106 lemmas;
270 tokens
(3,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 40 | 621 | (1567.39) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 71 | (179.2) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 9 | 106 | (267.54) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 52 | (131.25) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 8 | 124 | (312.97) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 73 | (184.25) | (208.764) | (194.16) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 16 | (40.38) | (90.021) | (57.06) |
| καί | and, also | 6 | 258 | (651.19) | (544.579) | (426.61) |
| λόγος | the word | 6 | 10 | (25.24) | (29.19) | (16.1) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 44 | (111.06) | (97.86) | (78.95) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 5 | 11 | (27.76) | (6.8) | (5.5) |
| γάρ | for | 5 | 50 | (126.2) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 5 | 21 | (53.0) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 5 | 69 | (174.15) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 4 | 52 | (131.25) | (62.106) | (115.18) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 50 | (126.2) | (19.466) | (11.67) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 29 | (73.2) | (59.665) | (51.63) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 13 | (32.81) | (13.727) | (16.2) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 7 | (17.67) | (7.502) | (8.73) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 15 | (37.86) | (24.797) | (21.7) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 13 | (32.81) | (54.595) | (46.87) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 3 | 5 | (12.62) | (2.36) | (4.52) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 17 | (42.91) | (12.618) | (6.1) |
| ὀρθός | straight | 3 | 3 | (7.57) | (3.685) | (3.67) |
| εἷς | one | 3 | 22 | (55.53) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 56 | (141.34) | (118.207) | (88.06) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 9 | (22.72) | (19.346) | (18.91) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 9 | (22.72) | (5.601) | (4.92) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 7 | (17.67) | (20.677) | (14.9) |
| ὕδωρ | water | 2 | 4 | (10.1) | (7.043) | (3.14) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 6 | (15.14) | (12.401) | (17.56) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 11 | (27.76) | (36.921) | (31.35) |
| γῆ | earth | 2 | 4 | (10.1) | (10.519) | (12.21) |
| μάλιστα | most | 2 | 19 | (47.96) | (6.673) | (9.11) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 13 | (32.81) | (24.174) | (31.72) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 23 | (58.05) | (15.198) | (3.78) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 14 | (35.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἀμφί | on both sides | 2 | 2 | (5.05) | (1.179) | (5.12) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 2 | (5.05) | (6.886) | (9.12) |
| πῦρ | fire | 2 | 3 | (7.57) | (4.894) | (2.94) |
| ὅδε | this | 2 | 10 | (25.24) | (10.255) | (22.93) |
| ὄνομα | name | 2 | 5 | (12.62) | (7.968) | (4.46) |
| ἄν | modal particle | 2 | 29 | (73.2) | (32.618) | (38.42) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | 2 | (5.05) | (3.751) | (0.71) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 2 | 2 | (5.05) | (0.635) | (0.78) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 16 | (40.38) | (56.75) | (56.58) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 1 | (2.52) | (2.195) | (0.2) |
| τρίς | thrice, three times | 1 | 1 | (2.52) | (0.36) | (0.73) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 33 | (83.29) | (1.404) | (0.7) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 1 | (2.52) | (0.352) | (0.83) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 3 | (7.57) | (5.663) | (6.23) |
| μή | not | 1 | 17 | (42.91) | (50.606) | (37.36) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 7 | (17.67) | (34.073) | (23.24) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 40 | (100.96) | (66.909) | (80.34) |
| τίς | who? which? | 1 | 2 | (5.05) | (21.895) | (15.87) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 7 | (17.67) | (2.932) | (4.24) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 1 | (2.52) | (0.782) | (0.8) |
| ἐφήκω | to have arrived | 1 | 1 | (2.52) | (0.091) | (0.08) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 4 | (10.1) | (8.842) | (4.42) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 3 | (7.57) | (0.434) | (0.42) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 2 | (5.05) | (8.59) | (11.98) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 1 | (2.52) | (1.427) | (1.17) |
| ἐμός | mine | 1 | 1 | (2.52) | (8.401) | (19.01) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 1 | (2.52) | (0.721) | (1.13) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 1 | (2.52) | (0.695) | (1.14) |
| τῇ | here, there | 1 | 9 | (22.72) | (18.312) | (12.5) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 15 | (37.86) | (12.667) | (11.08) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 9 | (22.72) | (7.784) | (7.56) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 3 | (7.57) | (1.354) | (1.1) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 1 | (2.52) | (4.744) | (3.65) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 5 | (12.62) | (5.582) | (2.64) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 4 | (10.1) | (1.507) | (0.82) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 1 | (2.52) | (0.442) | (0.58) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 14 | (35.34) | (49.106) | (23.97) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 5 | (12.62) | (7.241) | (8.18) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 3 | (7.57) | (6.305) | (6.41) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 2 | (5.05) | (2.656) | (1.17) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 3 | (7.57) | (10.82) | (29.69) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 15 | (37.86) | (29.319) | (37.03) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 1 | (2.52) | (0.778) | (0.39) |
| ὀρθόω | to set straight | 1 | 1 | (2.52) | (0.165) | (0.35) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 1 | (2.52) | (1.332) | (3.51) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 3 | (7.57) | (0.434) | (0.21) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 3 | (7.57) | (2.582) | (1.38) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 4 | (10.1) | (44.62) | (43.23) |
| ἐνεός | dumb, deaf and dumb | 1 | 4 | (10.1) | (0.029) | (0.03) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 26 | (65.62) | (26.85) | (24.12) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 6 | (15.14) | (20.427) | (22.36) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 1 | (2.52) | (1.226) | (0.42) |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 1 | (2.52) | (0.246) | (0.42) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 16 | (40.38) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 11 | (27.76) | (47.672) | (39.01) |
| ἐπίλογος | a conclusion, inference | 1 | 2 | (5.05) | (0.009) | (0.01) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 4 | (10.1) | (1.561) | (1.51) |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | 2 | (5.05) | (0.147) | (0.16) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 1 | (2.52) | (4.795) | (6.12) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 1 | (2.52) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 3 | (7.57) | (1.277) | (2.25) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 1 | (2.52) | (6.869) | (8.08) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 1 | (2.52) | (0.374) | (0.49) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 15 | (37.86) | (49.49) | (23.92) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 2 | (5.05) | (1.411) | (0.96) |
| Φᾶσις | the river Phasis | 1 | 1 | (2.52) | (0.063) | (0.2) |
| ὅτε | when | 1 | 5 | (12.62) | (4.994) | (7.56) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (7.57) | (2.734) | (1.67) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 26 | (65.62) | (76.461) | (54.75) |