367 lemmas;
1,994 tokens
word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀπανθέω | to leave off blooming, fade, wither | 1 | (5.0) | (0.002) | (0.01) | too few |
ἀμαλδύνω | to soften | 1 | (5.0) | (0.006) | (0.04) | too few |
ἐπίχυσις | pouring upon | 1 | (5.0) | (0.009) | (0.01) | too few |
χανδάνω | to take in, hold, comprise, contain | 1 | (5.0) | (0.012) | (0.08) | too few |
ἀνυστός | to be accomplished, practicable | 1 | (5.0) | (0.016) | (0.01) | too few |
κνησμός | an itching, irritation | 2 | (10.0) | (0.017) | (0.0) | too few |
οἶσις | moving | 1 | (5.0) | (0.017) | (0.0) | too few |
φλάω | to crush, pound | 3 | (15.0) | (0.019) | (0.02) | |
στεῖνος | a narrow, strait, confined space | 1 | (5.0) | (0.021) | (0.15) | too few |
ἀφρέω | to befoam, cover with foam | 3 | (15.0) | (0.021) | (0.01) | |
λαγνεία | lasciviousness, lust | 1 | (5.0) | (0.029) | (0.0) | too few |
πῖος | unctuous | 1 | (5.0) | (0.029) | (0.02) | too few |
νεογνός | newly born (νεόγονος, νεογενής) | 1 | (5.0) | (0.032) | (0.01) | too few |
διάδηλος | distinguishable among others | 1 | (5.0) | (0.034) | (0.04) | too few |
διηχέω | to transmit the sound of | 1 | (5.0) | (0.049) | (0.04) | too few |
πάγη | anything that fixes | 1 | (5.0) | (0.052) | (0.07) | too few |
ὀργάω | to swell with moisture | 1 | (5.0) | (0.056) | (0.05) | too few |
πῶρος | tufa, a porous stone; | 1 | (5.0) | (0.06) | (0.0) | too few |
στενόω | to straiten | 1 | (5.0) | (0.062) | (0.15) | too few |
ἰσχυρόω | strengthen | 1 | (5.0) | (0.071) | (0.01) | too few |
φλέβιον | any one of the smaller vessels | 1 | (5.0) | (0.074) | (0.0) | too few |
ἄγγος | a vessel | 3 | (15.0) | (0.076) | (0.13) | |
ἁδρός | thick | 1 | (5.0) | (0.076) | (0.04) | too few |
πηρόω | to lame, maim, mutilate | 8 | (40.1) | (0.08) | (0.01) | |
διαχέω | to pour different ways, to disperse | 1 | (5.0) | (0.081) | (0.1) | too few |
τοκεύς | one who begets, a father | 2 | (10.0) | (0.084) | (0.66) | |
σκολιός | curved, winding, twisted, tangled | 1 | (5.0) | (0.088) | (0.1) | too few |
σίκυος | a cucumber | 3 | (15.0) | (0.09) | (0.0) | too few |
ἄγονος | unborn | 1 | (5.0) | (0.093) | (0.03) | too few |
ὁπόθεν | whence, from what place | 3 | (15.0) | (0.106) | (0.27) | |
ἰκμάς | moisture, juice | 1 | (5.0) | (0.109) | (0.05) | too few |
οὐλή | a scar | 1 | (5.0) | (0.116) | (0.12) | too few |
στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 1 | (5.0) | (0.117) | (0.09) | too few |
ἄρδω | to water | 4 | (20.1) | (0.118) | (0.24) | |
εὐρυχωρία | open space, free room | 6 | (30.1) | (0.126) | (0.12) | |
δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 3 | (15.0) | (0.128) | (0.3) | |
ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | (5.0) | (0.13) | (0.41) | too few |
κρατύνω | to strengthen | 1 | (5.0) | (0.131) | (0.17) | too few |
νευρά | a sinew, bow string | 1 | (5.0) | (0.135) | (0.2) | too few |
γόνος | that which is begotten, offspring, a child | 7 | (35.1) | (0.141) | (0.41) | |
ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | (5.0) | (0.142) | (0.22) | too few |
μωρός | dull, sluggish, stupid | 1 | (5.0) | (0.158) | (0.14) | too few |
λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | (5.0) | (0.18) | (0.04) | too few |
χαλάω | to slacken, loosen | 1 | (5.0) | (0.188) | (0.11) | too few |
νωτιαῖος | of the back | 2 | (10.0) | (0.197) | (0.0) | too few |
ἀλλοῖος | of another sort | 1 | (5.0) | (0.199) | (0.24) | too few |
μηδέτερος | neither of the two | 1 | (5.0) | (0.201) | (0.21) | too few |
κάρτα | very, very, much, extremely | 1 | (5.0) | (0.204) | (0.8) | too few |
μυελός | marrow | 4 | (20.1) | (0.213) | (0.03) | |
στερεόω | to make firm | 1 | (5.0) | (0.215) | (0.0) | too few |
αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 1 | (5.0) | (0.215) | (0.16) | too few |
σβέννυμι | to quench, put out | 1 | (5.0) | (0.217) | (0.17) | too few |
ἔμπειρος | experienced | 1 | (5.0) | (0.226) | (0.38) | too few |
πίων | fat, plump | 1 | (5.0) | (0.231) | (0.52) | too few |
θέρμη | heat, feverish heat | 5 | (25.1) | (0.231) | (0.04) | |
ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | (5.0) | (0.233) | (0.13) | too few |
αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 5 | (25.1) | (0.234) | (0.51) | |
κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | (5.0) | (0.236) | (0.58) | too few |
κτῆνος | flocks and herds | 1 | (5.0) | (0.237) | (0.29) | too few |
κόρος2 | young man | 1 | (5.0) | (0.242) | (0.63) | too few |
ὄρχις | the testicles | 1 | (5.0) | (0.242) | (0.01) | too few |
οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | (5.0) | (0.245) | (0.19) | too few |
προσπίτνω | to fall upon | 1 | (5.0) | (0.248) | (0.33) | too few |
περιφέρω | to carry round | 2 | (10.0) | (0.248) | (0.24) | |
ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | (5.0) | (0.248) | (0.86) | too few |
ἐμφανής | obvious | 2 | (10.0) | (0.249) | (0.28) | |
εὐνοῦχος | a eunuch | 2 | (10.0) | (0.252) | (0.12) | |
καταμήνιος | monthly | 4 | (20.1) | (0.262) | (0.0) | too few |
ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | (5.0) | (0.265) | (0.49) | too few |
ὀσφύς | the loin | 1 | (5.0) | (0.267) | (0.01) | too few |
τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | (5.0) | (0.277) | (0.29) | too few |
ἐμμένω | to abide in | 2 | (10.0) | (0.282) | (0.33) | |
προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | (5.0) | (0.293) | (0.5) | too few |
ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 5 | (25.1) | (0.294) | (0.03) | |
πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | (5.0) | (0.299) | (0.69) | too few |
στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 3 | (15.0) | (0.341) | (0.04) | |
ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 4 | (20.1) | (0.345) | (0.92) | |
ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | (5.0) | (0.351) | (0.6) | too few |
μεθίημι | to let go, let loose, release | 3 | (15.0) | (0.353) | (1.09) | |
ὅπη | by which way | 1 | (5.0) | (0.356) | (0.94) | too few |
ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | (5.0) | (0.358) | (0.21) | too few |
γονή | produce, offspring | 21 | (105.3) | (0.359) | (0.16) | |
ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 2 | (10.0) | (0.376) | (0.7) | |
οὐρός | a trench | 1 | (5.0) | (0.383) | (0.57) | too few |
νεφρός | kidney | 3 | (15.0) | (0.388) | (0.01) | |
ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | (5.0) | (0.397) | (0.55) | too few |
ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | (5.0) | (0.424) | (0.01) | too few |
ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | (5.0) | (0.425) | (0.55) | too few |
ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (5.0) | (0.427) | (0.51) | too few |
διάκρισις | separation, dissolution | 1 | (5.0) | (0.436) | (0.02) | too few |
φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | (5.0) | (0.447) | (0.02) | too few |
γονεύς | a begetter, father | 1 | (5.0) | (0.464) | (0.41) | too few |
τομή | stump, section | 2 | (10.0) | (0.465) | (0.08) | |
φλόξ | a flame | 2 | (10.0) | (0.469) | (0.46) | |
λήγω | to stay, abate | 3 | (15.0) | (0.476) | (0.77) | |
ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 2 | (10.0) | (0.492) | (0.51) | |
στενός | narrow, strait | 5 | (25.1) | (0.524) | (0.97) | |
πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | (5.0) | (0.535) | (0.21) | too few |
οὖρος | a fair wind | 1 | (5.0) | (0.555) | (0.6) | too few |
ὁπόταν | whensoever | 2 | (10.0) | (0.559) | (0.17) | |
θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | (5.0) | (0.572) | (0.65) | too few |
ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | (5.0) | (0.573) | (0.57) | too few |
τείνω | to stretch | 6 | (30.1) | (0.596) | (0.72) | |
μίξις | mixing, mingling | 3 | (15.0) | (0.606) | (0.05) | |
ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | (5.0) | (0.609) | (0.61) | too few |
βίαιος | forcible, violent | 1 | (5.0) | (0.622) | (0.49) | too few |
κηρός | bees-wax | 2 | (10.0) | (0.644) | (0.11) | |
ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | (5.0) | (0.652) | (0.77) | too few |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | (5.0) | (0.662) | (1.0) | too few |
πλήσσω | to strike, smite | 1 | (5.0) | (0.691) | (0.89) | too few |
μήτρα | womb | 14 | (70.2) | (0.691) | (0.02) | |
ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 5 | (25.1) | (0.699) | (0.69) | |
δένδρον | a tree | 1 | (5.0) | (0.702) | (0.76) | too few |
προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | (5.0) | (0.705) | (1.77) | too few |
τρίβω | to rub: to rub | 2 | (10.0) | (0.71) | (0.25) | |
κοῖλος | hollow, hollowed | 3 | (15.0) | (0.715) | (0.86) | |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 2 | (10.0) | (0.77) | (0.37) | |
ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | (5.0) | (0.78) | (1.22) | too few |
ὀπίσω | backwards | 1 | (5.0) | (0.796) | (1.79) | too few |
στερεός | stiff, stark, firm, solid | 2 | (10.0) | (0.816) | (0.17) | |
ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | (5.0) | (0.82) | (0.13) | too few |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | (5.0) | (0.827) | (1.95) | too few |
πηγή | running waters, streams | 1 | (5.0) | (0.851) | (0.74) | too few |
χολή | gall, bile | 1 | (5.0) | (0.855) | (0.04) | too few |
συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | (5.0) | (0.862) | (1.93) | too few |
ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | (5.0) | (0.9) | (0.12) | too few |
ἰσχύς | strength | 1 | (5.0) | (0.923) | (0.62) | too few |
θέω | to run | 1 | (5.0) | (0.925) | (1.43) | too few |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | (5.0) | (0.949) | (1.25) | too few |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | (5.0) | (0.984) | (0.97) | too few |
ἐμπίπτω | to fall in | 2 | (10.0) | (1.012) | (1.33) | |
θερμαίνω | to warm, heat | 2 | (10.0) | (1.019) | (0.08) | |
πυκνός | close, compact | 1 | (5.0) | (1.024) | (1.26) | too few |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 5 | (25.1) | (1.028) | (0.87) | |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | (5.0) | (1.084) | (1.17) | too few |
παιδίον | a child | 9 | (45.1) | (1.117) | (0.81) | |
πλέος | full. | 3 | (15.0) | (1.122) | (0.99) | |
παχύς | thick, stout | 2 | (10.0) | (1.124) | (0.4) | |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | (5.0) | (1.13) | (1.65) | too few |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 2 | (10.0) | (1.165) | (1.55) | |
θῆλυς | female | 11 | (55.2) | (1.183) | (0.69) | |
ἄρσην | male | 8 | (40.1) | (1.187) | (0.63) | |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 15 | (75.2) | (1.195) | (0.68) | |
σκληρός | hard | 1 | (5.0) | (1.221) | (0.24) | too few |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 3 | (15.0) | (1.226) | (0.36) | |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | (5.0) | (1.266) | (2.18) | too few |
ὀργή | natural impulse | 1 | (5.0) | (1.273) | (1.39) | too few |
νεῦρον | a sinew, tendon; | 2 | (10.0) | (1.281) | (0.05) | |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | (5.0) | (1.33) | (1.47) | too few |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | (10.0) | (1.332) | (3.51) | |
ὁπότε | when | 2 | (10.0) | (1.361) | (2.1) | |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | (5.0) | (1.363) | (1.24) | too few |
ὁπόσος | as many as | 3 | (15.0) | (1.404) | (0.7) | |
τέκνον | a child | 4 | (20.1) | (1.407) | (2.84) | |
παρίστημι | to make to stand | 1 | (5.0) | (1.412) | (1.77) | too few |
ὅστε | who, which | 4 | (20.1) | (1.419) | (2.72) | |
πρόσθεν | before | 1 | (5.0) | (1.463) | (2.28) | too few |
οὖς | auris, the ear | 2 | (10.0) | (1.469) | (0.72) | |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 10 | (50.2) | (1.47) | (1.48) | |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | (5.0) | (1.507) | (0.82) | too few |
ὁμοῦ | at the same place, together | 2 | (10.0) | (1.529) | (1.34) | |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 9 | (45.1) | (1.544) | (1.98) | |
ἰδέα | form | 3 | (15.0) | (1.544) | (0.48) | |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | (10.0) | (1.544) | (1.49) | |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | (5.0) | (1.586) | (2.79) | too few |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (5.0) | (1.616) | (8.21) | too few |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 2 | (10.0) | (1.656) | (0.46) | |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 5 | (25.1) | (1.671) | (0.44) | |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 5 | (25.1) | (1.674) | (2.01) | |
τέταρτος | fourth | 1 | (5.0) | (1.676) | (0.89) | too few |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | (10.0) | (1.694) | (0.23) | |
φλέψ | a vein | 3 | (15.0) | (1.699) | (0.03) | |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | (5.0) | (1.706) | (1.96) | too few |
πίπτω | to fall, fall down | 2 | (10.0) | (1.713) | (3.51) | |
πόνος | work | 1 | (5.0) | (1.767) | (1.9) | too few |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 3 | (15.0) | (1.776) | (2.8) | |
πληρόω | to make full | 1 | (5.0) | (1.781) | (0.98) | too few |
φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | (5.0) | (1.783) | (0.71) | too few |
ζέω | to boil, seethe | 2 | (10.0) | (1.826) | (1.25) | |
ἔνθα | there | 2 | (10.0) | (1.873) | (6.42) | |
τοιόσδε | such a | 1 | (5.0) | (1.889) | (3.54) | too few |
παύω | to make to cease | 1 | (5.0) | (1.958) | (2.55) | too few |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 6 | (30.1) | (1.963) | (1.01) | |
καῖρος | the row of thrums | 3 | (15.0) | (1.981) | (3.68) | |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | (5.0) | (2.05) | (2.46) | too few |
πλέως | full of | 3 | (15.0) | (2.061) | (2.5) | |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | (5.0) | (2.081) | (1.56) | too few |
στόμα | the mouth | 1 | (5.0) | (2.111) | (1.83) | too few |
ξηρός | dry | 2 | (10.0) | (2.124) | (0.15) | |
σπέρμα | seed, offspring | 6 | (30.1) | (2.127) | (0.32) | |
ἰσχυρός | strong, mighty | 19 | (95.3) | (2.136) | (1.23) | |
κενός | empty | 2 | (10.0) | (2.157) | (3.12) | |
νέος | young, youthful | 1 | (5.0) | (2.183) | (4.18) | too few |
νόσος | sickness, disease, malady | 5 | (25.1) | (2.273) | (1.08) | |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 9 | (45.1) | (2.333) | (3.87) | |
ἔξω | out | 4 | (20.1) | (2.334) | (2.13) | |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | (5.0) | (2.347) | (7.38) | too few |
λίθος | a stone | 1 | (5.0) | (2.39) | (1.5) | too few |
ταύτῃ | in this way. | 2 | (10.0) | (2.435) | (2.94) | |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | (10.0) | (2.477) | (2.96) | |
μήτηρ | a mother | 12 | (60.2) | (2.499) | (4.41) | |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | (5.0) | (2.596) | (0.61) | too few |
ἔπειτα | then, next | 3 | (15.0) | (2.603) | (7.5) | |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | (5.0) | (2.656) | (1.17) | too few |
αὖθις | back, back again | 1 | (5.0) | (2.732) | (4.52) | too few |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | (5.0) | (2.772) | (1.58) | too few |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 5 | (25.1) | (2.779) | (3.98) | |
ὁδός | a way, path, track, journey | 7 | (35.1) | (2.814) | (4.36) | |
διότι | for the reason that, since | 6 | (30.1) | (2.819) | (2.97) | |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | (5.0) | (2.825) | (10.15) | too few |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | (5.0) | (2.863) | (2.91) | too few |
οἶνος | wine | 2 | (10.0) | (2.867) | (2.0) | |
ψυχρός | cold, chill | 1 | (5.0) | (2.892) | (0.3) | too few |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 4 | (20.1) | (2.932) | (4.24) | |
τέσσαρες | four | 2 | (10.0) | (2.963) | (1.9) | |
ἥσσων | less, weaker | 2 | (10.0) | (2.969) | (2.18) | |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 4 | (20.1) | (3.069) | (1.42) | |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | (5.0) | (3.117) | (19.2) | too few |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | (5.0) | (3.181) | (2.51) | too few |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 14 | (70.2) | (3.244) | (0.41) | |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | (5.0) | (3.295) | (3.91) | too few |
αἷμα | blood | 3 | (15.0) | (3.53) | (1.71) | |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | (10.0) | (3.691) | (2.36) | |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 3 | (15.0) | (3.714) | (2.8) | |
κεφαλή | the head | 1 | (5.0) | (3.925) | (2.84) | too few |
ὅρος | a boundary, landmark | 1 | (5.0) | (3.953) | (1.03) | too few |
πλεῖστος | most, largest | 2 | (10.0) | (4.005) | (5.45) | |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | (5.0) | (4.108) | (2.83) | too few |
ἀμφότερος | each of two, both | 4 | (20.1) | (4.116) | (5.17) | |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | (15.0) | (4.163) | (8.09) | |
ἔοικα | to be like; to look like | 9 | (45.1) | (4.169) | (5.93) | |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | (10.0) | (4.236) | (5.53) | |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | (5.0) | (4.574) | (7.56) | too few |
ἀνά | up, upon | 2 | (10.0) | (4.693) | (6.06) | |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | (5.0) | (4.697) | (2.29) | too few |
δηλόω | to make visible | 1 | (5.0) | (4.716) | (2.04) | too few |
ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | (10.0) | (4.748) | (5.64) | |
πῦρ | fire | 1 | (5.0) | (4.894) | (2.94) | too few |
ὅτε | when | 8 | (40.1) | (4.994) | (7.56) | |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | (5.0) | (5.09) | (3.3) | too few |
πάρειμι | be present | 1 | (5.0) | (5.095) | (8.94) | too few |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | (10.0) | (5.317) | (5.48) | |
τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | (10.0) | (5.396) | (4.83) | |
καθά | according as, just as | 2 | (10.0) | (5.439) | (4.28) | |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | (10.0) | (5.491) | (7.79) | |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | (5.0) | (5.582) | (2.64) | too few |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | (5.0) | (5.63) | (4.23) | too few |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | (5.0) | (5.663) | (6.23) | too few |
διό | wherefore, on which account | 1 | (5.0) | (5.73) | (5.96) | too few |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | (10.0) | (5.786) | (1.93) | |
πρό | before | 1 | (5.0) | (5.786) | (4.33) | too few |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | (5.0) | (5.806) | (1.8) | too few |
ἀριθμός | number | 1 | (5.0) | (5.811) | (1.1) | too few |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | (5.0) | (5.82) | (8.27) | too few |
παῖς | a child | 4 | (20.1) | (5.845) | (12.09) | |
μικρός | small, little | 1 | (5.0) | (5.888) | (3.02) | too few |
τοτέ | at times, now and then | 2 | (10.0) | (6.167) | (10.26) | |
γυνή | a woman | 28 | (140.4) | (6.224) | (8.98) | |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 4 | (20.1) | (6.249) | (14.54) | |
τότε | at that time, then | 2 | (10.0) | (6.266) | (11.78) | |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | (5.0) | (6.377) | (5.2) | too few |
τίθημι | to set, put, place | 2 | (10.0) | (6.429) | (7.71) | |
οὗ | where | 1 | (5.0) | (6.728) | (4.01) | too few |
ἅμα | at once, at the same time | 3 | (15.0) | (6.88) | (12.75) | |
ἔρχομαι | to come | 9 | (45.1) | (6.984) | (16.46) | |
ὕδωρ | water | 3 | (15.0) | (7.043) | (3.14) | |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | (5.0) | (7.241) | (5.17) | too few |
ἀεί | always, for ever | 2 | (10.0) | (7.241) | (8.18) | |
εἶμι | come, go | 1 | (5.0) | (7.276) | (13.3) | too few |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | (5.0) | (7.547) | (5.48) | too few |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | (5.0) | (7.612) | (5.49) | too few |
πλείων | more, larger | 7 | (35.1) | (7.783) | (7.12) | |
ζῷον | a living being, animal | 1 | (5.0) | (8.115) | (0.7) | too few |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | (10.0) | (8.165) | (6.35) | |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 5 | (25.1) | (8.208) | (3.67) | |
ἤδη | already | 3 | (15.0) | (8.333) | (11.03) | |
ἡμέρα | day | 1 | (5.0) | (8.416) | (8.56) | too few |
κίνησις | movement, motion | 1 | (5.0) | (8.43) | (0.2) | too few |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | (5.0) | (8.435) | (3.94) | too few |
ἐναντίος | opposite | 1 | (5.0) | (8.842) | (4.42) | too few |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | (10.0) | (9.032) | (7.24) | |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | (10.0) | (9.107) | (4.91) | |
καλός | beautiful | 4 | (20.1) | (9.11) | (12.96) | |
πατήρ | a father | 5 | (25.1) | (9.224) | (10.48) | |
ὅδε | this | 8 | (40.1) | (10.255) | (22.93) | |
γῆ | earth | 1 | (5.0) | (10.519) | (12.21) | too few |
ὅμοιος | like, resembling | 5 | (25.1) | (10.645) | (5.05) | |
ὥστε | so that | 1 | (5.0) | (10.717) | (9.47) | too few |
ἀνήρ | a man | 23 | (115.3) | (10.82) | (29.69) | |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | (5.0) | (11.058) | (14.57) | too few |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | (5.0) | (11.074) | (20.24) | too few |
χρόνος | time | 2 | (10.0) | (11.109) | (9.36) | |
μᾶλλον | more, rather | 6 | (30.1) | (11.489) | (8.35) | |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | (5.0) | (12.401) | (17.56) | too few |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | (5.0) | (12.481) | (8.47) | too few |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | (5.0) | (12.667) | (11.08) | too few |
κινέω | to set in motion, to move | 2 | (10.0) | (13.044) | (1.39) | |
ὥσπερ | just as if, even as | 7 | (35.1) | (13.207) | (6.63) | |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | (10.0) | (13.407) | (5.2) | |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | (5.0) | (13.567) | (4.4) | too few |
δείκνυμι | to show | 1 | (5.0) | (13.835) | (3.57) | too few |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | (15.0) | (15.198) | (3.78) | |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | (15.0) | (15.895) | (13.47) | |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | (5.0) | (16.105) | (11.17) | too few |
εἶπον | to speak, say | 1 | (5.0) | (16.169) | (13.73) | too few |
ὁράω | to see | 1 | (5.0) | (16.42) | (18.27) | too few |
σῶμα | the body | 21 | (105.3) | (16.622) | (3.34) | |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | (10.0) | (17.728) | (33.0) | |
τῇ | here, there | 10 | (50.2) | (18.312) | (12.5) | |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 7 | (35.1) | (18.33) | (7.31) | |
μέγας | big, great | 5 | (25.1) | (18.419) | (25.96) | |
πρῶτος | first | 1 | (5.0) | (18.707) | (16.57) | too few |
ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | (20.1) | (19.466) | (11.67) | |
ἐπεί | after, since, when | 10 | (50.2) | (19.86) | (21.4) | |
οὐδέ | and/but not; not even | 3 | (15.0) | (20.427) | (22.36) | |
τοιοῦτος | such as this | 1 | (5.0) | (20.677) | (14.9) | too few |
τίς | who? which? | 4 | (20.1) | (21.895) | (15.87) | |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 9 | (45.1) | (22.709) | (26.08) | |
ἐκεῖνος | that over there, that | 6 | (30.1) | (22.812) | (17.62) | |
ἐάν | if | 25 | (125.4) | (23.689) | (20.31) | |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 5 | (25.1) | (24.797) | (21.7) | |
πρότερος | before, earlier | 2 | (10.0) | (25.424) | (23.72) | |
τίη | why? wherefore? | 4 | (20.1) | (26.493) | (13.95) | |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 9 | (45.1) | (26.85) | (24.12) | |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | (20.1) | (26.948) | (12.74) | |
οὕτως | so, in this manner | 17 | (85.3) | (28.875) | (14.91) | |
λόγος | the word | 3 | (15.0) | (29.19) | (16.1) | |
ποιέω | to make, to do | 5 | (25.1) | (29.319) | (37.03) | |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 29 | (145.4) | (30.074) | (22.12) | |
ἄν | modal particle | 3 | (15.0) | (32.618) | (38.42) | |
ἤ | either..or; than | 9 | (45.1) | (34.073) | (23.24) | |
πολύς | much, many | 13 | (65.2) | (35.28) | (44.3) | |
φημί | to say, to claim | 3 | (15.0) | (36.921) | (31.35) | |
ἄλλος | other, another | 7 | (35.1) | (40.264) | (43.75) | |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | (40.1) | (44.62) | (43.23) | |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | (25.1) | (47.672) | (39.01) | |
ἔχω | to have | 21 | (105.3) | (48.945) | (46.31) | |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 7 | (35.1) | (49.106) | (23.97) | |
ὅτι2 | conj.: that, because | 8 | (40.1) | (49.49) | (23.92) | |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | (25.1) | (50.199) | (32.23) | |
μή | not | 10 | (50.2) | (50.606) | (37.36) | |
γίγνομαι | become, be born | 40 | (200.6) | (53.204) | (45.52) | |
ἐκ | from out of | 8 | (40.1) | (54.157) | (51.9) | |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 10 | (50.2) | (54.345) | (87.02) | |
ἀλλά | otherwise, but | 8 | (40.1) | (54.595) | (46.87) | |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 14 | (70.2) | (55.077) | (29.07) | |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | (30.1) | (56.75) | (56.58) | |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 12 | (60.2) | (56.77) | (30.67) | |
πᾶς | all, the whole | 15 | (75.2) | (59.665) | (51.63) | |
τε | and | 3 | (15.0) | (62.106) | (115.18) | |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | (20.1) | (64.142) | (59.77) | |
εἰς | into, to c. acc. | 31 | (155.5) | (66.909) | (80.34) | |
ὡς | as, how | 2 | (10.0) | (68.814) | (63.16) | |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | (45.1) | (76.461) | (54.75) | |
λέγω | to pick; to say | 7 | (35.1) | (90.021) | (57.06) | |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 16 | (80.2) | (97.86) | (78.95) | |
οὐ | not | 18 | (90.3) | (104.879) | (82.22) | |
μέν | on the one hand, on the other hand | 18 | (90.3) | (109.727) | (118.8) | |
γάρ | for | 17 | (85.3) | (110.606) | (74.4) | |
ἐν | in, among. c. dat. | 34 | (170.5) | (118.207) | (88.06) | |
οὗτος | this; that | 28 | (140.4) | (133.027) | (121.95) | |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 20 | (100.3) | (173.647) | (126.45) | |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 32 | (160.5) | (208.764) | (194.16) | |
εἰμί | to be | 49 | (245.7) | (217.261) | (145.55) | |
δέ | but | 70 | (351.1) | (249.629) | (351.92) | |
καί | and, also | 148 | (742.2) | (544.579) | (426.61) | |
ὁ | the | 298 | (1494.5) | (1391.018) | (1055.57) |