930 lemmas;
7,504 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | (1.3) | (63.859) | (4.86) | too few |
| ἀγαθός | good | 6 | (8.0) | (9.864) | (6.93) | |
| ἄγνος | a willow-like tree | 1 | (1.3) | (0.039) | (0.0) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 3 | (4.0) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (1.3) | (1.616) | (8.21) | too few |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 2 | (2.7) | (0.621) | (1.13) | |
| ἀθρόος | in crowds | 4 | (5.3) | (1.056) | (0.86) | |
| αἷμα | blood | 11 | (14.7) | (3.53) | (1.71) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | (1.3) | (2.825) | (10.15) | too few |
| αἶσχος | shame, disgrace | 1 | (1.3) | (0.081) | (0.12) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | (1.3) | (5.906) | (2.88) | too few |
| ἀκαθαρσία | uncleanness, impurity | 2 | (2.7) | (0.104) | (0.0) | too few |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 6 | (8.0) | (0.33) | (0.01) | |
| ἀκήρατος | unmixed, uncontaminated, undefiled | 1 | (1.3) | (0.072) | (0.15) | too few |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | (1.3) | (0.237) | (0.15) | too few |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | (1.3) | (0.519) | (0.86) | too few |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | (2.7) | (0.941) | (0.44) | |
| ἄκος | a cure, relief, remedy for | 1 | (1.3) | (0.049) | (0.13) | too few |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | (1.3) | (0.447) | (0.18) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (1.3) | (2.935) | (0.67) | too few |
| ἀκρόδρυα | fruit-trees | 1 | (1.3) | (0.041) | (0.0) | too few |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | (1.3) | (0.978) | (0.69) | too few |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | (2.7) | (1.252) | (1.18) | |
| ἀκτέα | the elder-tree | 1 | (1.3) | (0.097) | (0.37) | too few |
| ἀκτή | headland, foreland, promontory | 1 | (1.3) | (0.166) | (0.8) | too few |
| ἅλας | salt | 1 | (1.3) | (0.095) | (0.0) | too few |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | (1.3) | (0.446) | (0.51) | too few |
| ἄλγημα | pain, suffering | 6 | (8.0) | (0.27) | (0.0) | too few |
| ἀλεαίνω | to warm, make warm | 1 | (1.3) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 1 | (1.3) | (0.141) | (0.16) | too few |
| ἀλετός | a grinding | 1 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἄλευρον | wheaten flour | 2 | (2.7) | (0.177) | (0.04) | |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 1 | (1.3) | (0.143) | (0.11) | too few |
| ἀλήτης | a wanderer, stroller, rover, vagabond | 1 | (1.3) | (0.039) | (0.15) | too few |
| ἄλητον | meal | 2 | (2.7) | (0.033) | (0.01) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 15 | (20.0) | (54.595) | (46.87) | |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 4 | (5.3) | (0.52) | (0.89) | |
| ἄλλος | other, another | 41 | (54.6) | (40.264) | (43.75) | |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 6 | (8.0) | (0.652) | (0.77) | |
| ἄλλως | in another way | 3 | (4.0) | (3.069) | (1.79) | |
| ἁλμυρός | salt, briny | 1 | (1.3) | (0.229) | (0.13) | too few |
| ἅλς | a lump of salt | 2 | (2.7) | (0.493) | (1.14) | |
| ἄλυπος | without pain | 1 | (1.3) | (0.205) | (0.07) | too few |
| ἄλφιτον | peeled | 2 | (2.7) | (0.159) | (0.27) | |
| ἀλφός | whiteness: white leprosy | 1 | (1.3) | (0.024) | (0.0) | too few |
| ἀλώπηξ | a fox | 1 | (1.3) | (0.166) | (0.07) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 4 | (5.3) | (6.88) | (12.75) | |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | (2.7) | (1.623) | (1.45) | |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | (1.3) | (0.327) | (0.02) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 6 | (8.0) | (4.116) | (5.17) | |
| ἄν | modal particle | 24 | (32.0) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 4 | (5.3) | (4.693) | (6.06) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | (5.3) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 3 | (4.0) | (0.274) | (0.38) | |
| ἀνακαθαίρω | to clear completely | 2 | (2.7) | (0.019) | (0.01) | |
| ἀνακομιδή | a carrying away again, recovery | 1 | (1.3) | (0.023) | (0.07) | too few |
| ἀνακομίζω | to carry up | 2 | (2.7) | (0.087) | (0.24) | |
| ἀναξηραίνω | to dry up | 1 | (1.3) | (0.032) | (0.01) | too few |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 2 | (2.7) | (0.13) | (0.16) | |
| ἄνευ | without | 2 | (2.7) | (2.542) | (1.84) | |
| ἀνέω | winnow | 1 | (1.3) | (0.131) | (0.05) | too few |
| ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | (1.3) | (0.107) | (0.3) | too few |
| ἀνηλεής | without pity, unmerciful | 1 | (1.3) | (0.018) | (0.01) | too few |
| ἀνήρ | a man | 2 | (2.7) | (10.82) | (29.69) | |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 1 | (1.3) | (0.182) | (0.02) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 7 | (9.3) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | (1.3) | (0.786) | (0.98) | too few |
| ἀνοιδέω | to swell up | 2 | (2.7) | (0.004) | (0.01) | |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | (2.7) | (3.981) | (2.22) | |
| ἄνυδρος | wanting water, waterless | 1 | (1.3) | (0.07) | (0.1) | too few |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 15 | (20.0) | (3.876) | (1.61) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 15 | (20.0) | (3.239) | (1.45) | |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | (1.3) | (1.358) | (0.37) | too few |
| ἀξία | the worth | 1 | (1.3) | (0.225) | (0.1) | too few |
| ἄξιος | worthy | 4 | (5.3) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | (1.3) | (0.471) | (0.66) | too few |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 3 | (4.0) | (0.733) | (1.36) | |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 7 | (9.3) | (1.195) | (1.93) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 9 | (12.0) | (10.904) | (7.0) | |
| ἄπειμι | be absent | 1 | (1.3) | (1.064) | (1.49) | too few |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | (1.3) | (1.184) | (1.8) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 50 | (66.6) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | (1.3) | (4.322) | (6.41) | too few |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | (1.3) | (0.193) | (0.33) | too few |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | (2.7) | (1.322) | (2.39) | |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | (1.3) | (0.609) | (0.61) | too few |
| ἀπολείπω | to leave over | 2 | (2.7) | (1.035) | (1.83) | |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | (1.3) | (0.6) | (0.92) | too few |
| ἀποξηραίνω | to dry up | 3 | (4.0) | (0.015) | (0.04) | |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | (1.3) | (1.432) | (0.89) | too few |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | (1.3) | (0.175) | (0.44) | too few |
| ἀπύρετος | free from fever | 1 | (1.3) | (0.046) | (0.0) | too few |
| ἄπυρος | without fire | 2 | (2.7) | (0.133) | (0.05) | |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | (1.3) | (0.26) | (0.07) | too few |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | (1.3) | (0.345) | (0.92) | too few |
| ἀρθρῖτις | of or in the joints; (subst) gout | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἄρθρον | a joint | 5 | (6.7) | (0.873) | (0.1) | |
| ἄριστος | best | 5 | (6.7) | (2.087) | (4.08) | |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | (2.7) | (1.255) | (0.64) | |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 6 | (8.0) | (1.04) | (0.41) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | (4.0) | (13.803) | (8.53) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 6 | (8.0) | (5.82) | (8.27) | |
| ἄσηπτος | not liable to decay | 1 | (1.3) | (0.015) | (0.0) | too few |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | (1.3) | (0.575) | (0.3) | too few |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 3 | (4.0) | (0.233) | (0.13) | |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 17 | (22.7) | (1.195) | (0.68) | |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | (1.3) | (1.165) | (1.55) | too few |
| ἀτρεμία | a keeping still | 1 | (1.3) | (0.005) | (0.01) | too few |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | (1.3) | (2.474) | (4.78) | too few |
| αὖθις | back, back again | 2 | (2.7) | (2.732) | (4.52) | |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | (1.3) | (0.118) | (0.04) | too few |
| αὐλίσκος | a small reed, pipe | 2 | (2.7) | (0.022) | (0.05) | |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 4 | (5.3) | (1.963) | (1.01) | |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | (1.3) | (0.77) | (0.24) | too few |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 6 | (8.0) | (0.215) | (0.02) | |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 2 | (2.7) | (0.551) | (0.1) | |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | (1.3) | (0.71) | (0.47) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 57 | (76.0) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | (5.3) | (26.948) | (12.74) | |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | (1.3) | (0.312) | (0.01) | too few |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 4 | (5.3) | (2.254) | (1.6) | |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | (1.3) | (0.938) | (1.7) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | (2.7) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | (1.3) | (2.347) | (7.38) | too few |
| ἀφίκω | extend, reach | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | (1.3) | (1.67) | (3.01) | too few |
| ἄφοδος | a going away, departure | 3 | (4.0) | (0.046) | (0.1) | |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | (1.3) | (0.669) | (0.33) | too few |
| βάλανος | an acorn | 2 | (2.7) | (0.128) | (0.08) | |
| βᾶρις | a flat-bottomed boat | 1 | (1.3) | (0.063) | (0.12) | too few |
| βάρος | weight | 2 | (2.7) | (0.679) | (0.29) | |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | (1.3) | (0.225) | (0.19) | too few |
| βαρύς | heavy | 3 | (4.0) | (1.527) | (1.65) | |
| βαρύτης | weight, heaviness | 1 | (1.3) | (0.166) | (0.06) | too few |
| βάτης | one that treads | 1 | (1.3) | (0.039) | (0.01) | too few |
| βάτος3 | Hebr. measure, bath | 1 | (1.3) | (0.08) | (0.01) | too few |
| βήξ | a cough | 2 | (2.7) | (0.245) | (0.01) | |
| βίαιος | forcible, violent | 3 | (4.0) | (0.622) | (0.49) | |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | (2.7) | (0.763) | (0.45) | |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 4 | (5.3) | (1.228) | (1.54) | |
| βλητός | stricken, palsy-stricken | 1 | (1.3) | (0.005) | (0.0) | too few |
| βληχρός | weak, faint, slight | 1 | (1.3) | (0.017) | (0.01) | too few |
| βλήχων | pennyroyal | 2 | (2.7) | (0.057) | (0.01) | |
| βόειος | of an ox | 1 | (1.3) | (0.362) | (0.69) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | (2.7) | (8.59) | (11.98) | |
| βραδύς | slow | 1 | (1.3) | (0.818) | (0.38) | too few |
| βραχύς | short | 1 | (1.3) | (2.311) | (2.66) | too few |
| βρόχος | a noose | 1 | (1.3) | (0.171) | (0.18) | too few |
| γάλα | milk | 4 | (5.3) | (0.9) | (0.37) | |
| γάρ | for | 28 | (37.3) | (110.606) | (74.4) | |
| γαργαρεών | uvula | 1 | (1.3) | (0.033) | (0.0) | too few |
| γαστήρ | the paunch, belly | 6 | (8.0) | (1.811) | (0.48) | |
| γε | at least, at any rate | 4 | (5.3) | (24.174) | (31.72) | |
| γεραιός | old | 1 | (1.3) | (0.099) | (0.54) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 118 | (157.2) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | (2.7) | (6.8) | (5.5) | |
| γλουτός | the rump | 1 | (1.3) | (0.028) | (0.03) | too few |
| γλυκύς | sweet | 7 | (9.3) | (1.252) | (1.06) | |
| γλῶσσα | the tongue | 3 | (4.0) | (1.427) | (1.17) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 4 | (5.3) | (2.36) | (4.52) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 17 | (22.7) | (7.064) | (2.6) | |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | (1.3) | (0.53) | (0.21) | too few |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 2 | (2.7) | (0.288) | (0.18) | |
| δάκτυλος | a finger | 2 | (2.7) | (1.064) | (0.23) | |
| δέ | but | 350 | (466.4) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 14 | (18.7) | (13.387) | (11.02) | |
| δείκνυμι | to show | 2 | (2.7) | (13.835) | (3.57) | |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | (1.3) | (0.717) | (0.83) | too few |
| δεκαταῖος | on the tenth day | 1 | (1.3) | (0.015) | (0.02) | too few |
| δέκατος | tenth | 1 | (1.3) | (0.465) | (0.5) | too few |
| δεξιός | on the right hand | 1 | (1.3) | (1.733) | (1.87) | too few |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | (1.3) | (1.071) | (0.48) | too few |
| δεύτερος | second | 1 | (1.3) | (6.183) | (3.08) | too few |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 7 | (9.3) | (3.295) | (3.91) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 17 | (22.7) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 18 | (24.0) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | (1.3) | (17.728) | (33.0) | too few |
| δῆξις | a bite, biting | 5 | (6.7) | (0.066) | (0.0) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 15 | (20.0) | (56.77) | (30.67) | |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 2 | (2.7) | (0.387) | (0.26) | |
| διάγω | to carry over | 1 | (1.3) | (0.532) | (0.39) | too few |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 6 | (8.0) | (0.746) | (0.41) | |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 7 | (9.3) | (0.261) | (0.22) | |
| διαλείπω | to leave an interval between | 5 | (6.7) | (0.353) | (0.19) | |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | (1.3) | (2.096) | (1.0) | too few |
| διάρροια | diarrhoea | 4 | (5.3) | (0.09) | (0.01) | |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 5 | (6.7) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 8 | (10.7) | (0.479) | (1.07) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 5 | (6.7) | (1.527) | (3.41) | |
| διαχειρίζω | to have in hand, conduct, manage, administer | 1 | (1.3) | (0.042) | (0.02) | too few |
| διαχέω | to pour different ways, to disperse | 4 | (5.3) | (0.081) | (0.1) | |
| διαχωρέω | to go through, pass through | 26 | (34.6) | (0.132) | (0.01) | |
| διαχώρησις | excretion | 5 | (6.7) | (0.05) | (0.0) | too few |
| διαχωρητικός | laxative | 7 | (9.3) | (0.019) | (0.0) | too few |
| δίδωμι | to give | 63 | (84.0) | (11.657) | (13.85) | |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | (1.3) | (0.343) | (0.39) | too few |
| δίεφθος | well-boiled | 4 | (5.3) | (0.012) | (0.0) | too few |
| διηχέω | to transmit the sound of | 2 | (2.7) | (0.049) | (0.04) | |
| διότι | for the reason that, since | 5 | (6.7) | (2.819) | (2.97) | |
| διουρητικός | diuretic | 4 | (5.3) | (0.02) | (0.0) | too few |
| δίψα | thirst | 4 | (5.3) | (0.179) | (0.18) | |
| δίψος | thirst | 3 | (4.0) | (0.104) | (0.06) | |
| δοθιήν | a small abscess, boil | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.0) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 8 | (10.7) | (12.401) | (17.56) | |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | (1.3) | (0.554) | (0.08) | too few |
| δριμύτης | pungency, keenness | 3 | (4.0) | (0.105) | (0.01) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | (1.3) | (12.481) | (8.47) | too few |
| δύναμις | power, might, strength | 7 | (9.3) | (13.589) | (8.54) | |
| δύο | two | 1 | (1.3) | (1.685) | (2.28) | too few |
| δυσεντερία | dysentery | 6 | (8.0) | (0.116) | (0.01) | |
| δυσώδης | ill-smelling | 1 | (1.3) | (0.107) | (0.02) | too few |
| ἐάν | if | 107 | (142.6) | (23.689) | (20.31) | |
| ἔαρ | spring | 1 | (1.3) | (0.493) | (0.42) | too few |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 12 | (16.0) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | (1.3) | (2.333) | (3.87) | too few |
| ἑβδομαῖος | on the seventh day | 3 | (4.0) | (0.085) | (0.03) | |
| ἕβδομος | seventh | 2 | (2.7) | (0.727) | (0.27) | |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | (1.3) | (0.594) | (0.73) | too few |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 1 | (1.3) | (0.18) | (0.3) | too few |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | (1.3) | (0.32) | (0.58) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | (2.7) | (54.345) | (87.02) | |
| ἔδεσμα | meat | 2 | (2.7) | (0.3) | (0.01) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 11 | (14.7) | (4.574) | (7.56) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | (4.0) | (50.199) | (32.23) | |
| εἴκοσι | twenty | 1 | (1.3) | (0.899) | (2.3) | too few |
| εἰλεός | a lurking-place, den, hole | 1 | (1.3) | (0.023) | (0.0) | too few |
| εἰμί | to be | 84 | (111.9) | (217.261) | (145.55) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 68 | (90.6) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 2 | (2.7) | (23.591) | (10.36) | |
| εἴσειμι | to go into | 6 | (8.0) | (0.609) | (0.62) | |
| εἰσέρχομαι | to go in | 5 | (6.7) | (1.634) | (1.72) | |
| εἰσίημι | to send into | 1 | (1.3) | (0.37) | (0.41) | too few |
| εἰσοράω | to look into, look upon, view, behold | 1 | (1.3) | (0.175) | (1.38) | too few |
| εἰσπίπτω | to fall into | 1 | (1.3) | (0.062) | (0.37) | too few |
| εἴσω | to within, into | 2 | (2.7) | (1.02) | (1.34) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 11 | (14.7) | (3.691) | (2.36) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 9 | (12.0) | (1.354) | (1.1) | |
| ἐκ | from out of | 37 | (49.3) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 7 | (9.3) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκμάσσω | to wipe off, wipe away | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.04) | too few |
| ἑκταῖος | on the sixth day | 1 | (1.3) | (0.038) | (0.02) | too few |
| ἕκτος | sixth | 1 | (1.3) | (0.621) | (0.26) | too few |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | (1.3) | (0.312) | (0.43) | too few |
| ἔλαιον | olive-oil | 3 | (4.0) | (1.471) | (0.3) | |
| ἐλάσσων | smaller, less | 5 | (6.7) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 3 | (4.0) | (0.118) | (0.27) | |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 2 | (2.7) | (0.969) | (0.73) | |
| ἕλειος | of the marsh | 1 | (1.3) | (0.013) | (0.07) | too few |
| ἐλελίσφακος | salvia, Salvia triloba | 1 | (1.3) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἕλκος | a wound | 2 | (2.7) | (1.026) | (0.26) | |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | (1.3) | (0.397) | (0.1) | too few |
| ἑλλέβορος | hellebore | 2 | (2.7) | (0.167) | (0.01) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 3 | (4.0) | (1.675) | (3.51) | |
| ἔμετος | vomiting | 4 | (5.3) | (0.29) | (0.01) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 3 | (4.0) | (0.759) | (1.06) | |
| ἐμπίπτω | to fall in | 3 | (4.0) | (1.012) | (1.33) | |
| ἔμπυος | suppurating | 3 | (4.0) | (0.082) | (0.0) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 60 | (80.0) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναταῖος | on the ninth day | 1 | (1.3) | (0.013) | (0.02) | too few |
| ἔνατος | ninth | 2 | (2.7) | (0.196) | (0.18) | |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 2 | (2.7) | (0.31) | (0.34) | |
| ἑνδεκαταῖος | on the eleventh day | 1 | (1.3) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ἔνδηλος | visible, manifest, clear | 1 | (1.3) | (0.026) | (0.09) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 11 | (14.7) | (1.363) | (1.24) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 3 | (4.0) | (3.696) | (3.99) | |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 2 | (2.7) | (0.263) | (0.39) | |
| ἐνίημι | to send in | 3 | (4.0) | (0.238) | (0.41) | |
| ἔνιοι | some | 9 | (12.0) | (2.716) | (0.95) | |
| ἐνίοτε | sometimes | 5 | (6.7) | (1.212) | (0.31) | |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 6 | (8.0) | (0.506) | (0.07) | |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | (2.7) | (2.103) | (2.21) | |
| ἐντός | within, inside | 1 | (1.3) | (1.347) | (1.45) | too few |
| ἔνωμος | rather raw | 1 | (1.3) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | (1.3) | (0.513) | (1.31) | too few |
| ἐξαιρέω | to take out of | 3 | (4.0) | (0.659) | (0.97) | |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (1.3) | (0.427) | (0.51) | too few |
| ἔξω | out | 3 | (4.0) | (2.334) | (2.13) | |
| ἔξωθεν | from without | 6 | (8.0) | (1.897) | (0.59) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 3 | (4.0) | (4.169) | (5.93) | |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | (1.3) | (0.55) | (0.76) | too few |
| ἐπανερωτάω | to question again | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 5 | (6.7) | (19.86) | (21.4) | |
| ἔπειτα | then, next | 6 | (8.0) | (2.603) | (7.5) | |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | (1.3) | (0.782) | (1.0) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 14 | (18.7) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | (1.3) | (0.78) | (1.58) | too few |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | (1.3) | (0.492) | (0.51) | too few |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | (1.3) | (0.916) | (1.28) | too few |
| ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 2 | (2.7) | (0.083) | (0.1) | |
| ἐπιπίνω | to drink afterwards | 3 | (4.0) | (0.036) | (0.01) | |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 2 | (2.7) | (0.187) | (0.14) | |
| ἐπίσταμαι | to know | 7 | (9.3) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 6 | (8.0) | (1.277) | (2.25) | |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | (1.3) | (0.25) | (0.38) | too few |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | (1.3) | (0.291) | (0.27) | too few |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 3 | (4.0) | (2.772) | (1.58) | |
| ἐρέβινθος | a kind of pulse, chick-pea | 1 | (1.3) | (0.058) | (0.03) | too few |
| ἔριφος | a young goat, kid | 1 | (1.3) | (0.1) | (0.18) | too few |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | (1.3) | (8.435) | (3.94) | too few |
| ἐσθίω | to eat | 9 | (12.0) | (2.007) | (1.91) | |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 2 | (2.7) | (0.592) | (0.63) | |
| ἔσω | to the interior | 2 | (2.7) | (0.334) | (0.47) | |
| ἔσωθεν | from within | 4 | (5.3) | (0.16) | (0.11) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 13 | (17.3) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | (2.7) | (11.058) | (14.57) | |
| ἔτος | a year | 1 | (1.3) | (3.764) | (3.64) | too few |
| εὖ | well | 1 | (1.3) | (2.642) | (5.92) | too few |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | (1.3) | (0.317) | (0.03) | too few |
| εὐεξία | a good habit of body, good state of health, high health | 1 | (1.3) | (0.141) | (0.07) | too few |
| εὐήλιος | well-sunned, sunny, genial | 1 | (1.3) | (0.002) | (0.01) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | (1.3) | (5.672) | (5.93) | too few |
| εὐκάρδιος | good of heart, stout-hearted | 3 | (4.0) | (0.003) | (0.01) | |
| εὑρίσκω | to find | 3 | (4.0) | (6.155) | (4.65) | |
| εὔροος | fair-flowing | 1 | (1.3) | (0.03) | (0.01) | too few |
| εὔυδρος | well-watered, abounding in water | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.02) | too few |
| εὔχροος | well-coloured, of good complexion, fresh-looking, healthy | 1 | (1.3) | (0.057) | (0.01) | too few |
| εὔχυμος | wellflavoured | 1 | (1.3) | (0.019) | (0.0) | too few |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 3 | (4.0) | (0.239) | (0.11) | |
| ἑφθός | boiled, dressed | 20 | (26.7) | (0.271) | (0.04) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 8 | (10.7) | (2.978) | (3.52) | |
| ἔχω | to have | 42 | (56.0) | (48.945) | (46.31) | |
| ἕψησις | a boiling | 1 | (1.3) | (0.117) | (0.01) | too few |
| ἕωλος | a day old, kept till the morrow, stale | 1 | (1.3) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 3 | (4.0) | (3.02) | (2.61) | |
| ζωή | a living | 1 | (1.3) | (2.864) | (0.6) | too few |
| ζωμός | broth | 1 | (1.3) | (0.08) | (0.01) | too few |
| ἤ | either..or; than | 109 | (145.3) | (34.073) | (23.24) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | (2.7) | (4.108) | (2.83) | |
| ἤδη | already | 5 | (6.7) | (8.333) | (11.03) | |
| ἥλιος | the sun | 1 | (1.3) | (3.819) | (3.15) | too few |
| ἡμέρα | day | 5 | (6.7) | (8.416) | (8.56) | |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 2 | (2.7) | (0.579) | (0.43) | |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | (1.3) | (0.576) | (0.22) | too few |
| ἧπαρ | the liver | 3 | (4.0) | (0.902) | (0.13) | |
| ἥσσων | less, weaker | 5 | (6.7) | (2.969) | (2.18) | |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | (1.3) | (0.58) | (1.14) | too few |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | (1.3) | (0.259) | (0.13) | too few |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 1 | (1.3) | (0.153) | (0.26) | too few |
| θάλπος | warmth, heat | 2 | (2.7) | (0.061) | (0.03) | |
| θάλπω | to heat, soften by heat | 1 | (1.3) | (0.054) | (0.07) | too few |
| θάνατος | death | 1 | (1.3) | (3.384) | (2.71) | too few |
| θανατώδης | indicating death | 8 | (10.7) | (0.097) | (0.01) | |
| θεραπεία | a waiting on, service | 2 | (2.7) | (0.954) | (0.4) | |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 25 | (33.3) | (1.21) | (0.71) | |
| θερμαίνω | to warm, heat | 10 | (13.3) | (1.019) | (0.08) | |
| θερμός | hot, warm | 26 | (34.6) | (3.501) | (0.49) | |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 7 | (9.3) | (1.098) | (0.13) | |
| θερμότης | heat | 5 | (6.7) | (1.143) | (0.01) | |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 5 | (6.7) | (0.779) | (1.22) | |
| θήρειος | of wild beasts | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.01) | too few |
| θυμός | the soul | 1 | (1.3) | (1.72) | (7.41) | too few |
| θύμος | thyme | 1 | (1.3) | (0.064) | (0.01) | too few |
| ἰάομαι | to heal, cure | 2 | (2.7) | (1.023) | (0.32) | |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | (1.3) | (0.778) | (0.39) | too few |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 4 | (5.3) | (1.94) | (0.58) | |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | (1.3) | (7.241) | (5.17) | too few |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 8 | (10.7) | (0.552) | (0.61) | |
| ἱδρώς | sweat | 1 | (1.3) | (0.458) | (0.19) | too few |
| ἱερεῖον | a victim, an animal for sacrifice | 1 | (1.3) | (0.219) | (0.29) | too few |
| ἵζω | to make to sit, seat, place | 1 | (1.3) | (0.166) | (1.35) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | (2.7) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | (2.7) | (2.65) | (2.84) | |
| ἰκμάς | moisture, juice | 4 | (5.3) | (0.109) | (0.05) | |
| ἴκτερος | jaundice | 1 | (1.3) | (0.049) | (0.0) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 5 | (6.7) | (4.072) | (7.15) | |
| ἰσχίον | the hip-joint | 1 | (1.3) | (0.274) | (0.05) | too few |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 3 | (4.0) | (0.214) | (0.02) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 25 | (33.3) | (2.136) | (1.23) | |
| ἰσχύς | strength | 13 | (17.3) | (0.923) | (0.62) | |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | (1.3) | (0.63) | (0.31) | too few |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 5 | (6.7) | (0.662) | (1.0) | |
| ἰχθύς | a fish | 5 | (6.7) | (1.082) | (0.54) | |
| καθαιρέω | to take down | 12 | (16.0) | (0.784) | (0.83) | |
| καθαίρω | to make pure | 29 | (38.6) | (0.786) | (0.29) | |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 3 | (4.0) | (1.603) | (0.65) | |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | (1.3) | (0.392) | (0.05) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | (1.3) | (2.674) | (4.86) | too few |
| καί | and, also | 693 | (923.5) | (544.579) | (426.61) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 6 | (8.0) | (4.163) | (8.09) | |
| καῖρος | the row of thrums | 6 | (8.0) | (1.981) | (3.68) | |
| καίω | to light, kindle | 5 | (6.7) | (1.158) | (1.18) | |
| κακός | bad | 5 | (6.7) | (7.257) | (12.65) | |
| καλέω | to call, summon | 5 | (6.7) | (10.936) | (8.66) | |
| καλός | beautiful | 1 | (1.3) | (9.11) | (12.96) | too few |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 3 | (4.0) | (1.144) | (1.08) | |
| καρδία | the heart | 3 | (4.0) | (2.87) | (0.99) | |
| καρπός | fruit | 3 | (4.0) | (1.621) | (1.05) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 27 | (36.0) | (76.461) | (54.75) | |
| κατάπλασμα | plaster, poultice | 5 | (6.7) | (0.099) | (0.0) | too few |
| καταπλάσσω | to plaster over with | 2 | (2.7) | (0.09) | (0.06) | |
| καταπλήσσω | to strike down | 2 | (2.7) | (0.323) | (1.06) | |
| καταρρέω | to flow down | 1 | (1.3) | (0.069) | (0.07) | too few |
| κατάρροος | a running from the head, a catarrh | 2 | (2.7) | (0.037) | (0.01) | |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | (2.7) | (0.561) | (0.38) | |
| καταστηρίζω | establish | 8 | (10.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| κάτω | down, downwards | 20 | (26.7) | (3.125) | (0.89) | |
| κάτωθεν | from below, up from below | 2 | (2.7) | (0.437) | (0.13) | |
| καῦμα | burning heat | 1 | (1.3) | (0.182) | (0.14) | too few |
| καῦσος | bilious fever | 3 | (4.0) | (0.125) | (0.0) | too few |
| καυσόω | heat | 1 | (1.3) | (0.017) | (0.0) | too few |
| καυσώδης | suffering from heat, parched | 1 | (1.3) | (0.04) | (0.0) | too few |
| κέγχρος | millet | 4 | (5.3) | (0.112) | (0.06) | |
| κενός | empty | 1 | (1.3) | (2.157) | (3.12) | too few |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | (1.3) | (0.776) | (0.09) | too few |
| κένωσις | an emptying | 1 | (1.3) | (0.343) | (0.01) | too few |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | (1.3) | (0.321) | (0.24) | too few |
| κεφαλή | the head | 27 | (36.0) | (3.925) | (2.84) | |
| κηρίον | a honeycomb | 1 | (1.3) | (0.078) | (0.07) | too few |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | (2.7) | (1.423) | (3.53) | |
| κινέω | to set in motion, to move | 11 | (14.7) | (13.044) | (1.39) | |
| κλύζω | to dash over | 1 | (1.3) | (0.144) | (0.1) | too few |
| κλύσμα | a liquid used for washing out | 6 | (8.0) | (0.028) | (0.01) | |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | (1.3) | (0.413) | (0.18) | too few |
| κνησμός | an itching, irritation | 1 | (1.3) | (0.017) | (0.0) | too few |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 57 | (76.0) | (1.676) | (0.1) | |
| κοιμάω | to lull | 2 | (2.7) | (0.492) | (0.55) | |
| κομιδή | attendance, care | 2 | (2.7) | (0.125) | (0.27) | |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | (1.3) | (1.249) | (2.89) | too few |
| κόνδυλος | a knuckle | 1 | (1.3) | (0.051) | (0.0) | too few |
| κόπος | a striking, beating | 1 | (1.3) | (0.276) | (0.16) | too few |
| κοπόω | weary | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.01) | too few |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 1 | (1.3) | (0.176) | (0.1) | too few |
| κοτύλη | a cup | 1 | (1.3) | (0.366) | (0.07) | too few |
| κοῦφος | light, nimble | 11 | (14.7) | (0.942) | (0.38) | |
| κουφότης | lightness | 1 | (1.3) | (0.199) | (0.0) | too few |
| κράμβη | cabbage, kail | 1 | (1.3) | (0.09) | (0.0) | too few |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 4 | (5.3) | (2.779) | (3.98) | |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 12 | (16.0) | (0.542) | (0.82) | |
| κρείων | a ruler, lord, master | 2 | (2.7) | (0.057) | (0.58) | |
| Κρέων | Creon | 2 | (2.7) | (0.054) | (0.42) | |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | (1.3) | (0.219) | (0.19) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 6 | (8.0) | (2.811) | (3.25) | |
| κρόμμυον | an onion | 1 | (1.3) | (0.072) | (0.04) | too few |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | (1.3) | (0.844) | (2.43) | too few |
| κτῆνος | flocks and herds | 1 | (1.3) | (0.237) | (0.29) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 2 | (2.7) | (3.609) | (1.17) | |
| κύμινον | cummin | 2 | (2.7) | (0.115) | (0.0) | too few |
| κύνειος | of, belonging to a dog | 2 | (2.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
| κύστις | the bladder | 8 | (10.7) | (0.499) | (0.02) | |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 1 | (1.3) | (0.12) | (0.06) | too few |
| λαγῷος | of the hare | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.0) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 16 | (21.3) | (15.895) | (13.47) | |
| λαπαρός | slack, loose | 1 | (1.3) | (0.023) | (0.0) | too few |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 4 | (5.3) | (0.154) | (0.01) | |
| λέγω | to pick; to say | 4 | (5.3) | (90.021) | (57.06) | |
| λειεντερία | passing one's food undigested | 4 | (5.3) | (0.014) | (0.0) | too few |
| λειχήν | a tree-moss, lichen | 1 | (1.3) | (0.037) | (0.01) | too few |
| λέπρα | leprosy | 1 | (1.3) | (0.084) | (0.01) | too few |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | (1.3) | (0.18) | (0.04) | too few |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 12 | (16.0) | (1.671) | (0.44) | |
| λεπτύνω | to make small | 3 | (4.0) | (0.159) | (0.01) | |
| λευκός | light, bright, clear | 11 | (14.7) | (4.248) | (1.14) | |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 4 | (5.3) | (0.202) | (0.1) | |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | (2.7) | (0.971) | (1.11) | |
| λιμναῖος | of or from the marsh, stagnant | 1 | (1.3) | (0.032) | (0.09) | too few |
| λιμοκτονέω | to kill by hunger, starve | 1 | (1.3) | (0.005) | (0.01) | too few |
| λιμός | hunger, famine | 1 | (1.3) | (0.568) | (0.45) | too few |
| λιπαίνω | to oil, anoint | 1 | (1.3) | (0.004) | (0.01) | too few |
| λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 1 | (1.3) | (0.073) | (0.13) | too few |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 5 | (6.7) | (0.299) | (0.35) | |
| λιποθυμία | swoon | 1 | (1.3) | (0.027) | (0.0) | too few |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | (1.3) | (0.897) | (0.58) | too few |
| λόγος | the word | 8 | (10.7) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 4 | (5.3) | (6.377) | (5.2) | |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 5 | (6.7) | (0.487) | (0.24) | |
| λούω | to wash | 10 | (13.3) | (0.513) | (0.66) | |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | (1.3) | (1.004) | (0.66) | too few |
| λυπηρός | painful, distressing | 1 | (1.3) | (0.269) | (0.2) | too few |
| λύω | to loose | 1 | (1.3) | (2.411) | (3.06) | too few |
| λωφάω | to rest from toil, take rest | 1 | (1.3) | (0.034) | (0.1) | too few |
| μᾶζα | a barley-cake | 5 | (6.7) | (0.113) | (0.03) | |
| μακρός | long | 13 | (17.3) | (1.989) | (2.83) | |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | (1.3) | (2.014) | (6.77) | too few |
| μαλακός | soft | 4 | (5.3) | (0.963) | (0.55) | |
| μαλάσσω | to make soft | 3 | (4.0) | (0.079) | (0.04) | |
| μαλθάσσω | to soften, soothe | 2 | (2.7) | (0.018) | (0.01) | |
| μάλιστα | most | 18 | (24.0) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 13 | (17.3) | (11.489) | (8.35) | |
| μανθάνω | to learn | 3 | (4.0) | (3.86) | (3.62) | |
| μαραίνω | to put out fire; to die away | 2 | (2.7) | (0.07) | (0.08) | |
| μέγας | big, great | 6 | (8.0) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 3 | (4.0) | (4.214) | (1.84) | |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 11 | (14.7) | (0.529) | (0.57) | |
| μεθύω | to be drunken with wine | 1 | (1.3) | (0.226) | (0.18) | too few |
| μελαγχολάω | to be atrabilious | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.01) | too few |
| μέλας | black, swart | 6 | (8.0) | (2.124) | (1.87) | |
| μέλεος | idle, useless | 1 | (1.3) | (0.041) | (0.21) | too few |
| μέλι | honey | 4 | (5.3) | (1.281) | (0.23) | |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 3 | (4.0) | (0.179) | (0.01) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | (1.3) | (5.491) | (7.79) | too few |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | (1.3) | (0.498) | (0.6) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 129 | (171.9) | (109.727) | (118.8) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | (1.3) | (4.744) | (3.65) | too few |
| μέσης | a wind between | 1 | (1.3) | (1.256) | (0.46) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 10 | (13.3) | (21.235) | (25.5) | |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | (1.3) | (2.27) | (0.97) | too few |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | (1.3) | (0.208) | (0.09) | too few |
| μετάστασις | a removing, removal | 1 | (1.3) | (0.115) | (0.07) | too few |
| μέτριος | within measure | 10 | (13.3) | (1.299) | (0.8) | |
| μετριότης | moderation | 1 | (1.3) | (0.06) | (0.07) | too few |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | (1.3) | (0.34) | (0.37) | too few |
| μή | not | 60 | (80.0) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδέ | but not | 5 | (6.7) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 5 | (6.7) | (8.165) | (6.35) | |
| μήλειος | of a sheep | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.02) | too few |
| μηρός | the thigh | 1 | (1.3) | (0.585) | (0.57) | too few |
| μήτε | neither / nor | 16 | (21.3) | (5.253) | (5.28) | |
| μικρός | small, little | 3 | (4.0) | (5.888) | (3.02) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | (1.3) | (19.178) | (9.89) | too few |
| μύζω | mutter, moan | 2 | (2.7) | (0.06) | (0.05) | |
| μυκτήρ | the nose, snout | 2 | (2.7) | (0.216) | (0.01) | |
| μύξα | the discharge from the nose | 2 | (2.7) | (0.019) | (0.0) | too few |
| νεοβρώς | having just eaten | 1 | (1.3) | (0.004) | (0.0) | too few |
| νέος | young, youthful | 2 | (2.7) | (2.183) | (4.18) | |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | (1.3) | (1.281) | (0.05) | too few |
| νεώτερος | younger | 2 | (2.7) | (0.506) | (0.73) | |
| νῆστις | not eating, fasting | 1 | (1.3) | (0.161) | (0.03) | too few |
| νήφω | to drink no wine | 1 | (1.3) | (0.089) | (0.07) | too few |
| νόος | mind, perception | 2 | (2.7) | (5.507) | (3.33) | |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 11 | (14.7) | (1.226) | (0.36) | |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 23 | (30.7) | (1.694) | (0.23) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 58 | (77.3) | (2.273) | (1.08) | |
| νῶτον | the back | 1 | (1.3) | (0.384) | (0.79) | too few |
| ξηρά | dry land | 7 | (9.3) | (0.451) | (0.03) | |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 10 | (13.3) | (0.688) | (0.04) | |
| ξηρασία | desiccation | 3 | (4.0) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ξηρός | dry | 13 | (17.3) | (2.124) | (0.15) | |
| ξυρέω | to shave | 1 | (1.3) | (0.044) | (0.09) | too few |
| ὁ | the | 912 | (1215.4) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὄγδοος | eighth | 1 | (1.3) | (0.406) | (0.2) | too few |
| ὅδε | this | 5 | (6.7) | (10.255) | (22.93) | |
| ὀδούς | tooth | 2 | (2.7) | (0.665) | (0.52) | |
| ὀδύνη | pain of body | 49 | (65.3) | (1.021) | (0.3) | |
| οἶδα | to know | 2 | (2.7) | (9.863) | (11.77) | |
| οἰδέω | to swell, become swollen | 1 | (1.3) | (0.052) | (0.04) | too few |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 2 | (2.7) | (0.19) | (0.0) | too few |
| οἶνος | wine | 24 | (32.0) | (2.867) | (2.0) | |
| οἰνόω | to intoxicate | 1 | (1.3) | (0.032) | (0.03) | too few |
| οἶος | alone, lone, lonely | 2 | (2.7) | (1.368) | (1.78) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 12 | (16.0) | (16.105) | (11.17) | |
| ὄϊς | sheep | 2 | (2.7) | (1.922) | (0.78) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 15 | (20.0) | (5.317) | (5.48) | |
| ὀλιγοχρόνιος | lasting | 2 | (2.7) | (0.076) | (0.01) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 5 | (6.7) | (10.645) | (5.05) | |
| ὀμφαλός | the navel | 3 | (4.0) | (0.208) | (0.16) | |
| ὄνος | an ass | 2 | (2.7) | (0.553) | (0.4) | |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 5 | (6.7) | (0.911) | (0.06) | |
| ὀξυρεγμία | the sour fumes caused by indigestion, heartburn | 2 | (2.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 5 | (6.7) | (0.964) | (1.05) | |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 9 | (12.0) | (1.671) | (1.89) | |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 2 | (2.7) | (0.723) | (1.17) | |
| ὀπίσω | backwards | 1 | (1.3) | (0.796) | (1.79) | too few |
| ὁπόθεν | whence, from what place | 2 | (2.7) | (0.106) | (0.27) | |
| ὁποῖος | of what sort | 4 | (5.3) | (1.665) | (0.68) | |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | (1.3) | (0.267) | (0.01) | too few |
| ὁπόσος | as many as | 27 | (36.0) | (1.404) | (0.7) | |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | (1.3) | (0.559) | (0.17) | too few |
| ὁπότε | when | 1 | (1.3) | (1.361) | (2.1) | too few |
| ὅπου | where | 1 | (1.3) | (1.571) | (1.19) | too few |
| ὀπτάω | to roast, broil | 1 | (1.3) | (0.159) | (0.25) | too few |
| ὀπτός | roasted, broiled | 8 | (10.7) | (0.213) | (0.11) | |
| ὀπώρα | the part of the year between the rising of Sirius and of Arcturus | 1 | (1.3) | (0.103) | (0.13) | too few |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | (2.7) | (4.748) | (5.64) | |
| ὀρθόπνοια | breathing only in an upright posture, orthopnoea | 1 | (1.3) | (0.026) | (0.0) | too few |
| ὀρθός | straight | 3 | (4.0) | (3.685) | (3.67) | |
| ὀρίγανον | marjoram | 1 | (1.3) | (0.068) | (0.01) | too few |
| ὀρνίθειος | of or belonging to a bird | 2 | (2.7) | (0.019) | (0.04) | |
| ὄρνις | a bird | 2 | (2.7) | (0.862) | (1.59) | |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | (1.3) | (0.383) | (0.27) | too few |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | (1.3) | (2.059) | (3.39) | too few |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | (1.3) | (3.953) | (1.03) | too few |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 129 | (171.9) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 36 | (48.0) | (47.672) | (39.01) | |
| ὁσημέραι | as many days as are | 1 | (1.3) | (0.115) | (0.01) | too few |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | (1.3) | (0.625) | (0.24) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 46 | (61.3) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | (2.7) | (5.806) | (1.8) | |
| ὀστέον | bone | 1 | (1.3) | (2.084) | (0.63) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 6 | (8.0) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅταν | when, whenever | 72 | (95.9) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτε | when | 2 | (2.7) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | (5.3) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | (5.3) | (49.49) | (23.92) | |
| οὐ | not | 30 | (40.0) | (104.879) | (82.22) | |
| οὐδαμῆ | nowhere, in no place | 1 | (1.3) | (0.003) | (0.0) | too few |
| οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 1 | (1.3) | (0.093) | (0.19) | too few |
| οὐδέ | and/but not; not even | 9 | (12.0) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 8 | (10.7) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 2 | (2.7) | (0.63) | (0.41) | |
| οὖλον | the gums | 1 | (1.3) | (0.045) | (0.0) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 9 | (12.0) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐρητικός | inclined to make water much | 1 | (1.3) | (0.043) | (0.0) | too few |
| οὖρον | urine | 3 | (4.0) | (0.521) | (0.1) | |
| οὖρον2 | boundary | 3 | (4.0) | (0.511) | (0.1) | |
| οὐρός | a trench | 1 | (1.3) | (0.383) | (0.57) | too few |
| οὖρος | a fair wind | 1 | (1.3) | (0.555) | (0.6) | too few |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | (1.3) | (0.245) | (0.19) | too few |
| οὖς | auris, the ear | 2 | (2.7) | (1.469) | (0.72) | |
| οὔτε | neither / nor | 19 | (25.3) | (13.727) | (16.2) | |
| οὗτος | this; that | 132 | (175.9) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 15 | (20.0) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | (1.3) | (2.632) | (2.12) | too few |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | (1.3) | (2.378) | (1.7) | too few |
| ὄψον | cooked meat | 8 | (10.7) | (0.246) | (0.16) | |
| πάθη | a passive state | 1 | (1.3) | (0.63) | (0.1) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | (2.7) | (4.93) | (0.86) | |
| παλαιός | old in years | 9 | (12.0) | (2.149) | (1.56) | |
| πάλιν | back, backwards | 1 | (1.3) | (10.367) | (6.41) | too few |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | (1.3) | (0.872) | (0.89) | too few |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | (1.3) | (0.495) | (0.58) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 6 | (8.0) | (22.709) | (26.08) | |
| παρακοπή | infatuation, insanity, frenzy | 1 | (1.3) | (0.016) | (0.02) | too few |
| παραμείγνυμι | intermingle, mix with | 1 | (1.3) | (0.022) | (0.02) | too few |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | (2.7) | (1.406) | (2.3) | |
| παραχέω | to pour in beside, pour in | 4 | (5.3) | (0.083) | (0.04) | |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 5 | (6.7) | (0.699) | (0.99) | |
| πάρειμι | be present | 3 | (4.0) | (5.095) | (8.94) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 24 | (32.0) | (2.932) | (4.24) | |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | (1.3) | (0.721) | (1.13) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 12 | (16.0) | (59.665) | (51.63) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 8 | (10.7) | (6.528) | (5.59) | |
| παύω | to make to cease | 10 | (13.3) | (1.958) | (2.55) | |
| παχύνω | to thicken, fatten | 1 | (1.3) | (0.19) | (0.03) | too few |
| παχύς | thick, stout | 2 | (2.7) | (1.124) | (0.4) | |
| πεμπταῖος | on the fifth day | 2 | (2.7) | (0.059) | (0.07) | |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | (1.3) | (2.691) | (6.86) | too few |
| πεπαίνω | to ripen, make ripe | 3 | (4.0) | (0.056) | (0.02) | |
| πέπων | cooked by the sun, ripe, mellow | 2 | (2.7) | (0.096) | (0.19) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 10 | (13.3) | (44.62) | (43.23) | |
| περιίστημι | to place round | 2 | (2.7) | (0.354) | (0.74) | |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | (1.3) | (0.555) | (0.15) | too few |
| περίπατος | a walking about, walking | 2 | (2.7) | (0.162) | (0.05) | |
| περιπλευμονία | inflammation of the lungs | 7 | (9.3) | (0.074) | (0.0) | too few |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 7 | (9.3) | (0.385) | (0.14) | |
| πετραῖος | of a rock | 1 | (1.3) | (0.057) | (0.07) | too few |
| πήγανον | rue | 1 | (1.3) | (0.134) | (0.0) | too few |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | (1.3) | (0.817) | (0.77) | too few |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | (1.3) | (0.243) | (0.76) | too few |
| πίνω | to drink | 17 | (22.7) | (2.254) | (1.59) | |
| πιπίσκω | to give to drink | 5 | (6.7) | (0.102) | (0.01) | |
| πίων | fat, plump | 5 | (6.7) | (0.231) | (0.52) | |
| πλάγιον | side, flank | 1 | (1.3) | (0.361) | (0.24) | too few |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 3 | (4.0) | (0.819) | (0.26) | |
| πλεῖστος | most, largest | 12 | (16.0) | (4.005) | (5.45) | |
| πλείων | more, larger | 9 | (12.0) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 4 | (5.3) | (0.848) | (0.04) | |
| πλευρά | a rib | 1 | (1.3) | (1.164) | (0.69) | too few |
| πλευρῖτις | pleurisy | 8 | (10.7) | (0.111) | (0.01) | |
| πλευρόν | a rib | 8 | (10.7) | (0.336) | (0.1) | |
| πλέω | to sail, go by sea | 3 | (4.0) | (1.067) | (4.18) | |
| πλέως | full of | 4 | (5.3) | (2.061) | (2.5) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | (1.3) | (4.236) | (5.53) | too few |
| πλήν | except | 7 | (9.3) | (2.523) | (3.25) | |
| πλήρης | filled | 3 | (4.0) | (0.868) | (0.7) | |
| πληρόω | to make full | 3 | (4.0) | (1.781) | (0.98) | |
| πλήρωσις | a filling up, filling | 1 | (1.3) | (0.097) | (0.03) | too few |
| πλησμονή | a filling | 4 | (5.3) | (0.101) | (0.05) | |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | (1.3) | (5.838) | (0.58) | too few |
| πνέω | to blow | 1 | (1.3) | (0.334) | (0.44) | too few |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 3 | (4.0) | (0.104) | (0.05) | |
| ποδάγρα | a trap for the feet: foot disease; gout | 1 | (1.3) | (0.032) | (0.0) | too few |
| ποδαγράω | to have gout in the feet | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 18 | (24.0) | (29.319) | (37.03) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | (1.3) | (3.702) | (1.91) | too few |
| πολύπονος | much-labouring, much-suffering | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.04) | too few |
| πολύς | much, many | 30 | (40.0) | (35.28) | (44.3) | |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 4 | (5.3) | (0.164) | (0.13) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | (2.7) | (0.657) | (0.82) | |
| πόνος | work | 10 | (13.3) | (1.767) | (1.9) | |
| ποσταῖος | in how many days? | 1 | (1.3) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ποτάμιος | of or from a river | 1 | (1.3) | (0.08) | (0.04) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 1 | (1.3) | (7.502) | (8.73) | too few |
| πότερος | which of the two? | 2 | (2.7) | (1.888) | (1.51) | |
| ποτή | flight | 1 | (1.3) | (0.066) | (0.18) | too few |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 12 | (16.0) | (0.159) | (0.12) | |
| ποτόν | drink, liquid | 6 | (8.0) | (0.082) | (0.04) | |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 19 | (25.3) | (0.41) | (0.3) | |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 14 | (18.7) | (0.326) | (0.32) | |
| πούς | a foot | 2 | (2.7) | (2.799) | (4.94) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | (1.3) | (6.869) | (8.08) | too few |
| πράσον | a leek | 2 | (2.7) | (0.062) | (0.01) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | (1.3) | (2.157) | (5.09) | too few |
| πρό | before | 2 | (2.7) | (5.786) | (4.33) | |
| προαπόλλυμι | destroy first, mid. perish before | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.03) | too few |
| προγράφω | to write before | 1 | (1.3) | (0.222) | (0.06) | too few |
| πρόειμι | go forward | 1 | (1.3) | (1.153) | (0.47) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 37 | (49.3) | (56.75) | (56.58) | |
| προσβάλλω | to strike | 1 | (1.3) | (0.519) | (1.04) | too few |
| προσδέω | to bind on | 1 | (1.3) | (0.283) | (0.75) | too few |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 3 | (4.0) | (0.784) | (0.64) | |
| πρόσθεν | before | 1 | (1.3) | (1.463) | (2.28) | too few |
| προσίστημι | to place near, bring near | 2 | (2.7) | (0.04) | (0.04) | |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 4 | (5.3) | (0.705) | (1.77) | |
| προσπίτνω | to fall upon | 3 | (4.0) | (0.248) | (0.33) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | (2.7) | (3.747) | (1.45) | |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 4 | (5.3) | (0.223) | (0.24) | |
| προσφέρω | to bring to | 23 | (30.7) | (1.465) | (1.2) | |
| πρόσφυσις | growing to: clinging to | 1 | (1.3) | (0.03) | (0.0) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 6 | (8.0) | (25.424) | (23.72) | |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | (1.3) | (0.738) | (0.98) | too few |
| πρῶτος | first | 6 | (8.0) | (18.707) | (16.57) | |
| πταρμός | a sneezing | 1 | (1.3) | (0.052) | (0.04) | too few |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 4 | (5.3) | (0.215) | (0.0) | too few |
| πτισάνης | one who shells | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.0) | too few |
| πτίσσω | to winnow: to peel | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.01) | too few |
| πτῶμα | a fall | 1 | (1.3) | (0.1) | (0.1) | too few |
| πυγαῖος | of or on the rump | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.01) | too few |
| πυκνός | close, compact | 4 | (5.3) | (1.024) | (1.26) | |
| πύον | pus | 4 | (5.3) | (0.237) | (0.0) | too few |
| πῦρ | fire | 4 | (5.3) | (4.894) | (2.94) | |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | (1.3) | (0.267) | (0.01) | too few |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 24 | (32.0) | (1.833) | (0.03) | |
| πυρία | a vapour-bath | 2 | (2.7) | (0.175) | (0.01) | |
| πυριάω | put in a vapor bath | 1 | (1.3) | (0.066) | (0.0) | too few |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 8 | (10.7) | (0.297) | (0.17) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | (1.3) | (2.343) | (2.93) | too few |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | (1.3) | (0.186) | (0.23) | too few |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | (1.3) | (0.514) | (0.32) | too few |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | (1.3) | (1.029) | (1.83) | too few |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | (1.3) | (0.351) | (0.6) | too few |
| ῥιγόω | to be cold, shiver from cold | 1 | (1.3) | (0.065) | (0.06) | too few |
| ῥίζα | a root | 1 | (1.3) | (0.974) | (0.28) | too few |
| ῥίς | the nose | 2 | (2.7) | (0.825) | (0.21) | |
| ῥόα | a pomegranate; a pomegranate-tree | 2 | (2.7) | (0.181) | (0.31) | |
| ῥοιά | pomegranate; pomegranate tree (see ῥόα) | 2 | (2.7) | (0.082) | (0.04) | |
| ῥοφέω | to sup greedily up, gulp down | 2 | (2.7) | (0.049) | (0.01) | |
| ῥόφημα | that which is supped up, thick gruel | 17 | (22.7) | (0.127) | (0.0) | too few |
| σαρκώδης | fleshy | 1 | (1.3) | (0.096) | (0.01) | too few |
| σάρξ | flesh | 7 | (9.3) | (3.46) | (0.29) | |
| σέλινον | parsley | 5 | (6.7) | (0.147) | (0.06) | |
| σήπω | to make rotten | 2 | (2.7) | (0.236) | (0.05) | |
| σήσαμον | sesame seed | 1 | (1.3) | (0.031) | (0.07) | too few |
| σίαλον | spittle, saliva | 3 | (4.0) | (0.047) | (0.0) | too few |
| σικύα | like the cucumber | 1 | (1.3) | (0.079) | (0.0) | too few |
| σίκυος | a cucumber | 1 | (1.3) | (0.09) | (0.0) | too few |
| σιτέω | take food, eat | 4 | (5.3) | (0.171) | (0.23) | |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 55 | (73.3) | (0.775) | (0.38) | |
| σῖτος | corn, grain | 1 | (1.3) | (0.721) | (1.84) | too few |
| σκέλος | the leg | 3 | (4.0) | (0.863) | (0.24) | |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 6 | (8.0) | (0.277) | (0.32) | |
| σκληρός | hard | 3 | (4.0) | (1.221) | (0.24) | |
| σκοπέω | to look at | 4 | (5.3) | (1.847) | (2.27) | |
| σκόροδον | garlic | 1 | (1.3) | (0.101) | (0.04) | too few |
| σκοτοδινία | dizziness, vertigo | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.0) | too few |
| σκύλαξ | a young dog, whelp, puppy | 2 | (2.7) | (0.039) | (0.14) | |
| σπάω | to draw | 1 | (1.3) | (0.186) | (0.25) | too few |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | (1.3) | (0.529) | (0.24) | too few |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 10 | (13.3) | (0.423) | (0.01) | |
| στάσιμος | standing, stationary; | 3 | (4.0) | (0.054) | (0.11) | |
| σταφυλή | a bunch of grapes | 1 | (1.3) | (0.131) | (0.04) | too few |
| στέμφυλον | a mass of olives from which the oil has been pressed, olive-cake | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.01) | too few |
| στῆθος | the breast | 1 | (1.3) | (0.467) | (1.7) | too few |
| στόμα | the mouth | 3 | (4.0) | (2.111) | (1.83) | |
| στραγγουρία | retention of the urine, strangury | 1 | (1.3) | (0.046) | (0.0) | too few |
| στρόφος | a twisted band | 12 | (16.0) | (0.047) | (0.03) | |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 1 | (1.3) | (0.084) | (0.0) | too few |
| στύφω | to draw together | 1 | (1.3) | (0.245) | (0.01) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 10 | (13.3) | (30.359) | (61.34) | |
| συκῆ | the fig-tree | 1 | (1.3) | (0.231) | (0.1) | too few |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 2 | (2.7) | (0.862) | (1.93) | |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | (1.3) | (0.307) | (1.33) | too few |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | (2.7) | (1.33) | (1.47) | |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 27 | (36.0) | (1.366) | (1.96) | |
| σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 3 | (4.0) | (0.084) | (0.26) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 5 | (6.7) | (4.575) | (7.0) | |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | (1.3) | (0.25) | (0.21) | too few |
| συνεχής | holding together | 1 | (1.3) | (3.097) | (1.77) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | (4.0) | (2.685) | (1.99) | |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | (1.3) | (1.407) | (0.69) | too few |
| σχάζω | to let loose | 2 | (2.7) | (0.035) | (0.06) | |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 2 | (2.7) | (1.266) | (2.18) | |
| σχολαῖος | at one's leisure, leisurely, tardy | 1 | (1.3) | (0.038) | (0.09) | too few |
| σῶμα | the body | 62 | (82.6) | (16.622) | (3.34) | |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | (2.7) | (2.435) | (2.94) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 5 | (6.7) | (3.502) | (6.07) | |
| τε | and | 51 | (68.0) | (62.106) | (115.18) | |
| τεινεσμός | a vain endeavour to evacuate | 1 | (1.3) | (0.011) | (0.0) | too few |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 2 | (2.7) | (0.255) | (0.39) | |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 3 | (4.0) | (1.651) | (2.69) | |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 5 | (6.7) | (1.111) | (2.02) | |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | (1.3) | (0.163) | (0.41) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 1 | (1.3) | (4.234) | (3.89) | too few |
| τέμαχος | a slice of salt-fish | 1 | (1.3) | (0.035) | (0.02) | too few |
| τέμνω | to cut, hew | 3 | (4.0) | (1.328) | (1.33) | |
| τέσσαρες | four | 1 | (1.3) | (2.963) | (1.9) | too few |
| τεσσαρεσκαίδεκα | fourteen | 1 | (1.3) | (0.056) | (0.04) | too few |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 1 | (1.3) | (0.134) | (0.03) | too few |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 7 | (9.3) | (0.2) | (0.04) | |
| τέταρτος | fourth | 2 | (2.7) | (1.676) | (0.89) | |
| τεῦτλον | beet | 3 | (4.0) | (0.059) | (0.0) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | (2.7) | (3.221) | (1.81) | |
| τῇ | here, there | 9 | (12.0) | (18.312) | (12.5) | |
| τήκω | to melt, melt down | 2 | (2.7) | (0.321) | (0.27) | |
| τίη | why? wherefore? | 80 | (106.6) | (26.493) | (13.95) | |
| τιθύμαλλος | spurge, Euphorbia Peplus | 1 | (1.3) | (0.016) | (0.0) | too few |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 44 | (58.6) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 3 | (4.0) | (21.895) | (15.87) | |
| τοιοῦτος | such as this | 14 | (18.7) | (20.677) | (14.9) | |
| τόπος | a place | 1 | (1.3) | (8.538) | (6.72) | too few |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | (2.7) | (5.396) | (4.83) | |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | (2.7) | (6.167) | (10.26) | |
| τραπέω | to tread grapes | 1 | (1.3) | (0.051) | (0.1) | too few |
| τραῦμα | a wound, hurt | 3 | (4.0) | (0.506) | (0.34) | |
| τραυματίας | wounded man | 1 | (1.3) | (0.061) | (0.08) | too few |
| τραχύς | rugged, rough | 2 | (2.7) | (0.481) | (0.47) | |
| τρεῖς | three | 2 | (2.7) | (4.87) | (3.7) | |
| τρέπω | to turn | 1 | (1.3) | (1.263) | (3.2) | too few |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | (2.7) | (2.05) | (2.46) | |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | (2.7) | (1.989) | (2.15) | |
| τριταῖος | on the third day | 6 | (8.0) | (0.274) | (0.12) | |
| τρίτος | the third | 2 | (2.7) | (4.486) | (2.33) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | (2.7) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | (2.7) | (7.612) | (5.49) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | (4.0) | (3.098) | (1.03) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 4 | (5.3) | (6.305) | (6.41) | |
| τυρός | cheese | 1 | (1.3) | (0.233) | (0.22) | too few |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | (1.3) | (1.898) | (2.33) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 15 | (20.0) | (55.077) | (29.07) | |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 6 | (8.0) | (0.82) | (0.13) | |
| ὑγίεια | health, soundness | 4 | (5.3) | (1.276) | (0.19) | |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 5 | (6.7) | (0.77) | (0.37) | |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 6 | (8.0) | (0.18) | (0.01) | |
| ὑγρασία | moisture | 4 | (5.3) | (0.029) | (0.0) | too few |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 17 | (22.7) | (3.244) | (0.41) | |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 2 | (2.7) | (0.804) | (0.01) | |
| ὑδαρής | mixed with too much water, watery, washy | 5 | (6.7) | (0.109) | (0.01) | |
| ὕδερος | dropsy | 1 | (1.3) | (0.07) | (0.0) | too few |
| ὕδρωψ | dropsy. | 5 | (6.7) | (0.063) | (0.0) | too few |
| ὕδωρ | water | 18 | (24.0) | (7.043) | (3.14) | |
| ὕειος | of or belonging to swine | 1 | (1.3) | (0.043) | (0.01) | too few |
| ὑπάγω | to lead | 10 | (13.3) | (0.426) | (0.47) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | (2.7) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπεξάγω | to carry out from under | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.02) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | (1.3) | (6.432) | (8.19) | too few |
| ὑπέρυθρος | somewhat red, reddish | 1 | (1.3) | (0.041) | (0.01) | too few |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | (1.3) | (0.092) | (0.1) | too few |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | (1.3) | (1.091) | (1.42) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 60 | (80.0) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | (1.3) | (0.479) | (0.74) | too few |
| ὑποκαθαίρω | purge downwards | 2 | (2.7) | (0.018) | (0.0) | too few |
| ὑποκλύζω | to wash from below | 3 | (4.0) | (0.016) | (0.01) | |
| ὑποπέλιος | somewhat black, wan, or livid | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ὑπόπυος | tending to suppuration | 2 | (2.7) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ὑπόχολος | somewhat bilious, yellowish | 4 | (5.3) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 2 | (2.7) | (0.304) | (0.0) | too few |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 3 | (4.0) | (0.223) | (0.43) | |
| ὑποχώρησις | a going back, retirement, retreat | 3 | (4.0) | (0.042) | (0.02) | |
| ὕστερος | latter, last | 1 | (1.3) | (1.506) | (1.39) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | (4.0) | (8.435) | (8.04) | |
| φακός | lentil | 4 | (5.3) | (0.069) | (0.01) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 4 | (5.3) | (2.734) | (1.67) | |
| φαρμακεία | the use of drugs, potions, spells | 1 | (1.3) | (0.084) | (0.01) | too few |
| φαρμάκεια | sorceress | 1 | (1.3) | (0.056) | (0.01) | too few |
| φάρμακον | a drug, medicine | 35 | (46.6) | (2.51) | (0.63) | |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 9 | (12.0) | (0.768) | (0.13) | |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 11 | (14.7) | (0.898) | (0.13) | |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 1 | (1.3) | (0.231) | (0.04) | too few |
| φέρω | to bear | 1 | (1.3) | (8.129) | (10.35) | too few |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | (1.3) | (1.285) | (0.97) | too few |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 3 | (4.0) | (1.783) | (0.71) | |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | (1.3) | (0.183) | (0.56) | too few |
| φιλέω | to love, regard with affection | 3 | (4.0) | (1.242) | (2.43) | |
| φλαῦρος | petty, paltry, trivial | 1 | (1.3) | (0.067) | (0.18) | too few |
| φλέβιον | any one of the smaller vessels | 1 | (1.3) | (0.074) | (0.0) | too few |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 60 | (80.0) | (0.447) | (0.02) | |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 6 | (8.0) | (0.278) | (0.02) | |
| φλεγματίας | suffering from phlegm | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.0) | too few |
| φλεγματώδης | inflammatory | 8 | (10.7) | (0.142) | (0.01) | |
| φλέψ | a vein | 8 | (10.7) | (1.699) | (0.03) | |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | (1.3) | (0.655) | (2.83) | too few |
| φρενῖτις | inflammation of the brain, phrenitis. | 3 | (4.0) | (0.065) | (0.0) | too few |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | (1.3) | (0.791) | (3.96) | too few |
| φρίσσω | to be rough; bristle; shudder | 1 | (1.3) | (0.1) | (0.21) | too few |
| φυλακεύς | watching | 1 | (1.3) | (0.072) | (0.16) | too few |
| φυλακή | a watching | 1 | (1.3) | (0.687) | (1.97) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 4 | (5.3) | (2.518) | (2.71) | |
| φύλλον | a leaf; | 5 | (6.7) | (0.521) | (0.37) | |
| φῦμα | a growth | 1 | (1.3) | (0.121) | (0.02) | too few |
| φυράω | to mix | 1 | (1.3) | (0.048) | (0.02) | too few |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 7 | (9.3) | (0.184) | (0.07) | |
| φυσάω | to puff | 1 | (1.3) | (0.117) | (0.17) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 9 | (12.0) | (15.198) | (3.78) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 19 | (25.3) | (3.181) | (2.51) | |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 4 | (5.3) | (1.096) | (1.89) | |
| χείρ | the hand | 1 | (1.3) | (5.786) | (10.92) | too few |
| χειροτέχνης | a handicraftsman, artisan | 2 | (2.7) | (0.035) | (0.1) | |
| χέω | to pour | 1 | (1.3) | (0.435) | (1.53) | too few |
| χλιαρός | warm, lukewarm | 1 | (1.3) | (0.141) | (0.01) | too few |
| χλίασμα | fomentation | 1 | (1.3) | (0.016) | (0.0) | too few |
| χλόη | the first shoot of plants | 1 | (1.3) | (0.119) | (1.34) | too few |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | (1.3) | (0.354) | (0.3) | too few |
| χοιράς | of a hog | 1 | (1.3) | (0.036) | (0.03) | too few |
| χοίρειος | of a swine | 1 | (1.3) | (0.039) | (0.02) | too few |
| χολέρα | cholera | 2 | (2.7) | (0.021) | (0.0) | too few |
| χολή | gall, bile | 35 | (46.6) | (0.855) | (0.04) | |
| χολώδης | like bile | 4 | (5.3) | (0.347) | (0.0) | too few |
| χονδρός | granular, coarse | 1 | (1.3) | (0.03) | (0.0) | too few |
| χόνδρος | a grain | 2 | (2.7) | (0.266) | (0.02) | |
| χράομαι | use, experience | 16 | (21.3) | (5.93) | (6.1) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 16 | (21.3) | (3.114) | (2.65) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 16 | (21.3) | (5.601) | (4.92) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 17 | (22.7) | (5.448) | (5.3) | |
| χρή | it is fated, necessary | 17 | (22.7) | (6.22) | (4.12) | |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | (1.3) | (0.416) | (0.47) | too few |
| χρόνος | time | 11 | (14.7) | (11.109) | (9.36) | |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 2 | (2.7) | (1.802) | (0.18) | |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | (1.3) | (0.258) | (1.01) | too few |
| χυλός | juice | 2 | (2.7) | (0.709) | (0.01) | |
| χώρα | land | 3 | (4.0) | (3.587) | (8.1) | |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | (1.3) | (1.776) | (2.8) | too few |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | (1.3) | (2.405) | (1.71) | too few |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 2 | (2.7) | (0.467) | (0.0) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 1 | (1.3) | (11.437) | (4.29) | too few |
| ψῦχος | cold | 2 | (2.7) | (0.402) | (0.16) | |
| ψύχρα | cold | 1 | (1.3) | (0.063) | (0.01) | too few |
| ψυχρός | cold, chill | 9 | (12.0) | (2.892) | (0.3) | |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | (1.3) | (0.3) | (0.01) | too few |
| ψύχω | to breathe, blow | 6 | (8.0) | (0.574) | (0.06) | |
| ψώρα | the itch, scurvy, scab, mange | 1 | (1.3) | (0.031) | (0.01) | too few |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 6 | (8.0) | (1.85) | (3.4) | |
| ὠμόλινον | raw flax | 2 | (2.7) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ὠμός | raw, crude | 4 | (5.3) | (0.429) | (0.27) | |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | (1.3) | (0.563) | (1.63) | too few |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | (2.7) | (2.015) | (1.75) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | (2.7) | (2.188) | (1.79) | |
| ὡς | as, how | 26 | (34.6) | (68.814) | (63.16) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | (2.7) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 9 | (12.0) | (10.717) | (9.47) | |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | (2.7) | (0.617) | (0.93) | |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 10 | (13.3) | (1.137) | (1.18) | |