97 lemmas;
184 tokens
(2,882 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 451 | (1564.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 10 | 126 | (437.2) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 6 | 63 | (218.6) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 6 | 120 | (416.38) | (544.579) | (426.61) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 52 | (180.43) | (53.204) | (45.52) |
| ὕδωρ | water | 5 | 10 | (34.7) | (7.043) | (3.14) |
| γάρ | for | 4 | 57 | (197.78) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 54 | (187.37) | (109.727) | (118.8) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 3 | 25 | (86.75) | (3.751) | (0.71) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 52 | (180.43) | (208.764) | (194.16) |
| σάρξ | flesh | 3 | 8 | (27.76) | (3.46) | (0.29) |
| σῶμα | the body | 3 | 46 | (159.61) | (16.622) | (3.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 30 | (104.09) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 3 | 13 | (45.11) | (21.895) | (15.87) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 15 | (52.05) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 19 | (65.93) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 42 | (145.73) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 22 | (76.34) | (66.909) | (80.34) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 3 | (10.41) | (1.676) | (0.1) |
| μέγας | big, great | 2 | 6 | (20.82) | (18.419) | (25.96) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 14 | (48.58) | (1.694) | (0.23) |
| ὅδε | this | 2 | 7 | (24.29) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 9 | (31.23) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 7 | (24.29) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 3 | (10.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 4 | (13.88) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 31 | (107.56) | (34.84) | (23.41) |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 2 | 2 | (6.94) | (0.242) | (0.82) |
| πλήρης | filled | 2 | 2 | (6.94) | (0.868) | (0.7) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 32 | (111.03) | (5.838) | (0.58) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 2 | (6.94) | (3.721) | (0.94) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 5 | (17.35) | (8.435) | (8.04) |
| ἄν | modal particle | 2 | 18 | (62.46) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 7 | (24.29) | (49.49) | (23.92) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 12 | (41.64) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 9 | (31.23) | (54.595) | (46.87) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 1 | (3.47) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 1 | (3.47) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 9 | (31.23) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 2 | (6.94) | (11.074) | (20.24) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 1 | (3.47) | (0.77) | (0.24) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 3 | (10.41) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 9 | (31.23) | (17.728) | (33.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 2 | (6.94) | (5.582) | (2.64) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 1 | (3.47) | (0.763) | (0.43) |
| διάβροχος | very wet, moist | 1 | 1 | (3.47) | (0.032) | (0.03) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 4 | (13.88) | (5.73) | (5.96) |
| ἐάν | if | 1 | 13 | (45.11) | (23.689) | (20.31) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 2 | (6.94) | (1.634) | (1.72) |
| ἐκ | from out of | 1 | 8 | (27.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 4 | (13.88) | (4.697) | (2.29) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 26 | (90.22) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 1 | (3.47) | (0.687) | (0.71) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 2 | (6.94) | (4.068) | (4.18) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 2 | (6.94) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 7 | (24.29) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 11 | (38.17) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 3 | (10.41) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 3 | (10.41) | (8.416) | (8.56) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 1 | (3.47) | (0.943) | (0.25) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 3 | (10.41) | (9.107) | (4.91) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 1 | (3.47) | (1.158) | (1.18) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 1 | (3.47) | (0.757) | (1.45) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 2 | (6.94) | (0.776) | (0.09) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 1 | (3.47) | (0.413) | (0.18) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 11 | (38.17) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 1 | (3.47) | (1.614) | (4.04) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 5 | (17.35) | (6.388) | (6.4) |
| μικρός | small, little | 1 | 1 | (3.47) | (5.888) | (3.02) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 2 | (6.94) | (1.281) | (0.05) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 1 | (3.47) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 1 | (3.47) | (0.806) | (0.09) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 5 | (17.35) | (2.814) | (4.36) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 1 | (3.47) | (0.19) | (0.0) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 1 | (3.47) | (0.272) | (0.07) |
| ὀστέον | bone | 1 | 1 | (3.47) | (2.084) | (0.63) |
| οὐ | not | 1 | 15 | (52.05) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 60 | (208.19) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 4 | (13.88) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 6 | (20.82) | (10.367) | (6.41) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 3 | (10.41) | (1.077) | (0.46) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 4 | (13.88) | (2.932) | (4.24) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 4 | (13.88) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 23 | (79.81) | (35.28) | (44.3) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 6 | (20.82) | (0.89) | (0.68) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 2 | (6.94) | (0.41) | (0.3) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 4 | (13.88) | (3.502) | (6.07) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 11 | (38.17) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 2 | (6.94) | (5.396) | (4.83) |
| τρεῖς | three | 1 | 2 | (6.94) | (4.87) | (3.7) |
| ὑγρασία | moisture | 1 | 1 | (3.47) | (0.029) | (0.0) |
| ὕδρωψ | dropsy. | 1 | 2 | (6.94) | (0.063) | (0.0) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 1 | (3.47) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 1 | (3.47) | (0.545) | (0.64) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 1 | (3.47) | (2.598) | (2.47) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 9 | (31.23) | (0.184) | (0.07) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 8 | (27.76) | (3.181) | (2.51) |