (1.098) | (0.13) | |
| θερμός | hot, warm | 17 | (20.3) | (3.501) | (0.49) | |
| θέρμη | heat, feverish heat | 1 | (1.2) | (0.231) | (0.04) | too few |
| θερμαίνω | to warm, heat | 14 | (16.7) | (1.019) | (0.08) | |
| θάσσων | quicker, swifter | 2 | (2.4) | (0.719) | (0.67) | |
| θανάσιμος | deadly | 2 | (2.4) | (0.145) | (0.09) | |
| θαμινός | frequent | 3 | (3.6) | (0.035) | (0.03) | |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 8 | (9.6) | (0.153) | (0.26) | |
| ἥσσων | less, weaker | 5 | (6.0) | (2.969) | (2.18) | |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | (1.2) | (0.576) | (0.22) | too few |
| ἡμίεφθος | half-boiled, half-cooked | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 3 | (3.6) | (0.579) | (0.43) | |
| ἡμέρα | day | 9 | (10.8) | (8.416) | (8.56) | |
| ἥκιστος | least | 1 | (1.2) | (0.653) | (1.14) | too few |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | (1.2) | (0.699) | (0.69) | too few |
| ἤδη | already | 4 | (4.8) | (8.333) | (11.03) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 12 | (14.4) | (4.108) | (2.83) | |
| ἤ | either..or; than | 38 | (45.4) | (34.073) | (23.24) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 8 | (9.6) | (3.02) | (2.61) | |
| ἔχω | to have | 57 | (68.2) | (48.945) | (46.31) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 12 | (14.4) | (2.978) | (3.52) | |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | (1.2) | (0.78) | (1.22) | too few |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | (1.2) | (0.766) | (0.29) | too few |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 1 | (1.2) | (0.192) | (0.24) | too few |
| εὐτρεπίζω | to make ready, get ready | 6 | (7.2) | (0.071) | (0.02) | |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | (1.2) | (0.288) | (1.67) | too few |
| εὔροος | fair-flowing | 3 | (3.6) | (0.03) | (0.01) | |
| εὑρίσκω | to find | 1 | (1.2) | (6.155) | (4.65) | too few |
| εὔοσμος | sweet-smelling, fragrant | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
| εὐκίνητος | easily moved | 1 | (1.2) | (0.101) | (0.03) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 4 | (4.8) | (5.672) | (5.93) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 9 | (10.8) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτέρωθεν | from the other side | 1 | (1.2) | (0.112) | (0.27) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 10 | (12.0) | (18.33) | (7.31) | |
| ἐσχάρα | the hearth, fire-place | 1 | (1.2) | (0.104) | (0.15) | too few |
| ἐσθίω | to eat | 2 | (2.4) | (2.007) | (1.91) | |
| ἔρχομαι | to come | 4 | (4.8) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρυθρός | red | 1 | (1.2) | (0.374) | (0.35) | too few |
| ἑπτάς | period of seven days | 2 | (2.4) | (1.142) | (1.25) | |
| ἑπτά | seven | 4 | (4.8) | (1.073) | (1.19) | |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 7 | (8.4) | (0.291) | (0.27) | |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | (1.2) | (1.54) | (1.61) | too few |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | (1.2) | (0.25) | (0.38) | too few |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | (1.2) | (1.277) | (2.25) | too few |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | (1.2) | (3.886) | (0.82) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 5 | (6.0) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπίρρυσις | means of saving | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἐπιρροή | afflux, influx | 1 | (1.2) | (0.055) | (0.02) | too few |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 8 | (9.6) | (0.222) | (0.07) | |
| ἐπίπλοος2 | (n) sailing against, bearing down | 4 | (4.8) | (0.09) | (0.39) | |
| ἐπίπλοον | fold of the peritoneum, omentum | 4 | (4.8) | (0.034) | (0.01) | |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 2 | (2.4) | (0.213) | (0.33) | |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | (1.2) | (0.478) | (0.58) | too few |
| ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 9 | (10.8) | (0.083) | (0.1) | |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | (1.2) | (0.531) | (0.83) | too few |
| ἐπικάρσιος | athwart, cross-wise, at an angle | 2 | (2.4) | (0.012) | (0.07) | |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | (1.2) | (0.916) | (1.28) | too few |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | (1.2) | (0.78) | (1.58) | too few |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | (1.2) | (0.749) | (1.78) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 19 | (22.7) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | (1.2) | (0.876) | (1.74) | too few |
| ἔπειτα | then, next | 9 | (10.8) | (2.603) | (7.5) | |
| ἐπεί | after, since, when | 51 | (61.0) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 3 | (3.6) | (0.335) | (0.32) | |
| ἐπαναχωρέω | to go back again, to retreat, return | 1 | (1.2) | (0.015) | (0.13) | too few |
| ἐπαναφέρω | to throw back upon, ascribe, refer | 2 | (2.4) | (0.017) | (0.06) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | (1.2) | (4.169) | (5.93) | too few |
| ἔξωθεν | from without | 2 | (2.4) | (1.897) | (0.59) | |
| ἔξω | out | 6 | (7.2) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐξόπισθεν | behind, in rear | 1 | (1.2) | (0.021) | (0.02) | too few |
| ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 1 | (1.2) | (0.062) | (0.05) | too few |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 6 | (7.2) | (0.366) | (0.69) | |
| ἐξίσχω | to put forth | 1 | (1.2) | (0.027) | (0.01) | too few |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | (2.4) | (2.906) | (1.65) | |
| ἐξήκω | to have reached | 1 | (1.2) | (0.062) | (0.07) | too few |
| ἐξέχω | to stand out | 1 | (1.2) | (0.08) | (0.01) | too few |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | (1.2) | (0.911) | (1.33) | too few |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | (2.4) | (1.544) | (1.49) | |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | (1.2) | (0.373) | (1.1) | too few |
| ἔξειμι | go out | 3 | (3.6) | (0.687) | (0.71) | |
| ἐξαίφνης | suddenly | 2 | (2.4) | (0.427) | (0.51) | |
| ἐξάγω | to lead out | 5 | (6.0) | (0.513) | (1.31) | |
| ἐξαγγέλλω | to send out | 1 | (1.2) | (0.126) | (0.36) | too few |
| ἐντός | within, inside | 13 | (15.5) | (1.347) | (1.45) | |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | (2.4) | (2.103) | (2.21) | |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | (3.6) | (4.633) | (3.4) | |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | (1.2) | (2.132) | (1.65) | too few |
| ἐνίημι | to send in | 5 | (6.0) | (0.238) | (0.41) | |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | (1.2) | (0.61) | (1.95) | too few |
| ἔνθα | there | 2 | (2.4) | (1.873) | (6.42) | |
| ἐνέχω | to hold within | 2 | (2.4) | (0.052) | (0.1) | |
| ἐνεός | dumb, deaf and dumb | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.03) | too few |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | (1.2) | (3.696) | (3.99) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 8 | (9.6) | (1.363) | (1.24) | |
| ἐνδυκέως | thoughtfully, carefully, sedulously | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.16) | too few |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 4 | (4.8) | (1.222) | (1.6) | |
| ἔνδοθεν | from within | 2 | (2.4) | (0.26) | (0.28) | |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | (1.2) | (0.181) | (0.13) | too few |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | (1.2) | (0.25) | (0.24) | too few |
| ἐναταῖος | on the ninth day | 1 | (1.2) | (0.013) | (0.02) | too few |
| ἐναρμόζω | to fit | 1 | (1.2) | (0.038) | (0.07) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 1 | (1.2) | (8.842) | (4.42) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 91 | (108.8) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 4 | (4.8) | (0.606) | (0.15) | |
| ἔμπυος | suppurating | 13 | (15.5) | (0.082) | (0.0) | too few |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 13 | (15.5) | (1.891) | (0.63) | |
| ἐμπλέω | to sail in, to float in | 2 | (2.4) | (0.088) | (0.09) | |
| ἔμπλεος | quite full of | 1 | (1.2) | (0.083) | (0.11) | too few |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | (1.2) | (0.382) | (0.47) | too few |
| ἐμός | mine | 1 | (1.2) | (8.401) | (19.01) | too few |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 3 | (3.6) | (0.759) | (1.06) | |
| ἔμετος | vomiting | 9 | (10.8) | (0.29) | (0.01) | |
| ἐμετήριος | an emetic | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐμβάφιον | a flat vessel for sauces | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 7 | (8.4) | (1.417) | (1.63) | |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | (1.2) | (0.486) | (0.32) | too few |
| ἕλκω | to draw, drag | 4 | (4.8) | (1.305) | (1.45) | |
| ἑλκύδριον | a slight sore | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 4 | (4.8) | (0.397) | (0.1) | |
| ἕλκος | a wound | 23 | (27.5) | (1.026) | (0.26) | |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 8 | (9.6) | (0.84) | (0.39) | |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 3 | (3.6) | (0.969) | (0.73) | |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | (1.2) | (0.878) | (3.11) | too few |
| ἐλατήριος | driving away | 1 | (1.2) | (0.026) | (0.0) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 9 | (10.8) | (4.697) | (2.29) | |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | (1.2) | (1.471) | (0.3) | too few |
| ἐκχωρέω | to go out and away, depart, emigrate | 1 | (1.2) | (0.062) | (0.52) | too few |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | (1.2) | (0.22) | (0.22) | too few |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 2 | (2.4) | (0.143) | (0.15) | |
| ἕκτος | sixth | 2 | (2.4) | (0.621) | (0.26) | |
| ἐκτός | outside | 7 | (8.4) | (1.394) | (1.48) | |
| ἑκταῖος | on the sixth day | 1 | (1.2) | (0.038) | (0.02) | too few |
| ἐκρέω | to flow out | 1 | (1.2) | (0.074) | (0.05) | too few |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 3 | (3.6) | (0.236) | (0.41) | |
| ἐκκενόω | to empty out, leave desolate | 1 | (1.2) | (0.087) | (0.01) | too few |
| ἐκθλίβω | to squeeze much: to distress greatly | 1 | (1.2) | (0.035) | (0.01) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | (3.6) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | (1.2) | (0.986) | (1.32) | too few |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 5 | (6.0) | (0.421) | (0.15) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | (3.6) | (4.115) | (3.06) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 13 | (15.5) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκ | from out of | 28 | (33.5) | (54.157) | (51.9) | |
| εἶτα | then, next | 1 | (1.2) | (4.335) | (1.52) | too few |
| εἴσω | to within, into | 1 | (1.2) | (1.02) | (1.34) | too few |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | (1.2) | (0.326) | (0.47) | too few |
| εἰσίημι | to send into | 2 | (2.4) | (0.37) | (0.41) | |
| εἰσέρχομαι | to go in | 4 | (4.8) | (1.634) | (1.72) | |
| εἴσειμι | to go into | 3 | (3.6) | (0.609) | (0.62) | |
| εἰσβαίνω | to go into | 1 | (1.2) | (0.053) | (0.51) | too few |
| εἷς | one | 5 | (6.0) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 120 | (143.5) | (66.909) | (80.34) | |
| εἶμι | come, go | 4 | (4.8) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 178 | (212.9) | (217.261) | (145.55) | |
| εἴκοσι | twenty | 1 | (1.2) | (0.899) | (2.3) | too few |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | (1.2) | (0.649) | (0.35) | too few |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | (1.2) | (10.005) | (1.56) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 13 | (15.5) | (50.199) | (32.23) | |
| ἔθος | custom, habit | 1 | (1.2) | (1.231) | (0.59) | too few |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | (1.2) | (3.359) | (2.6) | too few |
| ἕδρα | a sitting-place | 2 | (2.4) | (0.381) | (0.47) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | (4.8) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐγχρίω | to rub, anoint | 2 | (2.4) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἐγχέω | to pour in | 2 | (2.4) | (0.149) | (0.13) | |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 10 | (12.0) | (0.9) | (0.12) | |
| ἐγγύτερος | nearer | 1 | (1.2) | (0.125) | (0.14) | too few |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | (2.4) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 4 | (4.8) | (0.594) | (0.73) | |
| ἕβδομος | seventh | 3 | (3.6) | (0.727) | (0.27) | |
| ἑβδομαῖος | on the seventh day | 3 | (3.6) | (0.085) | (0.03) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 5 | (6.0) | (2.333) | (3.87) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 14 | (16.7) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάν | if | 109 | (130.4) | (23.689) | (20.31) | |
| δύω | dunk | 4 | (4.8) | (1.034) | (2.79) | |
| δύο | two | 1 | (1.2) | (1.685) | (2.28) | too few |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | (2.4) | (3.942) | (3.03) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 7 | (8.4) | (12.481) | (8.47) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 8 | (9.6) | (12.401) | (17.56) | |
| διψάω | to thirst | 1 | (1.2) | (0.247) | (0.14) | too few |
| δίψα | thirst | 1 | (1.2) | (0.179) | (0.18) | too few |
| διπλόος | twofold, double | 1 | (1.2) | (0.673) | (0.55) | too few |
| δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 3 | (3.6) | (0.128) | (0.3) | |
| διΐημι | drive, thrust through (a weapon); disband (an army) | 1 | (1.2) | (0.148) | (0.13) | too few |
| δίδωμι | to give | 11 | (13.2) | (11.657) | (13.85) | |
| διδάσκω | to teach | 2 | (2.4) | (3.329) | (1.88) | |
| διαχωρητικός | laxative | 3 | (3.6) | (0.019) | (0.0) | too few |
| διαχώρησις | excretion | 2 | (2.4) | (0.05) | (0.0) | too few |
| διαχρίω | smear all over | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.0) | too few |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 3 | (3.6) | (1.527) | (3.41) | |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | (1.2) | (0.479) | (1.07) | too few |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | (1.2) | (0.059) | (0.04) | too few |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | (1.2) | (0.187) | (0.15) | too few |
| διασφάξ | any opening made by violence, a cleft, rocky gorge | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.06) | too few |
| διαρρέω | to flow through | 3 | (3.6) | (0.059) | (0.07) | |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | (1.2) | (0.353) | (0.19) | too few |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | (1.2) | (0.406) | (0.49) | too few |
| διακαίω | to burn through, heat to excess | 2 | (2.4) | (0.035) | (0.04) | |
| διαιτέω | turn by entreaty | 1 | (1.2) | (0.044) | (0.02) | too few |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | (1.2) | (0.261) | (0.22) | too few |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | (1.2) | (0.746) | (0.41) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 59 | (70.6) | (56.77) | (30.67) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 7 | (8.4) | (5.582) | (2.64) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 7 | (8.4) | (17.728) | (33.0) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 13 | (15.5) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 12 | (14.4) | (17.994) | (15.68) | |
| δεύω | to wet, drench | 1 | (1.2) | (0.103) | (0.39) | too few |
| δέρμα | the skin, hide | 4 | (4.8) | (1.071) | (0.48) | |
| δεξιός | on the right hand | 2 | (2.4) | (1.733) | (1.87) | |
| δεξιά | the right hand | 1 | (1.2) | (0.472) | (0.42) | too few |
| δείκνυμι | to show | 1 | (1.2) | (13.835) | (3.57) | too few |
| δεῖ | it is necessary | 8 | (9.6) | (13.387) | (11.02) | |
| δέ | but | 263 | (314.5) | (249.629) | (351.92) | |
| δάκτυλος | a finger | 5 | (6.0) | (1.064) | (0.23) | |
| δακρύω | to weep, shed tears | 2 | (2.4) | (0.219) | (0.41) | |
| δάκρυον | a tear | 4 | (4.8) | (0.515) | (1.27) | |
| δάκνω | to bite | 1 | (1.2) | (0.363) | (0.32) | too few |
| γυνή | a woman | 1 | (1.2) | (6.224) | (8.98) | too few |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | (1.2) | (0.288) | (0.18) | too few |
| γυμναστικός | fond of athletic exercises, skilled in them | 2 | (2.4) | (0.076) | (0.24) | |
| γυιός | lame | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| γυῖον | a limb | 1 | (1.2) | (0.065) | (0.52) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 6 | (7.2) | (7.064) | (2.6) | |
| γόνυ | the knee | 3 | (3.6) | (0.542) | (1.34) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | (2.4) | (2.36) | (4.52) | |
| γλῶσσα | the tongue | 3 | (3.6) | (1.427) | (1.17) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 5 | (6.0) | (6.8) | (5.5) | |
| γίγνομαι | become, be born | 112 | (133.9) | (53.204) | (45.52) | |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 1 | (1.2) | (0.203) | (0.19) | too few |
| γένειον | the part covered by the beard, the chin | 1 | (1.2) | (0.157) | (0.13) | too few |
| γε | at least, at any rate | 19 | (22.7) | (24.174) | (31.72) | |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | (2.4) | (1.811) | (0.48) | |
| γάρ | for | 64 | (76.5) | (110.606) | (74.4) | |
| γάλα | milk | 1 | (1.2) | (0.9) | (0.37) | too few |
| βρόγχος | trachea, windpipe | 7 | (8.4) | (0.021) | (0.0) | too few |
| βραχύς | short | 1 | (1.2) | (2.311) | (2.66) | too few |
| βοῦς | cow | 1 | (1.2) | (1.193) | (2.78) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 14 | (16.7) | (8.59) | (11.98) | |
| βουβών | the groin | 3 | (3.6) | (0.169) | (0.01) | |
| βλέφαρον | mostly in pl. the eyelids | 1 | (1.2) | (0.25) | (0.38) | too few |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | (1.2) | (0.763) | (0.45) | too few |
| βιάω | to constrain | 2 | (2.4) | (0.132) | (0.36) | |
| βία | bodily strength, force, power, might | 2 | (2.4) | (0.98) | (2.59) | |
| βήξ | a cough | 5 | (6.0) | (0.245) | (0.01) | |
| βαρύς | heavy | 1 | (1.2) | (1.527) | (1.65) | too few |
| βάρος | weight | 1 | (1.2) | (0.679) | (0.29) | too few |
| βάλλω | to throw | 1 | (1.2) | (1.692) | (5.49) | too few |
| βάλανος | an acorn | 1 | (1.2) | (0.128) | (0.08) | too few |
| βαίνω | to walk, step | 1 | (1.2) | (0.745) | (4.32) | too few |
| ἄχροος | colourless | 1 | (1.2) | (0.025) | (0.0) | too few |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | (2.4) | (1.217) | (0.15) | |
| ἀφικνέομαι | to come to | 6 | (7.2) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 4 | (4.8) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 6 | (7.2) | (2.254) | (1.6) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | (2.4) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 57 | (68.2) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 2 | (2.4) | (0.71) | (0.47) | |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | (1.2) | (0.38) | (0.52) | too few |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 3 | (3.6) | (1.343) | (3.6) | |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | (1.2) | (0.215) | (0.02) | too few |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (1.2) | (1.963) | (1.01) | too few |
| αὖθις | back, back again | 2 | (2.4) | (2.732) | (4.52) | |
| αὐθήμερος | on the same day | 1 | (1.2) | (0.057) | (0.13) | too few |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | (1.2) | (2.474) | (4.78) | too few |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 3 | (3.6) | (0.118) | (0.16) | |
| ἀτρεμίζω | to keep quiet | 1 | (1.2) | (0.013) | (0.04) | too few |
| ἀτρεκής | real, genuine | 1 | (1.2) | (0.106) | (0.69) | too few |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 2 | (2.4) | (1.165) | (1.55) | |
| ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 1 | (1.2) | (0.161) | (0.19) | too few |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 23 | (27.5) | (1.195) | (0.68) | |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 2 | (2.4) | (0.233) | (0.13) | |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | (1.2) | (0.575) | (0.3) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | (3.6) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 8 | (9.6) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | (1.2) | (1.592) | (0.0) | too few |
| ἀριστερός | left, on the left | 3 | (3.6) | (0.981) | (0.53) | |
| ἀριθμός | number | 1 | (1.2) | (5.811) | (1.1) | too few |
| ἄρθρον | a joint | 25 | (29.9) | (0.873) | (0.1) | |
| ἀρήγω | to help, aid, succour | 5 | (6.0) | (0.063) | (0.24) | |
| ἄρδω | to water | 3 | (3.6) | (0.118) | (0.24) | |
| ἀραιότης | looseness of substance, porousness, rarity | 1 | (1.2) | (0.069) | (0.0) | too few |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | (1.2) | (0.26) | (0.07) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | (2.4) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | (1.2) | (0.348) | (0.96) | too few |
| ἀποφυγή | an escape | 1 | (1.2) | (0.022) | (0.01) | too few |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 5 | (6.0) | (0.175) | (0.44) | |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | (1.2) | (0.265) | (0.49) | too few |
| ἀποτελεύτησις | ending | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | (1.2) | (0.411) | (0.28) | too few |
| ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 1 | (1.2) | (0.069) | (0.04) | too few |
| ἀπορρέω | to flow | 4 | (4.8) | (0.447) | (0.21) | |
| ἀποπτύω | to spit out | 1 | (1.2) | (0.032) | (0.04) | too few |
| ἀποξηραίνω | to dry up | 1 | (1.2) | (0.015) | (0.04) | too few |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | (1.2) | (0.609) | (0.61) | too few |
| ἀποκωλύω | to hinder | 1 | (1.2) | (0.031) | (0.07) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 6 | (7.2) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 56 | (67.0) | (30.074) | (22.12) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | (2.4) | (10.904) | (7.0) | |
| ἅπαξ | once | 2 | (2.4) | (0.777) | (0.49) | |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | (1.2) | (0.257) | (0.3) | too few |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 4 | (4.8) | (0.763) | (1.22) | |
| ἀπάγχω | to strangle, throttle | 1 | (1.2) | (0.034) | (0.07) | too few |
| ἄξιος | worthy | 2 | (2.4) | (3.181) | (3.3) | |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 5 | (6.0) | (1.358) | (0.37) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 23 | (27.5) | (3.239) | (1.45) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 23 | (27.5) | (3.876) | (1.61) | |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | (1.2) | (0.625) | (0.66) | too few |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | (1.2) | (0.234) | (0.15) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 9 | (10.8) | (19.466) | (11.67) | |
| ἄνευ | without | 2 | (2.4) | (2.542) | (1.84) | |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | (1.2) | (0.362) | (0.24) | too few |
| ἀναπετάννυμι | to spread out, unfold, unfurl | 1 | (1.2) | (0.1) | (0.11) | too few |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | (1.2) | (0.194) | (0.08) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | (4.8) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀνά | up, upon | 3 | (3.6) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 41 | (49.0) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 10 | (12.0) | (4.116) | (5.17) | |
| ἀμβλυώσσω | to be dim-sighted | 2 | (2.4) | (0.01) | (0.03) | |
| ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | (1.2) | (0.171) | (0.24) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 19 | (22.7) | (6.88) | (12.75) | |
| ἁλυκός | salt | 1 | (1.2) | (0.044) | (0.0) | too few |
| ἁλμυρός | salt, briny | 2 | (2.4) | (0.229) | (0.13) | |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | (1.2) | (0.652) | (0.77) | too few |
| ἄλλος | other, another | 57 | (68.2) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλοῖος | of another sort | 2 | (2.4) | (0.199) | (0.24) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | (1.2) | (7.784) | (7.56) | too few |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 4 | (4.8) | (0.52) | (0.89) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 27 | (32.3) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλήθεια | truth | 2 | (2.4) | (3.154) | (1.99) | |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 7 | (8.4) | (0.446) | (0.51) | |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 3 | (3.6) | (0.978) | (0.69) | |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | (1.2) | (0.447) | (0.18) | too few |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | (1.2) | (0.371) | (0.06) | too few |
| ἀκρασία | bad mixture, ill temperature | 1 | (1.2) | (0.215) | (0.02) | too few |
| ἀκούω | to hear | 2 | (2.4) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | (2.4) | (0.941) | (0.44) | |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 2 | (2.4) | (0.237) | (0.15) | |
| ἄκαρπος | without fruit, barren | 1 | (1.2) | (0.078) | (0.04) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | (2.4) | (5.786) | (1.93) | |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | (1.2) | (2.189) | (1.62) | too few |
| αἰονάω | moisten, foment | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.01) | too few |
| αἱματώδης | blood-red | 2 | (2.4) | (0.096) | (0.01) | |
| αἷμα | blood | 11 | (13.2) | (3.53) | (1.71) | |
| ἀθρόος | in crowds | 2 | (2.4) | (1.056) | (0.86) | |
| ἀεί | always, for ever | 13 | (15.5) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | (1.2) | (4.713) | (1.73) | too few |
| ἄγω | to lead | 11 | (13.2) | (5.181) | (10.6) | |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | (1.2) | (0.701) | (0.86) | too few |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 4 | (4.8) | (0.254) | (0.17) | |
| ἀγαθός | good | 1 | (1.2) | (9.864) | (6.93) | too few |