101 lemmas;
236 tokens
(1,994 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 42 | 298 | (1494.48) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 22 | 148 | (742.23) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 70 | (351.05) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 6 | 49 | (245.74) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 6 | 28 | (140.42) | (133.027) | (121.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 12 | (60.18) | (56.77) | (30.67) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 40 | (200.6) | (53.204) | (45.52) |
| οὐ | not | 5 | 18 | (90.27) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 31 | (155.47) | (66.909) | (80.34) |
| γάρ | for | 4 | 17 | (85.26) | (110.606) | (74.4) |
| γονή | produce, offspring | 4 | 21 | (105.32) | (0.359) | (0.16) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 4 | 5 | (25.08) | (1.028) | (0.87) |
| παῖς | a child | 4 | 4 | (20.06) | (5.845) | (12.09) |
| δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 3 | 3 | (15.05) | (0.128) | (0.3) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 32 | (160.48) | (208.764) | (194.16) |
| τείνω | to stretch | 3 | 6 | (30.09) | (0.596) | (0.72) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 3 | 9 | (45.14) | (1.544) | (1.98) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 3 | 7 | (35.11) | (2.814) | (4.36) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 9 | (45.14) | (26.85) | (24.12) |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 2 | 2 | (10.03) | (0.252) | (0.12) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 10 | (50.15) | (19.86) | (21.4) |
| τομή | stump, section | 2 | 2 | (10.03) | (0.465) | (0.08) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 14 | (70.21) | (3.244) | (0.41) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 9 | (45.14) | (2.333) | (3.87) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 5 | (25.08) | (1.671) | (0.44) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 9 | (45.14) | (22.709) | (26.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 20 | (100.3) | (173.647) | (126.45) |
| καταμήνιος | monthly | 2 | 4 | (20.06) | (0.262) | (0.0) |
| ὅδε | this | 2 | 8 | (40.12) | (10.255) | (22.93) |
| αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 2 | 5 | (25.08) | (0.234) | (0.51) |
| οὖς | auris, the ear | 2 | 2 | (10.03) | (1.469) | (0.72) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 2 | (10.03) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 2 | 2 | (10.03) | (6.266) | (11.78) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 34 | (170.51) | (118.207) | (88.06) |
| μωρός | dull, sluggish, stupid | 1 | 1 | (5.02) | (0.158) | (0.14) |
| στεῖνος | a narrow, strait, confined space | 1 | 1 | (5.02) | (0.021) | (0.15) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 14 | (70.21) | (55.077) | (29.07) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 3 | (15.05) | (1.404) | (0.7) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 2 | (10.03) | (5.786) | (1.93) |
| ἔνθα | there | 1 | 2 | (10.03) | (1.873) | (6.42) |
| φλέβιον | any one of the smaller vessels | 1 | 1 | (5.02) | (0.074) | (0.0) |
| οἶσις | moving | 1 | 1 | (5.02) | (0.017) | (0.0) |
| φλέψ | a vein | 1 | 3 | (15.05) | (1.699) | (0.03) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 1 | (5.02) | (0.425) | (0.55) |
| πῶρος | tufa, a porous stone; | 1 | 1 | (5.02) | (0.06) | (0.0) |
| οὐλή | a scar | 1 | 1 | (5.02) | (0.116) | (0.12) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 3 | (15.05) | (3.714) | (2.8) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 29 | (145.44) | (30.074) | (22.12) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 2 | (10.03) | (2.477) | (2.96) |
| ἐκ | from out of | 1 | 8 | (40.12) | (54.157) | (51.9) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1 | (5.02) | (3.117) | (19.2) |
| τῇ | here, there | 1 | 10 | (50.15) | (18.312) | (12.5) |
| κεφαλή | the head | 1 | 1 | (5.02) | (3.925) | (2.84) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 2 | (10.03) | (1.281) | (0.05) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 2 | (10.03) | (13.407) | (5.2) |
| μυελός | marrow | 1 | 4 | (20.06) | (0.213) | (0.03) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 1 | (5.02) | (12.481) | (8.47) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 2 | (10.03) | (0.816) | (0.17) |
| κνησμός | an itching, irritation | 1 | 2 | (10.03) | (0.017) | (0.0) |
| στενόω | to straiten | 1 | 1 | (5.02) | (0.062) | (0.15) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 1 | (5.02) | (1.616) | (8.21) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 1 | (5.02) | (1.507) | (0.82) |
| γόνος | that which is begotten, offspring, a child | 1 | 7 | (35.11) | (0.141) | (0.41) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 2 | (10.03) | (4.005) | (5.45) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 7 | (35.11) | (49.106) | (23.97) |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | 1 | (5.02) | (0.135) | (0.2) |
| νωτιαῖος | of the back | 1 | 2 | (10.03) | (0.197) | (0.0) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (85.26) | (28.875) | (14.91) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 1 | (5.02) | (1.024) | (1.26) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 1 | (5.02) | (0.265) | (0.49) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 2 | (10.03) | (1.332) | (3.51) |
| πληρόω | to make full | 1 | 1 | (5.02) | (1.781) | (0.98) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 10 | (50.15) | (54.345) | (87.02) |
| εὐρυχωρία | open space, free room | 1 | 6 | (30.09) | (0.126) | (0.12) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 4 | (20.06) | (64.142) | (59.77) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 3 | (15.05) | (20.427) | (22.36) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 1 | (5.02) | (0.188) | (0.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 18 | (90.27) | (109.727) | (118.8) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 12 | (60.18) | (2.499) | (4.41) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 2 | (10.03) | (5.317) | (5.48) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 1 | (5.02) | (5.73) | (5.96) |
| νέος | young, youthful | 1 | 1 | (5.02) | (2.183) | (4.18) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 5 | (25.08) | (0.524) | (0.97) |
| ἄν | modal particle | 1 | 3 | (15.05) | (32.618) | (38.42) |
| μήτρα | womb | 1 | 14 | (70.21) | (0.691) | (0.02) |
| ἁδρός | thick | 1 | 1 | (5.02) | (0.076) | (0.04) |
| σκληρός | hard | 1 | 1 | (5.02) | (1.221) | (0.24) |
| εἶμι | come, go | 1 | 1 | (5.02) | (7.276) | (13.3) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 4 | (20.06) | (6.249) | (14.54) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 1 | (5.02) | (0.984) | (0.97) |
| ὄρχις | the testicles | 1 | 1 | (5.02) | (0.242) | (0.01) |
| σῶμα | the body | 1 | 21 | (105.32) | (16.622) | (3.34) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 1 | (5.02) | (2.081) | (1.56) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 8 | (40.12) | (49.49) | (23.92) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 6 | (30.09) | (1.963) | (1.01) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 15 | (75.23) | (1.195) | (0.68) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 5 | (25.08) | (10.645) | (5.05) |
| ἄγονος | unborn | 1 | 1 | (5.02) | (0.093) | (0.03) |
| ἀμαλδύνω | to soften | 1 | 1 | (5.02) | (0.006) | (0.04) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 1 | (5.02) | (2.825) | (10.15) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 1 | (5.02) | (0.662) | (1.0) |