100 lemmas;
178 tokens
(35,127 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 4,407 | (1254.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 3,093 | (880.52) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 1,337 | (380.62) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 5 | 604 | (171.95) | (23.689) | (20.31) |
| ἔπειτα | then, next | 4 | 77 | (21.92) | (2.603) | (7.5) |
| μή | not | 4 | 313 | (89.11) | (50.606) | (37.36) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 330 | (93.94) | (173.647) | (126.45) |
| ἐκ | from out of | 3 | 182 | (51.81) | (54.157) | (51.9) |
| ἔχω | to have | 3 | 217 | (61.78) | (48.945) | (46.31) |
| κάτω | down, downwards | 3 | 85 | (24.2) | (3.125) | (0.89) |
| λούω | to wash | 3 | 39 | (11.1) | (0.513) | (0.66) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 70 | (19.93) | (13.469) | (13.23) |
| πιπίσκω | to give to drink | 3 | 28 | (7.97) | (0.102) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 3 | 245 | (69.75) | (35.28) | (44.3) |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 3 | 8 | (2.28) | (0.2) | (0.04) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 3 | 66 | (18.79) | (2.51) | (0.63) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 2 | 5 | (1.42) | (0.447) | (0.18) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 35 | (9.96) | (24.174) | (31.72) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 359 | (102.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 541 | (154.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 199 | (56.65) | (19.86) | (21.4) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 65 | (18.5) | (3.501) | (0.49) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 21 | (5.98) | (9.107) | (4.91) |
| καθαίρω | to make pure | 2 | 48 | (13.66) | (0.786) | (0.29) |
| κεφαλή | the head | 2 | 157 | (44.69) | (3.925) | (2.84) |
| κύαμος | a bean | 2 | 7 | (1.99) | (0.133) | (0.08) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 81 | (23.06) | (15.895) | (13.47) |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 2 | 3 | (0.85) | (0.202) | (0.1) |
| μέλι | honey | 2 | 44 | (12.53) | (1.281) | (0.23) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 42 | (11.96) | (21.235) | (25.5) |
| μιν | him, her, it | 2 | 18 | (5.12) | (0.953) | (8.52) |
| οἶνος | wine | 2 | 70 | (19.93) | (2.867) | (2.0) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 2 | 9 | (2.56) | (0.267) | (0.01) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 132 | (37.58) | (9.255) | (4.07) |
| πίνω | to drink | 2 | 100 | (28.47) | (2.254) | (1.59) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 110 | (31.31) | (1.833) | (0.03) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 2 | 75 | (21.35) | (0.775) | (0.38) |
| τρεῖς | three | 2 | 28 | (7.97) | (4.87) | (3.7) |
| τρίφυλλος | three-leaved | 2 | 4 | (1.14) | (0.025) | (0.01) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 5 | (1.42) | (0.33) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 211 | (60.07) | (40.264) | (43.75) |
| βάπτης | dipper, bather | 1 | 4 | (1.14) | (0.014) | (0.0) |
| βαπτός | dipped, dyed, bright-coloured | 1 | 4 | (1.14) | (0.015) | (0.01) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 17 | (4.84) | (1.064) | (0.23) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | 12 | (3.42) | (0.353) | (0.19) |
| δίδωμι | to give | 1 | 111 | (31.6) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 65 | (18.5) | (12.401) | (17.56) |
| δραχμή | a handful; a drachma | 1 | 1 | (0.28) | (0.757) | (0.25) |
| εἰμί | to be | 1 | 492 | (140.06) | (217.261) | (145.55) |
| ἑλλέβορος | hellebore | 1 | 16 | (4.55) | (0.167) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 108 | (30.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 6 | (1.71) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιπίνω | to drink afterwards | 1 | 29 | (8.26) | (0.036) | (0.01) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 1 | (0.28) | (0.18) | (0.28) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 11 | (3.13) | (0.592) | (0.63) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 88 | (25.05) | (18.33) | (7.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 20 | (5.69) | (3.02) | (2.61) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 19 | (5.41) | (1.098) | (0.13) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 6 | (1.71) | (0.758) | (0.44) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 11 | (3.13) | (0.392) | (0.05) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 7 | (1.99) | (2.674) | (4.86) |
| καρπός | fruit | 1 | 5 | (1.42) | (1.621) | (1.05) |
| κέγχρος | millet | 1 | 16 | (4.55) | (0.112) | (0.06) |
| κόπος | a striking, beating | 1 | 1 | (0.28) | (0.276) | (0.16) |
| κοπόω | weary | 1 | 1 | (0.28) | (0.008) | (0.01) |
| κυκεών | mixed drink, a potion, tankard | 1 | 5 | (1.42) | (0.036) | (0.05) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 45 | (12.81) | (4.248) | (1.14) |
| μαλθακός | soft | 1 | 25 | (7.12) | (0.252) | (0.17) |
| μανδραγόρας | mandrake | 1 | 1 | (0.28) | (0.066) | (0.01) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 6 | (1.71) | (4.214) | (1.84) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 21 | (5.98) | (1.47) | (1.48) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 359 | (102.2) | (109.727) | (118.8) |
| μῆκος | length | 1 | 3 | (0.85) | (1.601) | (0.86) |
| νῆστις | not eating, fasting | 1 | 17 | (4.84) | (0.161) | (0.03) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 178 | (50.67) | (2.273) | (1.08) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | 2 | (0.57) | (0.157) | (0.02) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 35 | (9.96) | (10.645) | (5.05) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 28 | (7.97) | (0.911) | (0.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 463 | (131.81) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 546 | (155.44) | (133.027) | (121.95) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 12 | (3.42) | (0.699) | (0.99) |
| παύω | to make to cease | 1 | 36 | (10.25) | (1.958) | (2.55) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 98 | (27.9) | (29.319) | (37.03) |
| ῥίζα | a root | 1 | 9 | (2.56) | (0.974) | (0.28) |
| σιτέω | take food, eat | 1 | 17 | (4.84) | (0.171) | (0.23) |
| σκόροδον | garlic | 1 | 6 | (1.71) | (0.101) | (0.04) |
| τῇ | here, there | 1 | 65 | (18.5) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 157 | (44.69) | (26.493) | (13.95) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 14 | (3.99) | (1.989) | (2.15) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 17 | (4.84) | (0.82) | (0.13) |
| ὕδωρ | water | 1 | 126 | (35.87) | (7.043) | (3.14) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 21 | (5.98) | (0.898) | (0.13) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 57 | (16.23) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 53 | (15.09) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 54 | (15.37) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 59 | (16.8) | (5.448) | (5.3) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 21 | (5.98) | (0.574) | (0.06) |
| ὡς | as, how | 1 | 155 | (44.13) | (68.814) | (63.16) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 13 | (3.7) | (0.382) | (0.47) |
| Φάκιον | Phacium | 1 | 5 | (1.42) | (0.006) | (0.01) |