99 lemmas;
182 tokens
(35,127 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 4,407 | (1254.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 23 | 3,093 | (880.52) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 10 | 1,337 | (380.62) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 4 | 604 | (171.95) | (23.689) | (20.31) |
| οὗτος | this; that | 3 | 546 | (155.44) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 541 | (154.01) | (118.207) | (88.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 524 | (149.17) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 3 | 492 | (140.06) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 463 | (131.81) | (208.764) | (194.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 359 | (102.2) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 359 | (102.2) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 330 | (93.94) | (173.647) | (126.45) |
| μή | not | 2 | 313 | (89.11) | (50.606) | (37.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 260 | (74.02) | (30.074) | (22.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 245 | (69.75) | (35.28) | (44.3) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 241 | (68.61) | (34.073) | (23.24) |
| οὐ | not | 1 | 220 | (62.63) | (104.879) | (82.22) |
| ἔχω | to have | 2 | 217 | (61.78) | (48.945) | (46.31) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 211 | (60.07) | (40.264) | (43.75) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 199 | (56.65) | (19.86) | (21.4) |
| ἐκ | from out of | 1 | 182 | (51.81) | (54.157) | (51.9) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 178 | (50.67) | (2.273) | (1.08) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 175 | (49.82) | (1.676) | (0.1) |
| ἡμέρα | day | 1 | 165 | (46.97) | (8.416) | (8.56) |
| ὀδύνη | pain of body | 6 | 135 | (38.43) | (1.021) | (0.3) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 132 | (37.58) | (9.255) | (4.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 126 | (35.87) | (7.043) | (3.14) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 113 | (32.17) | (5.317) | (5.48) |
| πίνω | to drink | 1 | 100 | (28.47) | (2.254) | (1.59) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 90 | (25.62) | (24.797) | (21.7) |
| χολή | gall, bile | 1 | 90 | (25.62) | (0.855) | (0.04) |
| χρόνος | time | 1 | 87 | (24.77) | (11.109) | (9.36) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 85 | (24.2) | (3.125) | (0.89) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 81 | (23.06) | (15.895) | (13.47) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 2 | 75 | (21.35) | (0.775) | (0.38) |
| οἶνος | wine | 1 | 70 | (19.93) | (2.867) | (2.0) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 70 | (19.93) | (13.469) | (13.23) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 65 | (18.5) | (12.401) | (17.56) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 65 | (18.5) | (3.501) | (0.49) |
| τῇ | here, there | 1 | 65 | (18.5) | (18.312) | (12.5) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 62 | (17.65) | (11.489) | (8.35) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 59 | (16.8) | (2.136) | (1.23) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 59 | (16.8) | (5.448) | (5.3) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 57 | (16.23) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 54 | (15.37) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 53 | (15.09) | (3.114) | (2.65) |
| χυλός | juice | 2 | 53 | (15.09) | (0.709) | (0.01) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 48 | (13.66) | (0.786) | (0.29) |
| μέλι | honey | 1 | 44 | (12.53) | (1.281) | (0.23) |
| λούω | to wash | 1 | 39 | (11.1) | (0.513) | (0.66) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 39 | (11.1) | (3.747) | (1.45) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 36 | (10.25) | (20.427) | (22.36) |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 1 | 36 | (10.25) | (0.215) | (0.0) |
| ὑδαρής | mixed with too much water, watery, washy | 1 | 36 | (10.25) | (0.109) | (0.01) |
| ἐπιπίνω | to drink afterwards | 1 | 29 | (8.26) | (0.036) | (0.01) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 29 | (8.26) | (1.671) | (1.89) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 3 | 28 | (7.97) | (1.811) | (0.48) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 28 | (7.97) | (0.911) | (0.06) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 28 | (7.97) | (0.964) | (1.05) |
| γλυκύς | sweet | 2 | 27 | (7.69) | (1.252) | (1.06) |
| μαλθακός | soft | 1 | 25 | (7.12) | (0.252) | (0.17) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 23 | (6.55) | (3.181) | (2.51) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 22 | (6.26) | (0.657) | (0.82) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 21 | (5.98) | (1.544) | (1.49) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 21 | (5.98) | (0.898) | (0.13) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 2 | 20 | (5.69) | (0.542) | (0.82) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 18 | (5.12) | (1.184) | (1.8) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 18 | (5.12) | (1.465) | (1.2) |
| ὑποκλύζω | to wash from below | 1 | 18 | (5.12) | (0.016) | (0.01) |
| σιτέω | take food, eat | 1 | 17 | (4.84) | (0.171) | (0.23) |
| νέος | young, youthful | 1 | 15 | (4.27) | (2.183) | (4.18) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 15 | (4.27) | (3.702) | (1.91) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 15 | (4.27) | (2.343) | (2.93) |
| σκληρός | hard | 1 | 15 | (4.27) | (1.221) | (0.24) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 2 | 14 | (3.99) | (0.271) | (0.04) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 14 | (3.99) | (0.784) | (0.83) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 14 | (3.99) | (0.307) | (1.33) |
| χλίασμα | fomentation | 1 | 13 | (3.7) | (0.016) | (0.0) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 12 | (3.42) | (0.553) | (0.24) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 2 | 11 | (3.13) | (0.186) | (0.23) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 11 | (3.13) | (0.529) | (0.24) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 11 | (3.13) | (0.768) | (0.13) |
| συναποθνῄσκω | to die together with | 1 | 8 | (2.28) | (0.036) | (0.02) |
| τεῦτλον | beet | 1 | 8 | (2.28) | (0.059) | (0.0) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 8 | (2.28) | (0.188) | (0.11) |
| ἀπόπατος | a place out of the way: a privy | 1 | 7 | (1.99) | (0.016) | (0.0) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 7 | (1.99) | (0.184) | (0.07) |
| διαχωρέω | to go through, pass through | 1 | 6 | (1.71) | (0.132) | (0.01) |
| ἑφθόω | roast, boil | 1 | 6 | (1.71) | (0.023) | (0.01) |
| θαμινός | frequent | 1 | 5 | (1.42) | (0.035) | (0.03) |
| λάζομαι | to take, seize, grasp | 1 | 5 | (1.42) | (0.132) | (0.17) |
| νύξ | the night | 1 | 5 | (1.42) | (2.561) | (5.42) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 3 | (0.85) | (0.903) | (1.53) |
| ἐρεύγομαι | belch out, disgorge | 1 | 3 | (0.85) | (0.027) | (0.1) |
| ἕξ | six | 1 | 2 | (0.57) | (0.945) | (0.94) |
| λαπάρα | the soft part of the body | 1 | 2 | (0.57) | (0.019) | (0.07) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 2 | (0.57) | (2.001) | (3.67) |
| στέμφυλον | a mass of olives from which the oil has been pressed, olive-cake | 2 | 2 | (0.57) | (0.014) | (0.01) |
| ψοφέω | to make an inarticulate noise, to sound, make a noise | 1 | 2 | (0.57) | (0.087) | (0.04) |