113 lemmas;
304 tokens
(35,127 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 35 | 4,407 | (1254.59) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 23 | 3,093 | (880.52) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 11 | 1,337 | (380.62) | (249.629) | (351.92) |
ἐάν | if | 5 | 604 | (171.95) | (23.689) | (20.31) |
οὗτος | this; that | 7 | 546 | (155.44) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 541 | (154.01) | (118.207) | (88.06) |
γίγνομαι | become, be born | 9 | 524 | (149.17) | (53.204) | (45.52) |
εἰμί | to be | 5 | 492 | (140.06) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 463 | (131.81) | (208.764) | (194.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 6 | 359 | (102.2) | (66.909) | (80.34) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 359 | (102.2) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 330 | (93.94) | (173.647) | (126.45) |
μή | not | 1 | 313 | (89.11) | (50.606) | (37.36) |
τε | and | 3 | 261 | (74.3) | (62.106) | (115.18) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 260 | (74.02) | (30.074) | (22.12) |
πολύς | much, many | 6 | 245 | (69.75) | (35.28) | (44.3) |
ἤ | either..or; than | 3 | 241 | (68.61) | (34.073) | (23.24) |
σῶμα | the body | 7 | 232 | (66.05) | (16.622) | (3.34) |
οὐ | not | 3 | 220 | (62.63) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 213 | (60.64) | (97.86) | (78.95) |
ἄλλος | other, another | 2 | 211 | (60.07) | (40.264) | (43.75) |
ἐπεί | after, since, when | 3 | 199 | (56.65) | (19.86) | (21.4) |
ἐκ | from out of | 2 | 182 | (51.81) | (54.157) | (51.9) |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 178 | (50.67) | (2.273) | (1.08) |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 175 | (49.82) | (1.676) | (0.1) |
γάρ | for | 1 | 173 | (49.25) | (110.606) | (74.4) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 161 | (45.83) | (55.077) | (29.07) |
κεφαλή | the head | 1 | 157 | (44.69) | (3.925) | (2.84) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 157 | (44.69) | (26.493) | (13.95) |
αἷμα | blood | 4 | 122 | (34.73) | (3.53) | (1.71) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 117 | (33.31) | (76.461) | (54.75) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 113 | (32.17) | (19.466) | (11.67) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 5 | 113 | (32.17) | (5.317) | (5.48) |
δίδωμι | to give | 1 | 111 | (31.6) | (11.657) | (13.85) |
φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 105 | (29.89) | (0.447) | (0.02) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 102 | (29.04) | (56.77) | (30.67) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 101 | (28.75) | (90.021) | (57.06) |
πίνω | to drink | 2 | 100 | (28.47) | (2.254) | (1.59) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 92 | (26.19) | (59.665) | (51.63) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 90 | (25.62) | (24.797) | (21.7) |
χολή | gall, bile | 1 | 90 | (25.62) | (0.855) | (0.04) |
χρόνος | time | 1 | 87 | (24.77) | (11.109) | (9.36) |
ἕλκω | to draw, drag | 2 | 84 | (23.91) | (1.305) | (1.45) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 80 | (22.77) | (3.244) | (0.41) |
φλέψ | a vein | 2 | 79 | (22.49) | (1.699) | (0.03) |
ἰκμάς | moisture, juice | 1 | 78 | (22.21) | (0.109) | (0.05) |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | 76 | (21.64) | (0.84) | (0.39) |
πλείων | more, larger | 6 | 71 | (20.21) | (7.783) | (7.12) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 69 | (19.64) | (50.199) | (32.23) |
τῇ | here, there | 3 | 65 | (18.5) | (18.312) | (12.5) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 58 | (16.51) | (44.62) | (43.23) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 56 | (15.94) | (8.435) | (3.94) |
ἔξω | out | 1 | 49 | (13.95) | (2.334) | (2.13) |
ῥίς | the nose | 1 | 49 | (13.95) | (0.825) | (0.21) |
ὅδε | this | 1 | 47 | (13.38) | (10.255) | (22.93) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 46 | (13.1) | (54.345) | (87.02) |
ἐσθίω | to eat | 3 | 44 | (12.53) | (2.007) | (1.91) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 44 | (12.53) | (49.49) | (23.92) |
παχύς | thick, stout | 1 | 39 | (11.1) | (1.124) | (0.4) |
ῥίνη | a file | 1 | 39 | (11.1) | (0.313) | (0.08) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 38 | (10.82) | (2.932) | (4.24) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 37 | (10.53) | (26.948) | (12.74) |
κύστις | the bladder | 1 | 35 | (9.96) | (0.499) | (0.02) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 4 | 35 | (9.96) | (4.748) | (5.64) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 34 | (9.68) | (19.346) | (18.91) |
πλέως | full of | 3 | 32 | (9.11) | (2.061) | (2.5) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 29 | (8.26) | (4.697) | (2.29) |
πόνος | work | 2 | 28 | (7.97) | (1.767) | (1.9) |
πυκνός | close, compact | 1 | 28 | (7.97) | (1.024) | (1.26) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 28 | (7.97) | (3.502) | (6.07) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 27 | (7.69) | (3.721) | (0.94) |
ὕδρωψ | dropsy. | 1 | 27 | (7.69) | (0.063) | (0.0) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 22 | (6.26) | (0.657) | (0.82) |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 21 | (5.98) | (1.544) | (1.49) |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 21 | (5.98) | (1.47) | (1.48) |
πότης | a drinker, tippler, toper | 2 | 21 | (5.98) | (0.159) | (0.12) |
πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 2 | 21 | (5.98) | (0.326) | (0.32) |
αἱματώδης | blood-red | 4 | 20 | (5.69) | (0.096) | (0.01) |
διότι | for the reason that, since | 2 | 19 | (5.41) | (2.819) | (2.97) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 19 | (5.41) | (22.812) | (17.62) |
προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 3 | 19 | (5.41) | (0.293) | (0.5) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 19 | (5.41) | (2.598) | (2.47) |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 18 | (5.12) | (0.52) | (0.89) |
καλέω | to call, summon | 1 | 18 | (5.12) | (10.936) | (8.66) |
καλός | beautiful | 1 | 18 | (5.12) | (9.11) | (12.96) |
καρδία | the heart | 4 | 18 | (5.12) | (2.87) | (0.99) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 17 | (4.84) | (1.343) | (3.6) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 15 | (4.27) | (10.904) | (7.0) |
ψαύω | to touch | 1 | 13 | (3.7) | (0.234) | (0.27) |
νῦν | now at this very time | 1 | 12 | (3.42) | (12.379) | (21.84) |
πίων | fat, plump | 1 | 11 | (3.13) | (0.231) | (0.52) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 11 | (3.13) | (1.94) | (0.95) |
βρωτός | to be eaten | 2 | 10 | (2.85) | (0.036) | (0.02) |
πλέος | full. | 1 | 10 | (2.85) | (1.122) | (0.99) |
πλέω | to sail, go by sea | 2 | 10 | (2.85) | (1.067) | (4.18) |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 9 | (2.56) | (1.616) | (8.21) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 9 | (2.56) | (2.387) | (0.82) |
τείνω | to stretch | 1 | 7 | (1.99) | (0.596) | (0.72) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 6 | (1.71) | (1.507) | (0.82) |
δηλόω | to make visible | 2 | 6 | (1.71) | (4.716) | (2.04) |
ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 6 | (1.71) | (0.712) | (1.78) |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 5 | (1.42) | (0.814) | (1.14) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 5 | (1.42) | (2.488) | (5.04) |
διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 2 | 4 | (1.14) | (0.163) | (0.24) |
στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 4 | (1.14) | (0.816) | (0.17) |
ἀσινής | unhurt, unharmed | 1 | 3 | (0.85) | (0.053) | (0.11) |
ἐπίνοσος | subject to sickness, unhealthy | 1 | 3 | (0.85) | (0.007) | (0.0) |
σφάγιος | slaying, slaughtering | 2 | 3 | (0.85) | (0.013) | (0.04) |
ἐρεύθω | to make red, stain red | 1 | 2 | (0.57) | (0.008) | (0.04) |
ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 2 | (0.57) | (0.377) | (0.06) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 1 | (0.28) | (2.65) | (2.84) |
πινάω | to be dirty | 1 | 1 | (0.28) | (0.043) | (0.03) |
συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 1 | (0.28) | (0.25) | (0.21) |