57 lemmas;
106 tokens
(7,504 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 912 | (1215.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 693 | (923.51) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 350 | (466.42) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 60 | (79.96) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 129 | (171.91) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 3 | 132 | (175.91) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 3 | 51 | (67.96) | (62.106) | (115.18) |
| δάκτυλος | a finger | 2 | 2 | (2.67) | (1.064) | (0.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 84 | (111.94) | (217.261) | (145.55) |
| καίω | to light, kindle | 2 | 5 | (6.66) | (1.158) | (1.18) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 58 | (77.29) | (2.273) | (1.08) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 129 | (171.91) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 2 | 30 | (39.98) | (35.28) | (44.3) |
| αἷμα | blood | 1 | 11 | (14.66) | (3.53) | (1.71) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 4 | (5.33) | (8.208) | (3.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 9 | (11.99) | (10.904) | (7.0) |
| ἄρθρον | a joint | 1 | 5 | (6.66) | (0.873) | (0.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 57 | (75.96) | (173.647) | (126.45) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 3 | (4.0) | (0.622) | (0.49) |
| ἐάν | if | 1 | 107 | (142.59) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 1 | 1 | (1.33) | (0.18) | (0.3) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 2 | (2.67) | (0.187) | (0.14) |
| θανατώδης | indicating death | 1 | 8 | (10.66) | (0.097) | (0.01) |
| κόνδυλος | a knuckle | 1 | 1 | (1.33) | (0.051) | (0.0) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 12 | (15.99) | (1.671) | (0.44) |
| μακρός | long | 1 | 13 | (17.32) | (1.989) | (2.83) |
| μέγας | big, great | 1 | 6 | (8.0) | (18.419) | (25.96) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 1 | (1.33) | (1.281) | (0.05) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 23 | (30.65) | (1.694) | (0.23) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 49 | (65.3) | (1.021) | (0.3) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 15 | (19.99) | (5.317) | (5.48) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 27 | (35.98) | (1.404) | (0.7) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 46 | (61.3) | (13.469) | (13.23) |
| ὀστέον | bone | 1 | 1 | (1.33) | (2.084) | (0.63) |
| οὐ | not | 1 | 30 | (39.98) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 10 | (13.33) | (44.62) | (43.23) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 12 | (15.99) | (4.005) | (5.45) |
| ποδάγρα | a trap for the feet: foot disease; gout | 1 | 1 | (1.33) | (0.032) | (0.0) |
| ποδαγράω | to have gout in the feet | 1 | 1 | (1.33) | (0.008) | (0.0) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 4 | (5.33) | (0.164) | (0.13) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 4 | (5.33) | (1.024) | (1.26) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 10 | (13.33) | (30.359) | (61.34) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 27 | (35.98) | (1.366) | (1.96) |
| σῶμα | the body | 1 | 62 | (82.62) | (16.622) | (3.34) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 2 | (2.67) | (2.435) | (2.94) |
| τῇ | here, there | 1 | 9 | (11.99) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 14 | (18.66) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 2 | (2.67) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 1 | (1.33) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 60 | (79.96) | (26.85) | (24.12) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 3 | (4.0) | (1.783) | (0.71) |
| φλέβιον | any one of the smaller vessels | 1 | 1 | (1.33) | (0.074) | (0.0) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 60 | (79.96) | (0.447) | (0.02) |
| φλέψ | a vein | 1 | 8 | (10.66) | (1.699) | (0.03) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 19 | (25.32) | (3.181) | (2.51) |
| χολή | gall, bile | 1 | 35 | (46.64) | (0.855) | (0.04) |
| ὠμόλινον | raw flax | 1 | 2 | (2.67) | (0.005) | (0.0) |