106 lemmas;
322 tokens
(1,446 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγαθός | good | 1 | 1 | (6.92) | (9.864) | (6.93) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 5 | (34.58) | (0.447) | (0.18) |
| ἀλέξω | to ward | 1 | 1 | (6.92) | (0.026) | (0.3) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 3 | (20.75) | (54.595) | (46.87) |
| ἄν | modal particle | 2 | 9 | (62.24) | (32.618) | (38.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 6 | (41.49) | (19.466) | (11.67) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 2 | 3 | (20.75) | (1.04) | (0.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 5 | (34.58) | (173.647) | (126.45) |
| αὐχμηρός | dry, dusty, rough, squalid | 1 | 1 | (6.92) | (0.058) | (0.01) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 4 | (27.66) | (2.254) | (1.6) |
| γάρ | for | 5 | 20 | (138.31) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 9 | 59 | (408.02) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 5 | (34.58) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 4 | (27.66) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 4 | (27.66) | (17.692) | (15.52) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 2 | (13.83) | (0.746) | (0.41) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 2 | (13.83) | (0.261) | (0.22) |
| ἔαρ | spring | 4 | 4 | (27.66) | (0.493) | (0.42) |
| εἰμί | to be | 6 | 23 | (159.06) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 5 | (34.58) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 4 | 12 | (82.99) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 5 | (34.58) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 2 | 5 | (34.58) | (0.969) | (0.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 11 | (76.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 4 | (27.66) | (8.842) | (4.42) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 1 | (6.92) | (0.427) | (0.51) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 1 | (6.92) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 1 | (6.92) | (0.339) | (0.53) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 3 | (20.75) | (2.007) | (1.91) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 4 | 5 | (34.58) | (0.271) | (0.04) |
| ἑφθόω | roast, boil | 3 | 3 | (20.75) | (0.023) | (0.01) |
| ἤδη | already | 1 | 1 | (6.92) | (8.333) | (11.03) |
| ἤκιστος | the gentlest | 1 | 1 | (6.92) | (0.01) | (0.01) |
| θέρμη | heat, feverish heat | 1 | 2 | (13.83) | (0.231) | (0.04) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 1 | (6.92) | (1.098) | (0.13) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 4 | 8 | (55.33) | (0.779) | (1.22) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 1 | (6.92) | (0.552) | (0.61) |
| καθίστημι | to set down, place | 3 | 3 | (20.75) | (2.674) | (4.86) |
| καί | and, also | 34 | 142 | (982.02) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 12 | (82.99) | (76.461) | (54.75) |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 2 | 2 | (13.83) | (0.154) | (0.01) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 1 | (6.92) | (0.971) | (1.11) |
| λόγος | the word | 3 | 3 | (20.75) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶζα | a barley-cake | 2 | 2 | (13.83) | (0.113) | (0.03) |
| μαλακός | soft | 2 | 2 | (13.83) | (0.963) | (0.55) |
| μάλιστα | most | 2 | 6 | (41.49) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 2 | (13.83) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 14 | (96.82) | (109.727) | (118.8) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 1 | (6.92) | (2.27) | (0.97) |
| μή | not | 2 | 13 | (89.9) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 1 | (6.92) | (5.888) | (3.02) |
| ξηρός | dry | 3 | 6 | (41.49) | (2.124) | (0.15) |
| ὁ | the | 43 | 225 | (1556.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| οἶνος | wine | 2 | 9 | (62.24) | (2.867) | (2.0) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 6 | (41.49) | (5.317) | (5.48) |
| ὁπόταν | whensoever | 2 | 3 | (20.75) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 2 | 3 | (20.75) | (1.361) | (2.1) |
| ὀπτάω | to roast, broil | 1 | 1 | (6.92) | (0.159) | (0.25) |
| ὀπτός | roasted, broiled | 2 | 2 | (13.83) | (0.213) | (0.11) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 4 | 7 | (48.41) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 21 | (145.23) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 3 | (20.75) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 3 | 26 | (179.81) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 8 | (55.33) | (28.875) | (14.91) |
| ὄψον | cooked meat | 4 | 6 | (41.49) | (0.246) | (0.16) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 1 | (6.92) | (10.367) | (6.41) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 7 | (48.41) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 3 | (20.75) | (44.62) | (43.23) |
| πίνω | to drink | 2 | 9 | (62.24) | (2.254) | (1.59) |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | 5 | (34.58) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 1 | 4 | (27.66) | (7.783) | (7.12) |
| πλέος | full. | 1 | 2 | (13.83) | (1.122) | (0.99) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 1 | (6.92) | (1.067) | (4.18) |
| πλέως | full of | 2 | 4 | (27.66) | (2.061) | (2.5) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 13 | (89.9) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 4 | 13 | (89.9) | (35.28) | (44.3) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 1 | (6.92) | (7.502) | (8.73) |
| ποτή | flight | 1 | 1 | (6.92) | (0.066) | (0.18) |
| ποτόν | drink, liquid | 1 | 1 | (6.92) | (0.082) | (0.04) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 3 | 4 | (27.66) | (0.41) | (0.3) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 2 | (13.83) | (3.747) | (1.45) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 4 | 6 | (41.49) | (0.297) | (0.17) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 5 | 21 | (145.23) | (0.775) | (0.38) |
| σῶμα | the body | 3 | 14 | (96.82) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 9 | 19 | (131.4) | (62.106) | (115.18) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 1 | (6.92) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 1 | 1 | (6.92) | (6.266) | (11.78) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 1 | (6.92) | (2.05) | (2.46) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 7 | (48.41) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 2 | (13.83) | (0.82) | (0.13) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 5 | (34.58) | (3.244) | (0.41) |
| ὑδαρής | mixed with too much water, watery, washy | 2 | 5 | (34.58) | (0.109) | (0.01) |
| φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 1 | 1 | (6.92) | (0.167) | (0.04) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 4 | 9 | (62.24) | (1.096) | (1.89) |
| χράομαι | use, experience | 4 | 13 | (89.9) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 4 | 13 | (89.9) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 2 | (13.83) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 19 | (131.4) | (6.22) | (4.12) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 6 | (41.49) | (2.892) | (0.3) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 3 | (20.75) | (1.85) | (3.4) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 1 | (6.92) | (0.429) | (0.27) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 3 | 5 | (34.58) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 3 | 5 | (34.58) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 6 | 9 | (62.24) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 1 | (6.92) | (1.656) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 1 | (6.92) | (13.207) | (6.63) |