65 lemmas;
113 tokens
(7,504 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 10 | 693 | (923.51) | (544.579) | (426.61) |
| τίη | why? wherefore? | 8 | 80 | (106.61) | (26.493) | (13.95) |
| ὁ | the | 6 | 912 | (1215.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 350 | (466.42) | (249.629) | (351.92) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 109 | (145.26) | (34.073) | (23.24) |
| ὡς | as, how | 5 | 26 | (34.65) | (68.814) | (63.16) |
| δίδωμι | to give | 3 | 63 | (83.96) | (11.657) | (13.85) |
| φακός | lentil | 3 | 4 | (5.33) | (0.069) | (0.01) |
| εἰμί | to be | 2 | 84 | (111.94) | (217.261) | (145.55) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 2 | 3 | (4.0) | (0.239) | (0.11) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 2 | 20 | (26.65) | (0.271) | (0.04) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 25 | (33.32) | (2.136) | (1.23) |
| κέγχρος | millet | 2 | 4 | (5.33) | (0.112) | (0.06) |
| κοῦφος | light, nimble | 2 | 11 | (14.66) | (0.942) | (0.38) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 129 | (171.91) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 10 | (13.33) | (21.235) | (25.5) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 15 | (19.99) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 129 | (171.91) | (208.764) | (194.16) |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 2 | 4 | (5.33) | (0.215) | (0.0) |
| ἅλας | salt | 1 | 1 | (1.33) | (0.095) | (0.0) |
| ἄλητον | meal | 1 | 2 | (2.67) | (0.033) | (0.01) |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | 2 | (2.67) | (0.493) | (1.14) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 15 | (19.99) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 15 | (19.99) | (3.239) | (1.45) |
| ἄπυρος | without fire | 1 | 2 | (2.67) | (0.133) | (0.05) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 6 | (8.0) | (1.04) | (0.41) |
| βλητός | stricken, palsy-stricken | 1 | 1 | (1.33) | (0.005) | (0.0) |
| βλήχων | pennyroyal | 1 | 2 | (2.67) | (0.057) | (0.01) |
| δεύτερος | second | 1 | 1 | (1.33) | (6.183) | (3.08) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 3 | (4.0) | (1.471) | (0.3) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 60 | (79.96) | (118.207) | (88.06) |
| ἔσωθεν | from within | 1 | 4 | (5.33) | (0.16) | (0.11) |
| εὐκάρδιος | good of heart, stout-hearted | 1 | 3 | (4.0) | (0.003) | (0.01) |
| ζωμός | broth | 1 | 1 | (1.33) | (0.08) | (0.01) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 3 | (4.0) | (1.603) | (0.65) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 1 | (1.33) | (0.392) | (0.05) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 12 | (15.99) | (0.542) | (0.82) |
| κύμινον | cummin | 1 | 2 | (2.67) | (0.115) | (0.0) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 12 | (15.99) | (1.671) | (0.44) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 11 | (14.66) | (4.248) | (1.14) |
| μᾶζα | a barley-cake | 1 | 5 | (6.66) | (0.113) | (0.03) |
| μέλι | honey | 1 | 4 | (5.33) | (1.281) | (0.23) |
| οἶνος | wine | 1 | 24 | (31.98) | (2.867) | (2.0) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 2 | (2.67) | (1.368) | (1.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 12 | (15.99) | (16.105) | (11.17) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 2 | (2.67) | (1.922) | (0.78) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 5 | (6.66) | (0.911) | (0.06) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 2 | (2.67) | (0.862) | (1.59) |
| οὗτος | this; that | 1 | 132 | (175.91) | (133.027) | (121.95) |
| παλαιός | old in years | 1 | 9 | (11.99) | (2.149) | (1.56) |
| παραμείγνυμι | intermingle, mix with | 1 | 1 | (1.33) | (0.022) | (0.02) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 12 | (15.99) | (59.665) | (51.63) |
| πίνω | to drink | 1 | 17 | (22.65) | (2.254) | (1.59) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 1 | (1.33) | (0.267) | (0.01) |
| ῥόφημα | that which is supped up, thick gruel | 1 | 17 | (22.65) | (0.127) | (0.0) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 55 | (73.29) | (0.775) | (0.38) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 6 | (8.0) | (0.277) | (0.32) |
| σκύλαξ | a young dog, whelp, puppy | 1 | 2 | (2.67) | (0.039) | (0.14) |
| τέμαχος | a slice of salt-fish | 1 | 1 | (1.33) | (0.035) | (0.02) |
| τεῦτλον | beet | 1 | 3 | (4.0) | (0.059) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 15 | (19.99) | (55.077) | (29.07) |
| ὑδαρής | mixed with too much water, watery, washy | 1 | 5 | (6.66) | (0.109) | (0.01) |
| χλόη | the first shoot of plants | 1 | 1 | (1.33) | (0.119) | (1.34) |
| χόνδρος | a grain | 1 | 2 | (2.67) | (0.266) | (0.02) |
| χυλός | juice | 1 | 2 | (2.67) | (0.709) | (0.01) |