156 lemmas;
408 tokens
(9,827 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 37 | 1,187 | (1207.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 31 | 666 | (677.72) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 15 | 359 | (365.32) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 11 | 259 | (263.56) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 15 | 217 | (220.82) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 15 | 185 | (188.26) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 14 | 184 | (187.24) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 173 | (176.05) | (208.764) | (194.16) |
| γίγνομαι | become, be born | 13 | 131 | (133.31) | (53.204) | (45.52) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 112 | (113.97) | (109.727) | (118.8) |
| ἐάν | if | 6 | 110 | (111.94) | (23.689) | (20.31) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 97 | (98.71) | (34.073) | (23.24) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 96 | (97.69) | (97.86) | (78.95) |
| ἔχω | to have | 5 | 81 | (82.43) | (48.945) | (46.31) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 79 | (80.39) | (40.264) | (43.75) |
| κακός | bad | 2 | 77 | (78.36) | (7.257) | (12.65) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 71 | (72.25) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 3 | 71 | (72.25) | (54.157) | (51.9) |
| γάρ | for | 5 | 65 | (66.14) | (110.606) | (74.4) |
| πολύς | much, many | 2 | 63 | (64.11) | (35.28) | (44.3) |
| μή | not | 4 | 62 | (63.09) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 1 | 57 | (58.0) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 54 | (54.95) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 54 | (54.95) | (64.142) | (59.77) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 53 | (53.93) | (26.493) | (13.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 50 | (50.88) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 48 | (48.85) | (44.62) | (43.23) |
| ἄν | modal particle | 1 | 48 | (48.85) | (32.618) | (38.42) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 45 | (45.79) | (1.833) | (0.03) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 44 | (44.77) | (47.672) | (39.01) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 44 | (44.77) | (20.677) | (14.9) |
| χρόνος | time | 2 | 40 | (40.7) | (11.109) | (9.36) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 39 | (39.69) | (0.78) | (1.58) |
| κεφαλή | the head | 2 | 37 | (37.65) | (3.925) | (2.84) |
| ὀδύνη | pain of body | 3 | 37 | (37.65) | (1.021) | (0.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 35 | (35.62) | (6.22) | (4.12) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 6 | 33 | (33.58) | (1.811) | (0.48) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 28 | (28.49) | (1.795) | (0.65) |
| σῶμα | the body | 1 | 27 | (27.48) | (16.622) | (3.34) |
| μήτε | neither / nor | 5 | 26 | (26.46) | (5.253) | (5.28) |
| ὁπόσος | as many as | 2 | 25 | (25.44) | (1.404) | (0.7) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 25 | (25.44) | (7.612) | (5.49) |
| ὡς | as, how | 1 | 25 | (25.44) | (68.814) | (63.16) |
| ἕλκος | a wound | 5 | 24 | (24.42) | (1.026) | (0.26) |
| μέγας | big, great | 2 | 24 | (24.42) | (18.419) | (25.96) |
| μικρός | small, little | 1 | 24 | (24.42) | (5.888) | (3.02) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 24 | (24.42) | (13.469) | (13.23) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 24 | (24.42) | (7.547) | (5.48) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 23 | (23.4) | (8.435) | (8.04) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | 21 | (21.37) | (0.304) | (0.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 20 | (20.35) | (12.401) | (17.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 5 | 20 | (20.35) | (15.895) | (13.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 20 | (20.35) | (11.489) | (8.35) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 19 | (19.33) | (5.317) | (5.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 19 | (19.33) | (56.75) | (56.58) |
| ὥστε | so that | 1 | 19 | (19.33) | (10.717) | (9.47) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 18 | (18.32) | (8.208) | (3.67) |
| γυνή | a woman | 5 | 18 | (18.32) | (6.224) | (8.98) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 4 | 18 | (18.32) | (1.776) | (2.8) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 1 | 17 | (17.3) | (0.194) | (0.0) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 16 | (16.28) | (1.675) | (3.51) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 15 | (15.26) | (28.875) | (14.91) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 15 | (15.26) | (4.575) | (7.0) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 13 | (13.23) | (4.248) | (1.14) |
| ἀγαθός | good | 1 | 12 | (12.21) | (9.864) | (6.93) |
| ἡμέρα | day | 1 | 12 | (12.21) | (8.416) | (8.56) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 12 | (12.21) | (2.969) | (2.18) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 11 | (11.19) | (12.667) | (11.08) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 10 | (10.18) | (12.481) | (8.47) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 10 | (10.18) | (1.671) | (0.44) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 10 | (10.18) | (1.124) | (0.4) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 10 | (10.18) | (25.424) | (23.72) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 2 | 10 | (10.18) | (0.77) | (0.37) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 10 | (10.18) | (0.309) | (0.13) |
| ἄριστος | best | 1 | 9 | (9.16) | (2.087) | (4.08) |
| καταμήνιος | monthly | 4 | 9 | (9.16) | (0.262) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 9 | (9.16) | (36.921) | (31.35) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 8 | (8.14) | (17.728) | (33.0) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 8 | (8.14) | (34.84) | (23.41) |
| πρῶτος | first | 2 | 8 | (8.14) | (18.707) | (16.57) |
| σκληρός | hard | 1 | 8 | (8.14) | (1.221) | (0.24) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 5 | 7 | (7.12) | (3.691) | (2.36) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 7 | (7.12) | (0.361) | (0.44) |
| μαλθακός | soft | 1 | 7 | (7.12) | (0.252) | (0.17) |
| ξηρός | dry | 1 | 7 | (7.12) | (2.124) | (0.15) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 7 | (7.12) | (0.738) | (0.98) |
| τῇ | here, there | 1 | 7 | (7.12) | (18.312) | (12.5) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 7 | (7.12) | (3.181) | (2.51) |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | 7 | (7.12) | (0.354) | (0.3) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 7 | (7.12) | (1.85) | (3.4) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 7 | (7.12) | (3.117) | (19.2) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 6 | (6.11) | (0.446) | (0.51) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 6 | (6.11) | (26.948) | (12.74) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 6 | (6.11) | (5.582) | (2.64) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 6 | (6.11) | (11.058) | (14.57) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 6 | (6.11) | (9.107) | (4.91) |
| στόμα | the mouth | 1 | 6 | (6.11) | (2.111) | (1.83) |
| φλέψ | a vein | 1 | 6 | (6.11) | (1.699) | (0.03) |
| φῦμα | a growth | 1 | 6 | (6.11) | (0.121) | (0.02) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | 5 | (5.09) | (1.486) | (1.76) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 1 | 5 | (5.09) | (0.148) | (0.01) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 5 | (5.09) | (10.005) | (1.56) |
| ἤδη | already | 1 | 5 | (5.09) | (8.333) | (11.03) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 5 | (5.09) | (12.618) | (6.1) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 5 | (5.09) | (2.378) | (1.7) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 5 | (5.09) | (4.236) | (5.53) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 5 | (5.09) | (0.529) | (0.24) |
| ἄκριτος | undistinguishable, unarranged, disorderly | 2 | 4 | (4.07) | (0.148) | (0.29) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 4 | (4.07) | (1.733) | (1.87) |
| μείς | a month | 2 | 4 | (4.07) | (1.4) | (1.25) |
| μήτρα | womb | 3 | 4 | (4.07) | (0.691) | (0.02) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 4 | (4.07) | (1.282) | (4.58) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 4 | (4.07) | (0.277) | (0.29) |
| ὑποσκέπτομαι | to be on the look-out for | 1 | 4 | (4.07) | (0.006) | (0.0) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 3 | (3.05) | (5.786) | (1.93) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 3 | (3.05) | (0.791) | (0.79) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 3 | (3.05) | (0.724) | (0.14) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 3 | (3.05) | (0.872) | (0.89) |
| πελιδνός | livid | 1 | 3 | (3.05) | (0.076) | (0.01) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 3 | (3.05) | (13.407) | (5.2) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 3 | (3.05) | (1.544) | (1.98) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 2 | 2 | (2.04) | (0.13) | (0.16) |
| βουβών | the groin | 1 | 2 | (2.04) | (0.169) | (0.01) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 2 | 2 | (2.04) | (0.212) | (0.41) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 2 | (2.04) | (4.633) | (3.4) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 2 | (2.04) | (2.65) | (2.84) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 2 | (2.04) | (19.178) | (9.89) |
| σάρξ | flesh | 2 | 2 | (2.04) | (3.46) | (0.29) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 2 | (2.04) | (30.359) | (61.34) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 2 | (2.04) | (0.673) | (0.79) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 1 | (1.02) | (0.303) | (0.42) |
| ἀπροφάσιστος | offering no excuse, unhesitating | 1 | 1 | (1.02) | (0.039) | (0.14) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 1 | (1.02) | (0.345) | (0.92) |
| ἄρδω | to water | 1 | 1 | (1.02) | (0.118) | (0.24) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 1 | (1.02) | (0.981) | (0.53) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 1 | (1.02) | (0.519) | (0.37) |
| ἐκπλίσσομαι | gape | 1 | 1 | (1.02) | (0.002) | (0.0) |
| εὔχροος | well-coloured, of good complexion, fresh-looking, healthy | 1 | 1 | (1.02) | (0.057) | (0.01) |
| θῆλυς | female | 1 | 1 | (1.02) | (1.183) | (0.69) |
| καθάρσιος | cleansing | 1 | 1 | (1.02) | (0.096) | (0.06) |
| καταναγκάζω | to overpower by force, confine | 1 | 1 | (1.02) | (0.068) | (0.05) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 1 | (1.02) | (0.752) | (0.83) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 1 | (1.02) | (6.377) | (5.2) |
| λοχεῖος | the place of childbirth | 1 | 1 | (1.02) | (0.018) | (0.0) |
| μαστός | one of the breasts | 1 | 1 | (1.02) | (0.254) | (0.3) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 1 | (1.02) | (4.121) | (1.33) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 1 | (1.02) | (1.179) | (1.03) |
| πίειρα | fat, rich | 1 | 1 | (1.02) | (0.007) | (0.01) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 1 | (1.02) | (0.154) | (0.07) |
| προσχρῄζω | to require | 1 | 1 | (1.02) | (0.007) | (0.06) |
| σύλληψις | a taking together: a seizing, arresting | 1 | 1 | (1.02) | (0.105) | (0.02) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 1 | (1.02) | (0.321) | (0.27) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 1 | (1.02) | (1.368) | (2.76) |
| φλέβιον | any one of the smaller vessels | 1 | 1 | (1.02) | (0.074) | (0.0) |
| μέλαινα | disease causing black secretions | 1 | 1 | (1.02) | (0.025) | (0.04) |
| Ἐρυθραί | Erythrae, town in Ionia | 1 | 1 | (1.02) | (0.034) | (0.1) |