81 lemmas;
134 tokens
(35,127 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 19 | 3,093 | (880.52) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 13 | 4,407 | (1254.59) | (1391.018) | (1055.57) |
μηδέ | but not | 6 | 34 | (9.68) | (4.628) | (5.04) |
μή | not | 4 | 313 | (89.11) | (50.606) | (37.36) |
δέ | but | 3 | 1,337 | (380.62) | (249.629) | (351.92) |
νόσος | sickness, disease, malady | 3 | 178 | (50.67) | (2.273) | (1.08) |
οὗτος | this; that | 3 | 546 | (155.44) | (133.027) | (121.95) |
ἐάν | if | 2 | 604 | (171.95) | (23.689) | (20.31) |
εἰμί | to be | 2 | 492 | (140.06) | (217.261) | (145.55) |
ἐνίοτε | sometimes | 2 | 35 | (9.96) | (1.212) | (0.31) |
κεφαλή | the head | 2 | 157 | (44.69) | (3.925) | (2.84) |
λάζομαι | to take, seize, grasp | 2 | 5 | (1.42) | (0.132) | (0.17) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 42 | (11.96) | (21.235) | (25.5) |
οἶνος | wine | 2 | 70 | (19.93) | (2.867) | (2.0) |
πίνω | to drink | 2 | 100 | (28.47) | (2.254) | (1.59) |
πιπίσκω | to give to drink | 2 | 28 | (7.97) | (0.102) | (0.01) |
ἄκανθα | a thorn, prickle | 1 | 1 | (0.28) | (0.261) | (0.11) |
ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 18 | (5.12) | (0.446) | (0.51) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 101 | (28.75) | (54.595) | (46.87) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 113 | (32.17) | (19.466) | (11.67) |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 12 | (3.42) | (0.733) | (1.36) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 17 | (4.84) | (1.195) | (1.93) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 72 | (20.5) | (4.322) | (6.41) |
ἄση | distress, nausea | 1 | 1 | (0.28) | (0.037) | (0.01) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 32 | (9.11) | (1.195) | (0.68) |
ἄσις | slime, mud | 1 | 1 | (0.28) | (0.025) | (0.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 330 | (93.94) | (173.647) | (126.45) |
γάλα | milk | 1 | 44 | (12.53) | (0.9) | (0.37) |
γλυκύς | sweet | 1 | 27 | (7.69) | (1.252) | (1.06) |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 8 | (2.28) | (0.53) | (0.21) |
δεῖμα | fear, affright | 1 | 2 | (0.57) | (0.134) | (0.34) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 65 | (18.5) | (12.401) | (17.56) |
δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 16 | (4.55) | (0.554) | (0.08) |
ἔαρ | spring | 1 | 6 | (1.71) | (0.493) | (0.42) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 69 | (19.64) | (50.199) | (32.23) |
ἐκτός | outside | 1 | 1 | (0.28) | (1.394) | (1.48) |
ἑλλέβορος | hellebore | 1 | 16 | (4.55) | (0.167) | (0.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 541 | (154.01) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 2 | (0.57) | (0.515) | (0.58) |
θερμός | hot, warm | 1 | 65 | (18.5) | (3.501) | (0.49) |
καθαιρέω | to take down | 1 | 14 | (3.99) | (0.784) | (0.83) |
καθαίρω | to make pure | 1 | 48 | (13.66) | (0.786) | (0.29) |
κάθαρσις | a cleansing | 1 | 11 | (3.13) | (0.392) | (0.05) |
κάτω | down, downwards | 1 | 85 | (24.2) | (3.125) | (0.89) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 81 | (23.06) | (15.895) | (13.47) |
λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 1 | 6 | (1.71) | (0.073) | (0.13) |
λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 13 | (3.7) | (0.299) | (0.35) |
μάλιστα | most | 1 | 105 | (29.89) | (6.673) | (9.11) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 359 | (102.2) | (109.727) | (118.8) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 61 | (17.37) | (16.105) | (11.17) |
ὄνειρος | a dream | 1 | 1 | (0.28) | (0.368) | (0.59) |
ὄνος | an ass | 1 | 11 | (3.13) | (0.553) | (0.4) |
ὁράω | to see | 1 | 15 | (4.27) | (16.42) | (18.27) |
περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 2 | (0.57) | (0.555) | (0.15) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 29 | (8.26) | (4.005) | (5.45) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 98 | (27.9) | (29.319) | (37.03) |
σιτέω | take food, eat | 1 | 17 | (4.84) | (0.171) | (0.23) |
σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 75 | (21.35) | (0.775) | (0.38) |
σκότος | darkness, gloom | 1 | 1 | (0.28) | (0.838) | (0.48) |
σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 11 | (3.13) | (0.529) | (0.24) |
συναποθνῄσκω | to die together with | 1 | 8 | (2.28) | (0.036) | (0.02) |
ὑδαρής | mixed with too much water, watery, washy | 1 | 36 | (10.25) | (0.109) | (0.01) |
ὕδωρ | water | 1 | 126 | (35.87) | (7.043) | (3.14) |
φάος | light, daylight | 1 | 1 | (0.28) | (1.873) | (1.34) |
φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 66 | (18.79) | (2.51) | (0.63) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 2 | (0.57) | (2.61) | (5.45) |
φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 1 | (0.28) | (1.242) | (2.43) |
φοβερός | fearful | 1 | 1 | (0.28) | (0.492) | (0.58) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 1 | (0.28) | (1.343) | (2.27) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 1 | (0.28) | (1.426) | (2.23) |
φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 8 | (2.28) | (0.791) | (3.96) |
φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 1 | (0.28) | (0.486) | (0.22) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 10 | (2.85) | (1.723) | (2.13) |
χράομαι | use, experience | 1 | 57 | (16.23) | (5.93) | (6.1) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 53 | (15.09) | (3.114) | (2.65) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 54 | (15.37) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 59 | (16.8) | (5.448) | (5.3) |
χρόνος | time | 1 | 87 | (24.77) | (11.109) | (9.36) |
ψυχρός | cold, chill | 1 | 47 | (13.38) | (2.892) | (0.3) |
ὡς | as, how | 1 | 155 | (44.13) | (68.814) | (63.16) |
Φρόντις2 | son of Onetor, pilot of Menelāus | 1 | 1 | (0.28) | (0.007) | (0.03) |