114 lemmas;
267 tokens
(2,882 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 451 | (1564.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 120 | (416.38) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 10 | 60 | (208.19) | (133.027) | (121.95) |
| πνεῦμα | a blowing | 9 | 32 | (111.03) | (5.838) | (0.58) |
| τε | and | 9 | 19 | (65.93) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 9 | 126 | (437.2) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 8 | 63 | (218.6) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 6 | 57 | (197.78) | (110.606) | (74.4) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 21 | (72.87) | (55.077) | (29.07) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 5 | 25 | (86.75) | (3.751) | (0.71) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 26 | (90.22) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 52 | (180.43) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 54 | (187.37) | (109.727) | (118.8) |
| ἄν | modal particle | 4 | 18 | (62.46) | (32.618) | (38.42) |
| μήν | now verily, full surely | 4 | 5 | (17.35) | (6.388) | (6.4) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 9 | (31.23) | (54.595) | (46.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 30 | (104.09) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 3 | 15 | (52.05) | (104.879) | (82.22) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 5 | (17.35) | (5.09) | (3.3) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | 8 | (27.76) | (3.098) | (1.03) |
| τίς | who? which? | 3 | 13 | (45.11) | (21.895) | (15.87) |
| σῶμα | the body | 3 | 46 | (159.61) | (16.622) | (3.34) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 42 | (145.73) | (56.77) | (30.67) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 8 | (27.76) | (26.493) | (13.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 52 | (180.43) | (53.204) | (45.52) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 3 | 3 | (10.41) | (1.945) | (1.28) |
| γῆ | earth | 3 | 3 | (10.41) | (10.519) | (12.21) |
| ἀέναος | ever-flowing | 2 | 2 | (6.94) | (0.068) | (0.1) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 24 | (83.28) | (59.665) | (51.63) |
| πῦρ | fire | 2 | 2 | (6.94) | (4.894) | (2.94) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 2 | 2 | (6.94) | (0.779) | (1.22) |
| ὕδωρ | water | 2 | 10 | (34.7) | (7.043) | (3.14) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 15 | (52.05) | (40.264) | (43.75) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 2 | 7 | (24.29) | (0.514) | (0.32) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 7 | (24.29) | (8.115) | (0.7) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 31 | (107.56) | (34.84) | (23.41) |
| πέλαγος | the sea | 2 | 2 | (6.94) | (0.385) | (1.11) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 8 | (27.76) | (12.481) | (8.47) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 2 | (6.94) | (3.819) | (3.15) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 2 | 3 | (10.41) | (1.096) | (1.89) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 4 | (13.88) | (2.734) | (1.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 2 | (6.94) | (13.589) | (8.54) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 4 | (13.88) | (0.98) | (2.59) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 19 | (65.93) | (173.647) | (126.45) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 1 | (3.47) | (1.064) | (1.49) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 5 | (17.35) | (2.814) | (4.36) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 6 | (20.82) | (19.466) | (11.67) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 4 | (13.88) | (19.346) | (18.91) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 1 | (3.47) | (2.444) | (0.58) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 3 | (10.41) | (24.174) | (31.72) |
| ὄχημα | anything that bears | 1 | 1 | (3.47) | (0.154) | (0.04) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 1 | (3.47) | (1.151) | (0.61) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 12 | (41.64) | (5.786) | (1.93) |
| δένδρεον | a tree | 1 | 1 | (3.47) | (0.051) | (0.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 6 | (20.82) | (26.85) | (24.12) |
| βάθρον | that on which anything stands | 1 | 1 | (3.47) | (0.108) | (0.14) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 2 | (6.94) | (2.378) | (1.7) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 1 | (3.47) | (0.391) | (0.36) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 1 | (3.47) | (0.786) | (0.18) |
| ποτή | flight | 1 | 1 | (3.47) | (0.066) | (0.18) |
| ὥστε | so that | 1 | 3 | (10.41) | (10.717) | (9.47) |
| μή | not | 1 | 1 | (3.47) | (50.606) | (37.36) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 1 | (3.47) | (2.792) | (1.7) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 11 | (38.17) | (20.677) | (14.9) |
| δένδρον | a tree | 1 | 1 | (3.47) | (0.702) | (0.76) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 4 | (13.88) | (1.305) | (1.45) |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | 1 | (3.47) | (0.13) | (0.33) |
| ἔξω | out | 1 | 2 | (6.94) | (2.334) | (2.13) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 22 | (76.34) | (66.909) | (80.34) |
| πολύς | much, many | 1 | 23 | (79.81) | (35.28) | (44.3) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 2 | (6.94) | (0.519) | (0.37) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 4 | (13.88) | (2.932) | (4.24) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 2 | (6.94) | (0.219) | (0.38) |
| ὄνομα | name | 1 | 1 | (3.47) | (7.968) | (4.46) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 13 | (45.11) | (10.904) | (7.0) |
| κυμαίνω | to rise in waves | 1 | 1 | (3.47) | (0.026) | (0.07) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 1 | (3.47) | (0.517) | (0.75) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 1 | (3.47) | (2.05) | (2.46) |
| μέγας | big, great | 1 | 6 | (20.82) | (18.419) | (25.96) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 1 | (3.47) | (0.926) | (2.26) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 4 | (13.88) | (2.892) | (0.3) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 15 | (52.05) | (9.255) | (4.07) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 2 | (6.94) | (26.948) | (12.74) |
| κενός | empty | 1 | 2 | (6.94) | (2.157) | (3.12) |
| σελήνη | the moon | 1 | 1 | (3.47) | (1.588) | (0.3) |
| ἔχω | to have | 1 | 7 | (24.29) | (48.945) | (46.31) |
| ἐκ | from out of | 1 | 8 | (27.76) | (54.157) | (51.9) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 1 | (3.47) | (0.721) | (1.84) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 2 | (6.94) | (8.955) | (6.31) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 1 | (3.47) | (4.214) | (1.84) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 1 | (3.47) | (4.289) | (2.08) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 5 | (17.35) | (7.502) | (8.73) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 1 | (3.47) | (1.993) | (1.71) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 2 | (6.94) | (9.844) | (7.58) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 7 | (24.29) | (49.49) | (23.92) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 1 | (3.47) | (3.181) | (3.3) |
| ἄνευ | without | 1 | 1 | (3.47) | (2.542) | (1.84) |
| ὁλκάς | a trading vessel, merchantman | 1 | 1 | (3.47) | (0.095) | (0.34) |
| μείς | a month | 1 | 1 | (3.47) | (1.4) | (1.25) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 8 | (27.76) | (3.181) | (2.51) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 4 | (13.88) | (1.671) | (0.44) |
| πρόρριζος | by the roots, root and branch, utterly | 1 | 1 | (3.47) | (0.025) | (0.05) |
| γαληνός | calm; | 1 | 1 | (3.47) | (0.025) | (0.0) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 2 | (6.94) | (2.136) | (1.23) |
| χεῦμα | that which is poured, a stream | 1 | 1 | (3.47) | (0.019) | (0.07) |
| ὕψος | height | 1 | 1 | (3.47) | (0.539) | (0.34) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 7 | (24.29) | (49.106) | (23.97) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 1 | (3.47) | (3.069) | (1.79) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 1 | (3.47) | (1.024) | (1.26) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 4 | (13.88) | (29.319) | (37.03) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 7 | (24.29) | (10.936) | (8.66) |
| ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | 1 | (3.47) | (0.088) | (0.09) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 1 | (3.47) | (0.541) | (0.55) |
| πλωτός | floating | 1 | 1 | (3.47) | (0.035) | (0.13) |