100 lemmas;
248 tokens
(2,745 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 32 | 395 | (1438.98) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 132 | (480.87) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 12 | 106 | (386.16) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 9 | 58 | (211.29) | (62.106) | (115.18) |
| ἔχω | to have | 7 | 11 | (40.07) | (48.945) | (46.31) |
| δέ | but | 7 | 66 | (240.44) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 7 | 85 | (309.65) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | 44 | (160.29) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 6 | 57 | (207.65) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 6 | 18 | (65.57) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 16 | (58.29) | (56.75) | (56.58) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 38 | (138.43) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 35 | (127.5) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 53 | (193.08) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 38 | (138.43) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 4 | 63 | (229.51) | (104.879) | (82.22) |
| σάρξ | flesh | 4 | 5 | (18.21) | (3.46) | (0.29) |
| γάρ | for | 4 | 38 | (138.43) | (110.606) | (74.4) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 17 | (61.93) | (19.346) | (18.91) |
| ὀστέον | bone | 3 | 3 | (10.93) | (2.084) | (0.63) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 15 | (54.64) | (24.174) | (31.72) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 10 | (36.43) | (13.387) | (11.02) |
| ἄρθρον | a joint | 2 | 2 | (7.29) | (0.873) | (0.1) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 5 | (18.21) | (11.058) | (14.57) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 12 | (43.72) | (59.665) | (51.63) |
| πλείων | more, larger | 2 | 4 | (14.57) | (7.783) | (7.12) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 13 | (47.36) | (17.994) | (15.68) |
| νηδύς | the stomach | 2 | 3 | (10.93) | (0.047) | (0.23) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 9 | (32.79) | (20.677) | (14.9) |
| ἐάν | if | 2 | 7 | (25.5) | (23.689) | (20.31) |
| ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 2 | 2 | (7.29) | (0.163) | (0.03) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 2 | (7.29) | (2.734) | (1.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 22 | (80.15) | (54.595) | (46.87) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 3 | (10.93) | (10.936) | (8.66) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 13 | (47.36) | (17.692) | (15.52) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 1 | (3.64) | (0.953) | (0.13) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 2 | (7.29) | (2.477) | (2.96) |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | 1 | (3.64) | (0.128) | (0.03) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 3 | (10.93) | (0.82) | (0.13) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 3 | (10.93) | (5.838) | (0.58) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 7 | (25.5) | (1.363) | (1.24) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 2 | (7.29) | (0.902) | (0.13) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 1 | (3.64) | (0.669) | (0.33) |
| πληρόω | to make full | 1 | 1 | (3.64) | (1.781) | (0.98) |
| οἶδα | to know | 1 | 13 | (47.36) | (9.863) | (11.77) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 12 | (43.72) | (1.694) | (0.23) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 1 | (3.64) | (3.295) | (3.91) |
| κενός | empty | 1 | 1 | (3.64) | (2.157) | (3.12) |
| πλέως | full of | 1 | 1 | (3.64) | (2.061) | (2.5) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 1 | (3.64) | (0.868) | (0.49) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 18 | (65.57) | (34.84) | (23.41) |
| ἐκ | from out of | 1 | 12 | (43.72) | (54.157) | (51.9) |
| τρέπω | to turn | 1 | 2 | (7.29) | (1.263) | (3.2) |
| σῶμα | the body | 1 | 5 | (18.21) | (16.622) | (3.34) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 1 | (3.64) | (0.721) | (1.84) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 1 | (3.64) | (1.812) | (0.08) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 5 | (18.21) | (2.969) | (2.18) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 7 | (25.5) | (44.62) | (43.23) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 8 | (29.14) | (13.469) | (13.23) |
| κεφαλή | the head | 1 | 1 | (3.64) | (3.925) | (2.84) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 6 | (21.86) | (1.137) | (1.18) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 6 | (21.86) | (1.228) | (1.54) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 34 | (123.86) | (3.221) | (1.81) |
| ἄσαρκος | without flesh, lean | 1 | 1 | (3.64) | (0.061) | (0.0) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 1 | (3.64) | (0.562) | (0.07) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 1 | (3.64) | (0.447) | (0.21) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 3 | (10.93) | (0.505) | (1.48) |
| μηρός | the thigh | 1 | 1 | (3.64) | (0.585) | (0.57) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 1 | (3.64) | (1.415) | (1.83) |
| νῶτον | the back | 1 | 1 | (3.64) | (0.384) | (0.79) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 1 | (3.64) | (0.803) | (0.91) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 5 | (18.21) | (16.105) | (11.17) |
| θαλάμη | a lurking-place, den, hole, cave | 1 | 1 | (3.64) | (0.019) | (0.06) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 1 | (3.64) | (0.413) | (0.18) |
| συμβολή | a coming together, meeting, joining | 1 | 1 | (3.64) | (0.142) | (0.2) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 1 | (3.64) | (3.609) | (1.17) |
| ἀποχέω | to pour out | 1 | 1 | (3.64) | (0.101) | (0.3) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 1 | 1 | (3.64) | (0.168) | (0.06) |
| φλέψ | a vein | 1 | 1 | (3.64) | (1.699) | (0.03) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 1 | (3.64) | (0.848) | (0.04) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 1 | (3.64) | (1.544) | (1.49) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 1 | (3.64) | (0.408) | (0.38) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 1 | (3.64) | (0.9) | (0.12) |
| βραχίων | the arm | 1 | 1 | (3.64) | (0.539) | (0.11) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 15 | (54.64) | (66.909) | (80.34) |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | 1 | (3.64) | (0.135) | (0.2) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 3 | (10.93) | (13.835) | (3.57) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 1 | (3.64) | (1.432) | (0.89) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 6 | (21.86) | (6.388) | (6.4) |
| τίς | who? which? | 1 | 2 | (7.29) | (21.895) | (15.87) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 1 | (3.64) | (0.715) | (0.86) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 19 | (69.22) | (40.264) | (43.75) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 4 | (14.57) | (5.224) | (2.04) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 1 | (3.64) | (1.071) | (0.48) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 5 | (18.21) | (28.875) | (14.91) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 1 | (3.64) | (0.849) | (0.49) |
| μηδέ | but not | 1 | 1 | (3.64) | (4.628) | (5.04) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 1 | (3.64) | (1.004) | (0.66) |
| εἷς | one | 1 | 1 | (3.64) | (23.591) | (10.36) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 1 | (3.64) | (0.442) | (0.55) |