119 lemmas;
210 tokens
(35,127 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 28 | 3,093 | (880.52) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 21 | 4,407 | (1254.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 9 | 1,337 | (380.62) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 4 | 604 | (171.95) | (23.689) | (20.31) |
| δίδωμι | to give | 3 | 111 | (31.6) | (11.657) | (13.85) |
| κάτω | down, downwards | 3 | 85 | (24.2) | (3.125) | (0.89) |
| μή | not | 3 | 313 | (89.11) | (50.606) | (37.36) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 3 | 75 | (21.35) | (0.775) | (0.38) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 157 | (44.69) | (26.493) | (13.95) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 3 | 66 | (18.79) | (2.51) | (0.63) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 28 | (7.97) | (1.811) | (0.48) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 524 | (149.17) | (53.204) | (45.52) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 2 | 16 | (4.55) | (0.969) | (0.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 541 | (154.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 199 | (56.65) | (19.86) | (21.4) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 44 | (12.53) | (2.007) | (1.91) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 2 | 14 | (3.99) | (0.271) | (0.04) |
| ἑφθόω | roast, boil | 2 | 6 | (1.71) | (0.023) | (0.01) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | 57 | (16.23) | (0.662) | (1.0) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 45 | (12.81) | (4.248) | (1.14) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 359 | (102.2) | (109.727) | (118.8) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 178 | (50.67) | (2.273) | (1.08) |
| οἰδέω | to swell, become swollen | 2 | 6 | (1.71) | (0.052) | (0.04) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 2 | 9 | (2.56) | (0.19) | (0.0) |
| οὗτος | this; that | 2 | 546 | (155.44) | (133.027) | (121.95) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 2 | 20 | (5.69) | (0.564) | (0.6) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 10 | (2.85) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 161 | (45.83) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 222 | (63.2) | (26.85) | (24.12) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 47 | (13.38) | (2.892) | (0.3) |
| ὡς | as, how | 2 | 155 | (44.13) | (68.814) | (63.16) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 5 | (1.42) | (1.056) | (0.86) |
| αἰθρία | in clear weather | 1 | 2 | (0.57) | (0.049) | (0.05) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 101 | (28.75) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλουσία | a being unwashen, want of the bath | 1 | 1 | (0.28) | (0.009) | (0.01) |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | 14 | (3.99) | (0.362) | (0.24) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 62 | (17.65) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 60 | (17.08) | (3.239) | (1.45) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 15 | (4.27) | (10.904) | (7.0) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 3 | (0.85) | (1.04) | (0.41) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 25 | (7.12) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 13 | (3.7) | (0.71) | (0.47) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 330 | (93.94) | (173.647) | (126.45) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 27 | (7.69) | (1.252) | (1.06) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 3 | (0.85) | (0.94) | (0.53) |
| δίψα | thirst | 1 | 9 | (2.56) | (0.179) | (0.18) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 16 | (4.55) | (0.554) | (0.08) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 15 | (4.27) | (0.594) | (0.73) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 7 | (1.99) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγγύτερος | nearer | 1 | 3 | (0.85) | (0.125) | (0.14) |
| εἰμί | to be | 1 | 492 | (140.06) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 359 | (102.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἑλλέβορος | hellebore | 1 | 16 | (4.55) | (0.167) | (0.01) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 9 | (2.56) | (1.891) | (0.63) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 77 | (21.92) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιπίνω | to drink afterwards | 1 | 29 | (8.26) | (0.036) | (0.01) |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | 5 | (1.42) | (0.167) | (0.4) |
| ζωμός | broth | 1 | 6 | (1.71) | (0.08) | (0.01) |
| ἤδη | already | 1 | 21 | (5.98) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 165 | (46.97) | (8.416) | (8.56) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 65 | (18.5) | (3.501) | (0.49) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 2 | (0.57) | (0.214) | (0.02) |
| ἰσχνόω | make dry | 1 | 1 | (0.28) | (0.008) | (0.0) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 48 | (13.66) | (0.786) | (0.29) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 22 | (6.26) | (1.603) | (0.65) |
| κακός | bad | 1 | 42 | (11.96) | (7.257) | (12.65) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 5 | (1.42) | (0.435) | (0.61) |
| κεφαλή | the head | 1 | 157 | (44.69) | (3.925) | (2.84) |
| κλύζω | to dash over | 1 | 7 | (1.99) | (0.144) | (0.1) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 4 | (1.14) | (0.413) | (0.18) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 1 | (0.28) | (1.249) | (2.89) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 20 | (5.69) | (0.542) | (0.82) |
| κρόμμυον | an onion | 1 | 2 | (0.57) | (0.072) | (0.04) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 13 | (3.7) | (0.299) | (0.35) |
| λούω | to wash | 1 | 39 | (11.1) | (0.513) | (0.66) |
| μάλιστα | most | 1 | 105 | (29.89) | (6.673) | (9.11) |
| μηδέ | but not | 1 | 34 | (9.68) | (4.628) | (5.04) |
| μηρός | the thigh | 1 | 2 | (0.57) | (0.585) | (0.57) |
| ξηρός | dry | 1 | 27 | (7.69) | (2.124) | (0.15) |
| ὁδοιπορέω | to travel, walk | 1 | 3 | (0.85) | (0.067) | (0.07) |
| οἶνος | wine | 1 | 70 | (19.93) | (2.867) | (2.0) |
| οἰνώδης | of the nature | 1 | 13 | (3.7) | (0.028) | (0.0) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 28 | (7.97) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 29 | (8.26) | (1.671) | (1.89) |
| ὀρίγανον | marjoram | 1 | 7 | (1.99) | (0.068) | (0.01) |
| οὗ | where | 1 | 13 | (3.7) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 34 | (9.68) | (19.346) | (18.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 92 | (26.19) | (59.665) | (51.63) |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | 7 | (1.99) | (0.162) | (0.05) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 9 | (2.56) | (0.382) | (0.78) |
| πίνω | to drink | 1 | 100 | (28.47) | (2.254) | (1.59) |
| πιπίσκω | to give to drink | 1 | 28 | (7.97) | (0.102) | (0.01) |
| πλήν | except | 1 | 9 | (2.56) | (2.523) | (3.25) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 23 | (6.55) | (5.838) | (0.58) |
| πνῖγμα | choking | 1 | 2 | (0.57) | (0.005) | (0.0) |
| πολύς | much, many | 1 | 245 | (69.75) | (35.28) | (44.3) |
| πούς | a foot | 1 | 15 | (4.27) | (2.799) | (4.94) |
| πράσον | a leek | 1 | 2 | (0.57) | (0.062) | (0.01) |
| πρό | before | 1 | 6 | (1.71) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 101 | (28.75) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 11 | (3.13) | (1.94) | (0.95) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 28 | (7.97) | (1.024) | (1.26) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 15 | (4.27) | (2.343) | (2.93) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 11 | (3.13) | (0.186) | (0.23) |
| σιτέω | take food, eat | 1 | 17 | (4.84) | (0.171) | (0.23) |
| σκόροδον | garlic | 1 | 6 | (1.71) | (0.101) | (0.04) |
| στῆθος | the breast | 1 | 46 | (13.1) | (0.467) | (1.7) |
| στόμα | the mouth | 1 | 27 | (7.69) | (2.111) | (1.83) |
| σῶμα | the body | 1 | 232 | (66.05) | (16.622) | (3.34) |
| τεῦτλον | beet | 1 | 8 | (2.28) | (0.059) | (0.0) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 21 | (5.98) | (0.71) | (0.25) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 74 | (21.07) | (0.77) | (0.37) |
| ὕδωρ | water | 1 | 126 | (35.87) | (7.043) | (3.14) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 105 | (29.89) | (0.447) | (0.02) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 57 | (16.23) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 53 | (15.09) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 54 | (15.37) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 59 | (16.8) | (5.448) | (5.3) |
| ψαύω | to touch | 1 | 13 | (3.7) | (0.234) | (0.27) |