84 lemmas;
167 tokens
(35,127 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 4,407 | (1254.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 3,093 | (880.52) | (544.579) | (426.61) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 69 | (19.64) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 541 | (154.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξω | out | 5 | 49 | (13.95) | (2.334) | (2.13) |
| ἰκμάς | moisture, juice | 5 | 78 | (22.21) | (0.109) | (0.05) |
| σῶμα | the body | 5 | 232 | (66.05) | (16.622) | (3.34) |
| οὐ | not | 4 | 220 | (62.63) | (104.879) | (82.22) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 4 | 14 | (3.99) | (0.315) | (0.77) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 101 | (28.75) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 3 | 1,337 | (380.62) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 3 | 546 | (155.44) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 3 | 261 | (74.3) | (62.106) | (115.18) |
| ἄν | modal particle | 3 | 122 | (34.73) | (32.618) | (38.42) |
| γάρ | for | 2 | 173 | (49.25) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 46 | (13.1) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 492 | (140.06) | (217.261) | (145.55) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 44 | (12.53) | (2.007) | (1.91) |
| ἡμέρα | day | 2 | 165 | (46.97) | (8.416) | (8.56) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 117 | (33.31) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 359 | (102.2) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 2 | 313 | (89.11) | (50.606) | (37.36) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 36 | (10.25) | (20.427) | (22.36) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 213 | (60.64) | (97.86) | (78.95) |
| χρόνος | time | 2 | 87 | (24.77) | (11.109) | (9.36) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 19 | (5.41) | (7.241) | (8.18) |
| ἄκικυς | powerless, feeble | 1 | 1 | (0.28) | (0.005) | (0.02) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 113 | (32.17) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 260 | (74.02) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόπατος | a place out of the way: a privy | 1 | 7 | (1.99) | (0.016) | (0.0) |
| αὐθήμερος | on the same day | 1 | 5 | (1.42) | (0.057) | (0.13) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 17 | (4.84) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 330 | (93.94) | (173.647) | (126.45) |
| βρῶσις | meat | 1 | 3 | (0.85) | (0.153) | (0.15) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 35 | (9.96) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 524 | (149.17) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 102 | (29.04) | (56.77) | (30.67) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 19 | (5.41) | (2.819) | (2.97) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 54 | (15.37) | (12.481) | (8.47) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 9 | (2.56) | (0.317) | (0.72) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 359 | (102.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 182 | (51.81) | (54.157) | (51.9) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 21 | (5.98) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 199 | (56.65) | (19.86) | (21.4) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 1 | 14 | (3.99) | (0.271) | (0.04) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 241 | (68.61) | (34.073) | (23.24) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 2 | (0.57) | (0.923) | (0.62) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 8 | (2.28) | (0.63) | (0.31) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 175 | (49.82) | (1.676) | (0.1) |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 1 | 15 | (4.27) | (0.176) | (0.1) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 17 | (4.84) | (5.491) | (7.79) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 11 | (3.13) | (4.515) | (5.86) |
| μέρος | a part, share | 1 | 8 | (2.28) | (11.449) | (6.76) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 8 | (2.28) | (8.165) | (6.35) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 12 | (3.42) | (12.379) | (21.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 61 | (17.37) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 35 | (9.96) | (10.645) | (5.05) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 35 | (9.96) | (4.748) | (5.64) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 7 | (1.99) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 463 | (131.81) | (208.764) | (194.16) |
| οὐρέω | to urinate | 1 | 11 | (3.13) | (0.132) | (0.03) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 7 | (1.99) | (0.555) | (0.6) |
| οὐρός | a trench | 1 | 7 | (1.99) | (0.383) | (0.57) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | 3 | (0.85) | (0.245) | (0.19) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 38 | (10.82) | (2.932) | (4.24) |
| παρόμοιος | much like, nearly like, closely resembling | 1 | 2 | (0.57) | (0.025) | (0.04) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 92 | (26.19) | (59.665) | (51.63) |
| παχύνω | to thicken, fatten | 1 | 14 | (3.99) | (0.19) | (0.03) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 14 | (3.99) | (4.236) | (5.53) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 5 | (1.42) | (0.313) | (1.06) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 18 | (5.12) | (0.41) | (0.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 1 | (0.28) | (4.909) | (7.73) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 19 | (5.41) | (0.293) | (0.5) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 75 | (21.35) | (0.775) | (0.38) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 23 | (6.55) | (4.575) | (7.0) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 1 | (0.28) | (3.199) | (1.55) |
| τῇ | here, there | 1 | 65 | (18.5) | (18.312) | (12.5) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 21 | (5.98) | (3.098) | (1.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 161 | (45.83) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 222 | (63.2) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 7 | (1.99) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 1 | (0.28) | (1.365) | (1.36) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 1 | (0.28) | (0.416) | (0.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 41 | (11.67) | (13.207) | (6.63) |