115 lemmas;
312 tokens
(2,745 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 2 | 11 | (40.07) | (68.814) | (63.16) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 3 | (10.93) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 11 | (40.07) | (15.198) | (3.78) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 4 | (14.57) | (36.921) | (31.35) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 1 | (3.64) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | 11 | (40.07) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 1 | (3.64) | (6.432) | (8.19) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (32.79) | (20.677) | (14.9) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 38 | (138.43) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 14 | (51.0) | (26.493) | (13.95) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 7 | 34 | (123.86) | (3.221) | (1.81) |
| τε | and | 5 | 58 | (211.29) | (62.106) | (115.18) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 4 | (14.57) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 4 | (14.57) | (9.844) | (7.58) |
| πῦρ | fire | 3 | 6 | (21.86) | (4.894) | (2.94) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 2 | (7.29) | (2.065) | (1.23) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 1 | (3.64) | (0.539) | (0.43) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 16 | (58.29) | (56.75) | (56.58) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 1 | (3.64) | (2.474) | (4.56) |
| πολύς | much, many | 1 | 18 | (65.57) | (35.28) | (44.3) |
| πλήρης | filled | 1 | 2 | (7.29) | (0.868) | (0.7) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 5 | (18.21) | (6.528) | (5.59) |
| παρακελεύομαι | to order | 2 | 2 | (7.29) | (0.321) | (0.44) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 1 | (3.64) | (4.93) | (0.86) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 5 | (18.21) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 9 | 57 | (207.65) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 7 | (25.5) | (13.727) | (16.2) |
| οὔπω | not yet | 1 | 1 | (3.64) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 18 | (65.57) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 17 | (61.93) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 6 | (21.86) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 8 | 63 | (229.51) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 11 | (40.07) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 12 | (43.72) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 2 | (7.29) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 2 | (7.29) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 8 | (29.14) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 9 | 44 | (160.29) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 17 | 132 | (480.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 4 | (14.57) | (1.615) | (0.35) |
| ὄνομα | name | 1 | 5 | (18.21) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 3 | (10.93) | (10.645) | (5.05) |
| ὁ | the | 38 | 395 | (1438.98) | (1391.018) | (1055.57) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 12 | (43.72) | (1.694) | (0.23) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 6 | (21.86) | (6.388) | (6.4) |
| μή | not | 8 | 39 | (142.08) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 53 | (193.08) | (109.727) | (118.8) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 5 | 5 | (18.21) | (0.498) | (0.6) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 1 | (3.64) | (0.392) | (0.27) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 9 | (32.79) | (11.489) | (8.35) |
| λόγος | the word | 1 | 18 | (65.57) | (29.19) | (16.1) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 13 | (47.36) | (90.021) | (57.06) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 3 | 4 | (14.57) | (1.966) | (1.67) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 1 | (3.64) | (0.345) | (0.75) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 5 | (18.21) | (2.779) | (3.98) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 1 | (3.64) | (0.158) | (0.23) |
| κακός | bad | 1 | 2 | (7.29) | (7.257) | (12.65) |
| καίω | to light, kindle | 2 | 2 | (7.29) | (1.158) | (1.18) |
| καί | and, also | 8 | 106 | (386.16) | (544.579) | (426.61) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 16 | (58.29) | (1.94) | (0.58) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 5 | 19 | (69.22) | (0.778) | (0.39) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 2 | 4 | (14.57) | (1.023) | (0.32) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 3 | (10.93) | (1.706) | (1.96) |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | 5 | (18.21) | (2.969) | (2.18) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 32 | (116.58) | (34.073) | (23.24) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 5 | (18.21) | (11.058) | (14.57) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 1 | (3.64) | (2.261) | (0.9) |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | 2 | (7.29) | (0.227) | (0.15) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 1 | (3.64) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 1 | (3.64) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπαινετός | to be praised, laudable | 1 | 1 | (3.64) | (0.18) | (0.07) |
| ἐπαινέτης | a commender, admirer | 1 | 1 | (3.64) | (0.05) | (0.04) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 2 | (7.29) | (1.868) | (1.01) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 1 | (3.64) | (0.31) | (0.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 38 | (138.43) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | 1 | (3.64) | (0.226) | (0.38) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 5 | (18.21) | (22.812) | (17.62) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 4 | (14.57) | (12.667) | (11.08) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 15 | (54.64) | (66.909) | (80.34) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 2 | (7.29) | (2.656) | (1.17) |
| εἰμί | to be | 8 | 85 | (309.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 2 | (7.29) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 1 | 2 | (7.29) | (1.953) | (1.09) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 9 | (32.79) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 3 | (10.93) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 14 | (51.0) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 3 | 5 | (18.21) | (0.17) | (0.63) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 4 | (14.57) | (24.797) | (21.7) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 3 | (10.93) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 7 | (25.5) | (12.481) | (8.47) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 22 | (80.15) | (56.77) | (30.67) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 2 | 2 | (7.29) | (0.842) | (0.49) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 3 | 4 | (14.57) | (0.308) | (0.14) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 3 | 3 | (10.93) | (1.583) | (0.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 6 | 13 | (47.36) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | 13 | (47.36) | (17.994) | (15.68) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 10 | (36.43) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 8 | 66 | (240.44) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 4 | 38 | (138.43) | (110.606) | (74.4) |
| ἄφρων | without sense | 1 | 1 | (3.64) | (0.284) | (0.32) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 35 | (127.5) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 1 | (3.64) | (1.343) | (3.6) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 2 | (7.29) | (1.185) | (1.18) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 3 | (10.93) | (1.959) | (1.39) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 3 | (10.93) | (10.904) | (7.0) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 2 | (7.29) | (2.976) | (2.93) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 1 | (3.64) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 2 | (7.29) | (0.694) | (0.88) |
| ἀναθετέος | one must attribute | 1 | 1 | (3.64) | (0.009) | (0.01) |
| ἄν | modal particle | 3 | 19 | (69.22) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 19 | (69.22) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 22 | (80.15) | (54.595) | (46.87) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 1 | (3.64) | (0.646) | (0.49) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 1 | (3.64) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 1 | (3.64) | (1.829) | (1.05) |