114 lemmas;
271 tokens
(7,504 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 10 | (13.33) | (1.137) | (1.18) |
| ὡς | as, how | 2 | 26 | (34.65) | (68.814) | (63.16) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 1 | (1.33) | (0.563) | (1.63) |
| χρόνος | time | 2 | 11 | (14.66) | (11.109) | (9.36) |
| χολή | gall, bile | 1 | 35 | (46.64) | (0.855) | (0.04) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 4 | 60 | (79.96) | (0.447) | (0.02) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 3 | (4.0) | (1.783) | (0.71) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 1 | (1.33) | (1.285) | (0.97) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 35 | (46.64) | (2.51) | (0.63) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 1 | (1.33) | (1.506) | (1.39) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 6 | 60 | (79.96) | (26.85) | (24.12) |
| ὕδωρ | water | 8 | 18 | (23.99) | (7.043) | (3.14) |
| ὕδρωψ | dropsy. | 3 | 5 | (6.66) | (0.063) | (0.0) |
| ὕδερος | dropsy | 1 | 1 | (1.33) | (0.07) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 15 | (19.99) | (55.077) | (29.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 44 | (58.64) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 80 | (106.61) | (26.493) | (13.95) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 3 | (4.0) | (1.328) | (1.33) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 3 | (4.0) | (1.651) | (2.69) |
| τε | and | 1 | 51 | (67.96) | (62.106) | (115.18) |
| σῶμα | the body | 1 | 62 | (82.62) | (16.622) | (3.34) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 27 | (35.98) | (1.366) | (1.96) |
| στῆθος | the breast | 1 | 1 | (1.33) | (0.467) | (1.7) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 2 | 10 | (13.33) | (0.423) | (0.01) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 55 | (73.29) | (0.775) | (0.38) |
| σάρξ | flesh | 3 | 7 | (9.33) | (3.46) | (0.29) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 24 | (31.98) | (1.833) | (0.03) |
| προαπόλλυμι | destroy first, mid. perish before | 1 | 1 | (1.33) | (0.006) | (0.03) |
| πρό | before | 1 | 2 | (2.67) | (5.786) | (4.33) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 1 | (1.33) | (2.157) | (5.09) |
| πούς | a foot | 1 | 2 | (2.67) | (2.799) | (4.94) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 14 | (18.66) | (0.326) | (0.32) |
| πόνος | work | 1 | 10 | (13.33) | (1.767) | (1.9) |
| πολύς | much, many | 2 | 30 | (39.98) | (35.28) | (44.3) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 12 | (15.99) | (4.005) | (5.45) |
| πιπίσκω | to give to drink | 1 | 5 | (6.66) | (0.102) | (0.01) |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | 1 | (1.33) | (0.243) | (0.76) |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | 2 | (2.67) | (0.162) | (0.05) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 10 | (13.33) | (44.62) | (43.23) |
| πάρειμι | be present | 1 | 3 | (4.0) | (5.095) | (8.94) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 6 | (8.0) | (22.709) | (26.08) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 15 | (19.99) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 132 | (175.91) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 9 | (11.99) | (34.84) | (23.41) |
| οὐ | not | 2 | 30 | (39.98) | (104.879) | (82.22) |
| ὅταν | when, whenever | 4 | 72 | (95.95) | (9.255) | (4.07) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 36 | (47.97) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 129 | (171.91) | (208.764) | (194.16) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 2 | (2.67) | (0.723) | (1.17) |
| ὀμφαλός | the navel | 1 | 3 | (4.0) | (0.208) | (0.16) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 15 | (19.99) | (5.317) | (5.48) |
| ὁ | the | 31 | 912 | (1215.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηρός | dry | 1 | 13 | (17.32) | (2.124) | (0.15) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 6 | 58 | (77.29) | (2.273) | (1.08) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 23 | (30.65) | (1.694) | (0.23) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 11 | (14.66) | (1.226) | (0.36) |
| μηρός | the thigh | 1 | 1 | (1.33) | (0.585) | (0.57) |
| μή | not | 2 | 60 | (79.96) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 129 | (171.91) | (109.727) | (118.8) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 11 | (14.66) | (0.529) | (0.57) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 1 | (1.33) | (2.014) | (6.77) |
| μακρός | long | 1 | 13 | (17.32) | (1.989) | (2.83) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 11 | (14.66) | (4.248) | (1.14) |
| λειεντερία | passing one's food undigested | 1 | 4 | (5.33) | (0.014) | (0.0) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 16 | (21.32) | (15.895) | (13.47) |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 1 | 1 | (1.33) | (0.12) | (0.06) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 2 | (2.67) | (3.609) | (1.17) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 57 | (75.96) | (1.676) | (0.1) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 1 | (1.33) | (0.413) | (0.18) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 11 | (14.66) | (13.044) | (1.39) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 20 | (26.65) | (3.125) | (0.89) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 27 | (35.98) | (76.461) | (54.75) |
| καί | and, also | 28 | 693 | (923.51) | (544.579) | (426.61) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 29 | (38.65) | (0.786) | (0.29) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 25 | (33.32) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 3 | (4.0) | (0.214) | (0.02) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 25 | (33.32) | (1.21) | (0.71) |
| θανατώδης | indicating death | 1 | 8 | (10.66) | (0.097) | (0.01) |
| ἧπαρ | the liver | 2 | 3 | (4.0) | (0.902) | (0.13) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 109 | (145.26) | (34.073) | (23.24) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 13 | (17.32) | (18.33) | (7.31) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 1 | (1.33) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 14 | (18.66) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 5 | (6.66) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 1 | (1.33) | (0.55) | (0.76) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 2 | (2.67) | (2.103) | (2.21) |
| ἐκ | from out of | 2 | 37 | (49.31) | (54.157) | (51.9) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 68 | (90.62) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 2 | 84 | (111.94) | (217.261) | (145.55) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 12 | (15.99) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 5 | 107 | (142.59) | (23.689) | (20.31) |
| δυσεντερία | dysentery | 2 | 6 | (8.0) | (0.116) | (0.01) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 5 | (6.66) | (1.527) | (3.41) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 2 | 8 | (10.66) | (0.479) | (1.07) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 5 | (6.66) | (4.463) | (2.35) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 7 | (9.33) | (0.261) | (0.22) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 6 | (8.0) | (0.746) | (0.41) |
| δέ | but | 14 | 350 | (466.42) | (249.629) | (351.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 10 | 118 | (157.25) | (53.204) | (45.52) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 3 | 6 | (8.0) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 3 | 28 | (37.31) | (110.606) | (74.4) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 2 | (2.67) | (2.477) | (2.96) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 4 | (5.33) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 57 | (75.96) | (173.647) | (126.45) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 3 | (4.0) | (0.233) | (0.13) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 1 | (1.33) | (0.575) | (0.3) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 6 | (8.0) | (5.82) | (8.27) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 2 | (2.67) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 50 | (66.63) | (30.074) | (22.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 24 | (31.98) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 3 | (4.0) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 41 | (54.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 6 | (8.0) | (0.33) | (0.01) |
| ἀκαθαρσία | uncleanness, impurity | 2 | 2 | (2.67) | (0.104) | (0.0) |