77 lemmas;
154 tokens
(7,504 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 912 | (1215.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 693 | (923.51) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 350 | (466.42) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 60 | (79.96) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκ | from out of | 5 | 37 | (49.31) | (54.157) | (51.9) |
| οὗτος | this; that | 4 | 132 | (175.91) | (133.027) | (121.95) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 4 | 4 | (5.33) | (0.848) | (0.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 129 | (171.91) | (208.764) | (194.16) |
| πλευρῖτις | pleurisy | 3 | 8 | (10.66) | (0.111) | (0.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 129 | (171.91) | (109.727) | (118.8) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 68 | (90.62) | (66.909) | (80.34) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 2 | 19 | (25.32) | (0.41) | (0.3) |
| καθαίρω | to make pure | 2 | 29 | (38.65) | (0.786) | (0.29) |
| πύον | pus | 2 | 4 | (5.33) | (0.237) | (0.0) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 58 | (77.29) | (2.273) | (1.08) |
| ὀδύνη | pain of body | 2 | 49 | (65.3) | (1.021) | (0.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 118 | (157.25) | (53.204) | (45.52) |
| ἐάν | if | 2 | 107 | (142.59) | (23.689) | (20.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 109 | (145.26) | (34.073) | (23.24) |
| περιπλευμονία | inflammation of the lungs | 2 | 7 | (9.33) | (0.074) | (0.0) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 2 | 60 | (79.96) | (0.447) | (0.02) |
| δίδωμι | to give | 2 | 63 | (83.96) | (11.657) | (13.85) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 57 | (75.96) | (173.647) | (126.45) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 72 | (95.95) | (9.255) | (4.07) |
| καυσόω | heat | 1 | 1 | (1.33) | (0.017) | (0.0) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 6 | (8.0) | (25.424) | (23.72) |
| ἔμπυος | suppurating | 1 | 3 | (4.0) | (0.082) | (0.0) |
| δύο | two | 1 | 1 | (1.33) | (1.685) | (2.28) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 2 | (2.67) | (1.124) | (0.4) |
| μακρός | long | 1 | 13 | (17.32) | (1.989) | (2.83) |
| ἔνατος | ninth | 1 | 2 | (2.67) | (0.196) | (0.18) |
| κεφαλή | the head | 1 | 27 | (35.98) | (3.925) | (2.84) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 15 | (19.99) | (3.876) | (1.61) |
| ἡμέρα | day | 1 | 5 | (6.66) | (8.416) | (8.56) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 1 | (1.33) | (0.899) | (2.3) |
| σίαλον | spittle, saliva | 1 | 3 | (4.0) | (0.047) | (0.0) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 1 | (1.33) | (0.621) | (0.26) |
| ὑποχώρησις | a going back, retirement, retreat | 1 | 3 | (4.0) | (0.042) | (0.02) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 2 | (2.67) | (4.748) | (5.64) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 25 | (33.32) | (1.21) | (0.71) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 3 | (4.0) | (1.603) | (0.65) |
| νῶτον | the back | 1 | 1 | (1.33) | (0.384) | (0.79) |
| μή | not | 1 | 60 | (79.96) | (50.606) | (37.36) |
| ῥόφημα | that which is supped up, thick gruel | 1 | 17 | (22.65) | (0.127) | (0.0) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 4 | (5.33) | (1.056) | (0.86) |
| τεσσαρεσκαίδεκα | fourteen | 1 | 1 | (1.33) | (0.056) | (0.04) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 1 | (1.33) | (0.594) | (0.73) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 17 | (22.65) | (7.064) | (2.6) |
| πρῶτος | first | 1 | 6 | (8.0) | (18.707) | (16.57) |
| βήξ | a cough | 1 | 2 | (2.67) | (0.245) | (0.01) |
| εἰμί | to be | 1 | 84 | (111.94) | (217.261) | (145.55) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 24 | (31.98) | (1.833) | (0.03) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 1 | (1.33) | (1.029) | (1.83) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 15 | (19.99) | (5.317) | (5.48) |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 1 | 6 | (8.0) | (0.18) | (0.01) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 11 | (14.66) | (0.529) | (0.57) |
| ὅτε | when | 1 | 2 | (2.67) | (4.994) | (7.56) |
| καῦσος | bilious fever | 1 | 3 | (4.0) | (0.125) | (0.0) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 2 | (2.67) | (0.727) | (0.27) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 57 | (75.96) | (1.676) | (0.1) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 1 | (1.33) | (0.576) | (0.22) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 2 | (2.67) | (5.806) | (1.8) |
| ὑποπέλιος | somewhat black, wan, or livid | 1 | 1 | (1.33) | (0.007) | (0.0) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 1 | (1.33) | (0.406) | (0.2) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 15 | (19.99) | (3.239) | (1.45) |
| πλευρά | a rib | 1 | 1 | (1.33) | (1.164) | (0.69) |
| πλευρόν | a rib | 1 | 8 | (10.66) | (0.336) | (0.1) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 35 | (46.64) | (2.51) | (0.63) |
| ὑπόπυος | tending to suppuration | 1 | 2 | (2.67) | (0.009) | (0.0) |
| ὑπόχολος | somewhat bilious, yellowish | 1 | 4 | (5.33) | (0.008) | (0.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 36 | (47.97) | (47.672) | (39.01) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 5 | (6.66) | (0.662) | (1.0) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 2 | (2.67) | (0.467) | (0.0) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 6 | (8.0) | (2.811) | (3.25) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 8 | (10.66) | (0.479) | (1.07) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 27 | (35.98) | (76.461) | (54.75) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (23.99) | (17.692) | (15.52) |