84 lemmas;
178 tokens
(7,504 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 912 | (1215.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 693 | (923.51) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 350 | (466.42) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 6 | 107 | (142.59) | (23.689) | (20.31) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 129 | (171.91) | (208.764) | (194.16) |
| δίδωμι | to give | 4 | 63 | (83.96) | (11.657) | (13.85) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | 15 | (19.99) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 3 | 15 | (19.99) | (3.239) | (1.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 118 | (157.25) | (53.204) | (45.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 68 | (90.62) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 3 | 37 | (49.31) | (54.157) | (51.9) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 109 | (145.26) | (34.073) | (23.24) |
| κάτω | down, downwards | 3 | 20 | (26.65) | (3.125) | (0.89) |
| οὗτος | this; that | 3 | 132 | (175.91) | (133.027) | (121.95) |
| παύω | to make to cease | 3 | 10 | (13.33) | (1.958) | (2.55) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 80 | (106.61) | (26.493) | (13.95) |
| βίαιος | forcible, violent | 2 | 3 | (4.0) | (0.622) | (0.49) |
| γλυκύς | sweet | 2 | 7 | (9.33) | (1.252) | (1.06) |
| διάρροια | diarrhoea | 2 | 4 | (5.33) | (0.09) | (0.01) |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | 9 | (11.99) | (1.354) | (1.1) |
| ἔμετος | vomiting | 2 | 4 | (5.33) | (0.29) | (0.01) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 2 | 2 | (2.67) | (0.592) | (0.63) |
| ἔχω | to have | 2 | 42 | (55.97) | (48.945) | (46.31) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 57 | (75.96) | (1.676) | (0.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 129 | (171.91) | (109.727) | (118.8) |
| ὀδύνη | pain of body | 2 | 49 | (65.3) | (1.021) | (0.3) |
| οἶνος | wine | 2 | 24 | (31.98) | (2.867) | (2.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 36 | (47.97) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 46 | (61.3) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 72 | (95.95) | (9.255) | (4.07) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 15 | (19.99) | (28.875) | (14.91) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 2 | 55 | (73.29) | (0.775) | (0.38) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | 27 | (35.98) | (1.366) | (1.96) |
| σῶμα | the body | 2 | 62 | (82.62) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 2 | 51 | (67.96) | (62.106) | (115.18) |
| χολέρα | cholera | 2 | 2 | (2.67) | (0.021) | (0.0) |
| ἄλγημα | pain, suffering | 1 | 6 | (8.0) | (0.27) | (0.0) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | 2 | (2.67) | (0.13) | (0.16) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 50 | (66.63) | (30.074) | (22.12) |
| ἄφοδος | a going away, departure | 1 | 3 | (4.0) | (0.046) | (0.1) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 17 | (22.65) | (7.064) | (2.6) |
| διαχωρέω | to go through, pass through | 1 | 26 | (34.65) | (0.132) | (0.01) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 11 | (14.66) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 84 | (111.94) | (217.261) | (145.55) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 6 | (8.0) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 5 | (6.66) | (1.634) | (1.72) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 1 | (1.33) | (0.37) | (0.41) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 3 | (4.0) | (0.759) | (1.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 60 | (79.96) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 6 | (8.0) | (1.897) | (0.59) |
| ἐρέβινθος | a kind of pulse, chick-pea | 1 | 1 | (1.33) | (0.058) | (0.03) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 25 | (33.32) | (1.21) | (0.71) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 7 | (9.33) | (1.098) | (0.13) |
| κενός | empty | 1 | 1 | (1.33) | (2.157) | (3.12) |
| κεφαλή | the head | 1 | 27 | (35.98) | (3.925) | (2.84) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 16 | (21.32) | (15.895) | (13.47) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 5 | (6.66) | (0.487) | (0.24) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 13 | (17.32) | (11.489) | (8.35) |
| μή | not | 1 | 60 | (79.96) | (50.606) | (37.36) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 5 | (6.66) | (0.699) | (0.99) |
| πλείων | more, larger | 1 | 9 | (11.99) | (7.783) | (7.12) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 3 | (4.0) | (1.067) | (4.18) |
| πλέως | full of | 1 | 4 | (5.33) | (2.061) | (2.5) |
| πλήν | except | 1 | 7 | (9.33) | (2.523) | (3.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 18 | (23.99) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 30 | (39.98) | (35.28) | (44.3) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 19 | (25.32) | (0.41) | (0.3) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 8 | (10.66) | (0.297) | (0.17) |
| στέμφυλον | a mass of olives from which the oil has been pressed, olive-cake | 1 | 1 | (1.33) | (0.014) | (0.01) |
| τῇ | here, there | 1 | 9 | (11.99) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 44 | (58.64) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 15 | (19.99) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 17 | (22.65) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 60 | (79.96) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 3 | (4.0) | (0.223) | (0.43) |
| ὑποχώρησις | a going back, retirement, retreat | 1 | 3 | (4.0) | (0.042) | (0.02) |
| φακός | lentil | 1 | 4 | (5.33) | (0.069) | (0.01) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 35 | (46.64) | (2.51) | (0.63) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 9 | (11.99) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 11 | (14.66) | (0.898) | (0.13) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 60 | (79.96) | (0.447) | (0.02) |
| χολή | gall, bile | 1 | 35 | (46.64) | (0.855) | (0.04) |
| χυλός | juice | 1 | 2 | (2.67) | (0.709) | (0.01) |
| δίψος | thirst | 1 | 3 | (4.0) | (0.104) | (0.06) |