89 lemmas;
180 tokens
(9,827 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 1,187 | (1207.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 9 | 359 | (365.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 8 | 28 | (28.49) | (30.074) | (22.12) |
| καί | and, also | 8 | 666 | (677.72) | (544.579) | (426.61) |
| ἐάν | if | 5 | 110 | (111.94) | (23.689) | (20.31) |
| οὗτος | this; that | 5 | 259 | (263.56) | (133.027) | (121.95) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | 11 | (11.19) | (5.82) | (8.27) |
| γάρ | for | 3 | 65 | (66.14) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 131 | (133.31) | (53.204) | (45.52) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 97 | (98.71) | (34.073) | (23.24) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 173 | (176.05) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 24 | (24.42) | (13.469) | (13.23) |
| τε | and | 3 | 217 | (220.82) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 30 | (30.53) | (26.85) | (24.12) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 71 | (72.25) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 184 | (187.24) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 82 | (83.44) | (66.909) | (80.34) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 12 | (12.21) | (2.603) | (7.5) |
| ἔτος | a year | 2 | 4 | (4.07) | (3.764) | (3.64) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 8 | (8.14) | (1.94) | (0.58) |
| κεφαλή | the head | 2 | 37 | (37.65) | (3.925) | (2.84) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 20 | (20.35) | (15.895) | (13.47) |
| μάλιστα | most | 2 | 23 | (23.4) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 112 | (113.97) | (109.727) | (118.8) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 35 | (35.62) | (1.694) | (0.23) |
| ὁπόσος | as many as | 2 | 25 | (25.44) | (1.404) | (0.7) |
| πέντε | five | 2 | 2 | (2.04) | (1.584) | (2.13) |
| πλευρόν | a rib | 2 | 8 | (8.14) | (0.336) | (0.1) |
| πούς | a foot | 2 | 8 | (8.14) | (2.799) | (4.94) |
| σῶμα | the body | 2 | 27 | (27.48) | (16.622) | (3.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 96 | (97.69) | (97.86) | (78.95) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 10 | (10.18) | (1.723) | (2.13) |
| χείρ | the hand | 2 | 9 | (9.16) | (5.786) | (10.92) |
| ἀγαθός | good | 1 | 12 | (12.21) | (9.864) | (6.93) |
| αἴ2 | ha! | 1 | 1 | (1.02) | (0.258) | (0.26) |
| αἰ | if | 1 | 1 | (1.02) | (0.605) | (0.09) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 1 | (1.02) | (0.35) | (0.35) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 79 | (80.39) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 39 | (39.69) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 9 | (9.16) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 10 | (10.18) | (1.195) | (1.93) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 9 | (9.16) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 7 | (7.12) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπόπληκτος | disabled by a stroke | 1 | 2 | (2.04) | (0.036) | (0.01) |
| ἄριστος | best | 1 | 9 | (9.16) | (2.087) | (4.08) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 8 | (8.14) | (0.71) | (0.47) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 4 | (4.07) | (0.646) | (2.58) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 7 | (7.12) | (4.463) | (2.35) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 20 | (20.35) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 8 | (8.14) | (2.333) | (3.87) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 2 | (2.04) | (0.899) | (2.3) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 185 | (188.26) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 2 | (2.04) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 11 | (11.19) | (0.482) | (0.23) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 3 | (3.05) | (1.376) | (1.54) |
| ἔρδω | to do | 1 | 3 | (3.05) | (0.716) | (1.42) |
| εὐπετής | falling well; favourable | 1 | 9 | (9.16) | (0.112) | (0.35) |
| ἔχω | to have | 1 | 81 | (82.43) | (48.945) | (46.31) |
| ἥκιστος | least | 1 | 5 | (5.09) | (0.653) | (1.14) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 10 | (10.18) | (1.229) | (1.25) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 3 | (3.05) | (1.023) | (0.32) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 2 | (2.04) | (0.403) | (0.02) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 2 | (2.04) | (1.875) | (4.27) |
| κακός | bad | 1 | 77 | (78.36) | (7.257) | (12.65) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 7 | (7.12) | (3.125) | (0.89) |
| λυσιτελής | paying what is due | 1 | 3 | (3.05) | (0.136) | (0.26) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 35 | (35.62) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 62 | (63.09) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 8 | (8.14) | (8.165) | (6.35) |
| νέος | young, youthful | 1 | 12 | (12.21) | (2.183) | (4.18) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 12 | (12.21) | (2.273) | (1.08) |
| οἶδα | to know | 1 | 22 | (22.39) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 25 | (25.44) | (16.105) | (11.17) |
| ὁπόθεν | whence, from what place | 1 | 1 | (1.02) | (0.106) | (0.27) |
| οὐ | not | 1 | 57 | (58.0) | (104.879) | (82.22) |
| παῖς | a child | 1 | 4 | (4.07) | (5.845) | (12.09) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 50 | (50.88) | (59.665) | (51.63) |
| πλήν | except | 1 | 3 | (3.05) | (2.523) | (3.25) |
| πολύς | much, many | 1 | 63 | (64.11) | (35.28) | (44.3) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 10 | (10.18) | (3.502) | (6.07) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 53 | (53.93) | (26.493) | (13.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 25 | (25.44) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 24 | (24.42) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 32 | (32.56) | (55.077) | (29.07) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | 2 | (2.04) | (0.109) | (0.08) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 1 | (1.02) | (0.791) | (3.96) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 35 | (35.62) | (6.22) | (4.12) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 9 | (9.16) | (1.137) | (1.18) |
| ἄν | modal particle | 1 | 48 | (48.85) | (32.618) | (38.42) |