144 lemmas;
314 tokens
(2,882 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 45 | 451 | (1564.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 15 | 126 | (437.2) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 13 | 63 | (218.6) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 10 | 57 | (197.78) | (110.606) | (74.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 52 | (180.43) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 9 | 120 | (416.38) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 54 | (187.37) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 30 | (104.09) | (97.86) | (78.95) |
| οὗτος | this; that | 7 | 60 | (208.19) | (133.027) | (121.95) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 6 | 6 | (20.82) | (3.221) | (1.81) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 4 | 16 | (55.52) | (2.273) | (1.08) |
| τίς | who? which? | 4 | 13 | (45.11) | (21.895) | (15.87) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 4 | 4 | (13.88) | (0.778) | (0.39) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 3 | 3 | (10.41) | (1.195) | (1.93) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 3 | (10.41) | (1.94) | (0.58) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 3 | (10.41) | (8.842) | (4.42) |
| τε | and | 3 | 19 | (65.93) | (62.106) | (115.18) |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | 5 | (17.35) | (4.005) | (5.45) |
| πόνος | work | 3 | 15 | (52.05) | (1.767) | (1.9) |
| λιμός | hunger, famine | 3 | 3 | (10.41) | (0.568) | (0.45) |
| σῶμα | the body | 3 | 46 | (159.61) | (16.622) | (3.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 26 | (90.22) | (118.207) | (88.06) |
| οἶδα | to know | 2 | 2 | (6.94) | (9.863) | (11.77) |
| ἄριστος | best | 2 | 2 | (6.94) | (2.087) | (4.08) |
| πλησμονή | a filling | 2 | 3 | (10.41) | (0.101) | (0.05) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | 2 | (6.94) | (0.733) | (1.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 11 | (38.17) | (20.677) | (14.9) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 3 | (10.41) | (2.474) | (4.78) |
| φλαῦρος | petty, paltry, trivial | 2 | 2 | (6.94) | (0.067) | (0.18) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 9 | (31.23) | (17.728) | (33.0) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 7 | (24.29) | (10.936) | (8.66) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 14 | (48.58) | (1.694) | (0.23) |
| κακός | bad | 2 | 3 | (10.41) | (7.257) | (12.65) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 6 | (20.82) | (44.62) | (43.23) |
| οὐ | not | 2 | 15 | (52.05) | (104.879) | (82.22) |
| λύπη | pain of body | 2 | 2 | (6.94) | (0.996) | (0.48) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 2 | 2 | (6.94) | (0.281) | (0.02) |
| ἄν | modal particle | 2 | 18 | (62.46) | (32.618) | (38.42) |
| εἷς | one | 2 | 3 | (10.41) | (23.591) | (10.36) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 2 | 2 | (6.94) | (0.312) | (0.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 31 | (107.56) | (34.84) | (23.41) |
| ἀπονία | non-exertion, laziness | 2 | 2 | (6.94) | (0.009) | (0.0) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 2 | (6.94) | (1.723) | (2.13) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 52 | (180.43) | (53.204) | (45.52) |
| παύω | to make to cease | 2 | 5 | (17.35) | (1.958) | (2.55) |
| λόγος | the word | 2 | 7 | (24.29) | (29.19) | (16.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 2 | (6.94) | (7.241) | (5.17) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 1 | (3.47) | (0.318) | (0.09) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 6 | (20.82) | (10.367) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 21 | (72.87) | (55.077) | (29.07) |
| ἔργον | work | 1 | 2 | (6.94) | (5.905) | (8.65) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 1 | (3.47) | (0.265) | (0.27) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 12 | (41.64) | (5.786) | (1.93) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (3.47) | (0.763) | (0.8) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 1 | (3.47) | (2.343) | (2.93) |
| φυσάω | to puff | 1 | 1 | (3.47) | (0.117) | (0.17) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 1 | (3.47) | (2.355) | (5.24) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 1 | (3.47) | (1.415) | (1.83) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 4 | (13.88) | (1.226) | (0.36) |
| ἀηδέω | feel disgust at | 1 | 1 | (3.47) | (0.026) | (0.01) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 1 | (3.47) | (6.8) | (5.5) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 11 | (38.17) | (34.073) | (23.24) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 1 | (3.47) | (5.93) | (6.1) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 1 | (3.47) | (0.989) | (0.75) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 4 | (13.88) | (12.401) | (17.56) |
| ἀπειρία | want of skill, inexperience | 1 | 1 | (3.47) | (0.208) | (0.34) |
| ὁράω | to see | 1 | 1 | (3.47) | (16.42) | (18.27) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 2 | (6.94) | (0.851) | (0.74) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 3 | (10.41) | (5.491) | (7.79) |
| θιγγάνω | to touch, handle | 1 | 1 | (3.47) | (0.117) | (0.18) |
| ὄνειος2 | useful | 1 | 1 | (3.47) | (0.001) | (0.01) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 1 | (3.47) | (17.692) | (15.52) |
| μέγας | big, great | 1 | 6 | (20.82) | (18.419) | (25.96) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 1 | (3.47) | (2.978) | (3.52) |
| βρῶσις | meat | 1 | 1 | (3.47) | (0.153) | (0.15) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 1 | (3.47) | (13.387) | (11.02) |
| καλός | beautiful | 1 | 1 | (3.47) | (9.11) | (12.96) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 1 | (3.47) | (0.367) | (0.24) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 1 | 1 | (3.47) | (0.16) | (0.02) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 1 | (3.47) | (0.651) | (0.8) |
| ἐκ | from out of | 1 | 8 | (27.76) | (54.157) | (51.9) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1 | (3.47) | (3.117) | (19.2) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 1 | (3.47) | (13.803) | (8.53) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 2 | (6.94) | (13.469) | (13.23) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 2 | (6.94) | (11.489) | (8.35) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 5 | (17.35) | (7.502) | (8.73) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 1 | (3.47) | (0.197) | (0.2) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 1 | (3.47) | (16.105) | (11.17) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 1 | (3.47) | (0.187) | (0.14) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 9 | (31.23) | (54.595) | (46.87) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 4 | (13.88) | (29.319) | (37.03) |
| μάλιστα | most | 1 | 5 | (17.35) | (6.673) | (9.11) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 1 | (3.47) | (2.059) | (3.39) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 1 | (3.47) | (2.51) | (0.63) |
| βοήθημα | resource | 1 | 1 | (3.47) | (0.361) | (0.01) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 3 | (10.41) | (4.463) | (2.35) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 1 | (3.47) | (2.811) | (3.25) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 19 | (65.93) | (173.647) | (126.45) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 6 | (20.82) | (19.466) | (11.67) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 2 | (6.94) | (1.341) | (1.2) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 5 | (17.35) | (15.198) | (3.78) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 2 | (6.94) | (1.231) | (0.59) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 2 | (6.94) | (11.074) | (20.24) |
| λυπηρός | painful, distressing | 1 | 1 | (3.47) | (0.269) | (0.2) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 4 | (13.88) | (64.142) | (59.77) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 1 | (3.47) | (2.36) | (4.52) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 1 | (3.47) | (0.343) | (0.01) |
| διδασκάλιον | a thing taught, a science, art, lesson | 1 | 1 | (3.47) | (0.009) | (0.01) |
| ἀγαθός | good | 1 | 2 | (6.94) | (9.864) | (6.93) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 24 | (83.28) | (59.665) | (51.63) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 1 | (3.47) | (0.313) | (1.06) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 1 | (3.47) | (0.178) | (0.13) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 1 | (3.47) | (2.732) | (4.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 1 | (3.47) | (17.994) | (15.68) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 1 | (3.47) | (0.834) | (0.28) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 1 | (3.47) | (1.343) | (3.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 4 | (13.88) | (50.199) | (32.23) |
| θάνατος | death | 1 | 1 | (3.47) | (3.384) | (2.71) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 2 | (6.94) | (0.519) | (0.37) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 1 | (3.47) | (2.754) | (10.09) |
| ὅδε | this | 1 | 7 | (24.29) | (10.255) | (22.93) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 1 | (3.47) | (0.335) | (0.52) |
| δίψα | thirst | 1 | 1 | (3.47) | (0.179) | (0.18) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 1 | (3.47) | (6.155) | (4.65) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 2 | (6.94) | (0.776) | (0.09) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 1 | (3.47) | (0.486) | (0.32) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 1 | (3.47) | (1.023) | (0.32) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 9 | (31.23) | (47.672) | (39.01) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 1 | (3.47) | (1.004) | (0.66) |
| χειρουργέω | to do with the hand, execute | 1 | 1 | (3.47) | (0.013) | (0.01) |
| χείρ | the hand | 1 | 1 | (3.47) | (5.786) | (10.92) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 1 | (3.47) | (1.465) | (1.2) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 42 | (145.73) | (56.77) | (30.67) |
| ξυνός | common, public, general, concerning | 1 | 1 | (3.47) | (0.033) | (0.18) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 5 | (17.35) | (8.435) | (3.94) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 8 | (27.76) | (3.181) | (2.51) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 11 | (38.17) | (90.021) | (57.06) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 1 | (3.47) | (5.906) | (2.88) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 1 | (3.47) | (0.552) | (0.61) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 1 | (3.47) | (1.366) | (1.96) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 2 | (6.94) | (22.812) | (17.62) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 4 | (13.88) | (76.461) | (54.75) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 9 | (31.23) | (0.184) | (0.07) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 3 | (10.41) | (6.22) | (4.12) |