118 lemmas;
276 tokens
(9,827 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 31 | 1,187 | (1207.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 21 | 666 | (677.72) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 10 | 184 | (187.24) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 8 | 259 | (263.56) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 8 | 217 | (220.82) | (62.106) | (115.18) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 7 | 12 | (12.21) | (3.068) | (5.36) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 96 | (97.69) | (97.86) | (78.95) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 79 | (80.39) | (40.264) | (43.75) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 5 | 20 | (20.35) | (12.401) | (17.56) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 97 | (98.71) | (34.073) | (23.24) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 44 | (44.77) | (20.677) | (14.9) |
| γάρ | for | 4 | 65 | (66.14) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 4 | 359 | (365.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 71 | (72.25) | (50.199) | (32.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 173 | (176.05) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 4 | 63 | (64.11) | (35.28) | (44.3) |
| προεῖπον | to tell | 4 | 8 | (8.14) | (0.428) | (0.63) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 32 | (32.56) | (55.077) | (29.07) |
| ἄν | modal particle | 4 | 48 | (48.85) | (32.618) | (38.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 185 | (188.26) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 20 | (20.35) | (90.021) | (57.06) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 3 | 35 | (35.62) | (1.694) | (0.23) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 53 | (53.93) | (26.493) | (13.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 14 | (14.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 39 | (39.69) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 2 | 10 | (10.18) | (0.519) | (0.55) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 3 | (3.05) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 131 | (133.31) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 9 | (9.16) | (6.8) | (5.5) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 15 | (15.26) | (7.064) | (2.6) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 7 | (7.12) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 82 | (83.44) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 71 | (72.25) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 16 | (16.28) | (1.675) | (3.51) |
| ἔχω | to have | 2 | 81 | (82.43) | (48.945) | (46.31) |
| θάνατος | death | 2 | 5 | (5.09) | (3.384) | (2.71) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 2 | 2 | (2.04) | (0.455) | (0.75) |
| μανία | madness, frenzy | 2 | 3 | (3.05) | (0.392) | (0.27) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 112 | (113.97) | (109.727) | (118.8) |
| ὁράω | to see | 2 | 8 | (8.14) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 8 | (8.14) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 57 | (58.0) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 50 | (50.88) | (59.665) | (51.63) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | 2 | (2.04) | (1.314) | (6.77) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 14 | (14.25) | (29.319) | (37.03) |
| σώφρων | of sound mind | 2 | 2 | (2.04) | (0.638) | (0.59) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 5 | (5.09) | (3.221) | (1.81) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 30 | (30.53) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 8 | (8.14) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγώνισμα | a contest | 1 | 1 | (1.02) | (0.051) | (0.13) |
| αἷμα | blood | 1 | 19 | (19.33) | (3.53) | (1.71) |
| αἱμορροΐς | liable to discharge blood; hemorrhoid | 1 | 5 | (5.09) | (0.062) | (0.0) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 4 | (4.07) | (6.886) | (9.12) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 1 | (1.02) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλόγιστος | unreasoning, inconsiderate, thoughtless, heedless | 1 | 1 | (1.02) | (0.061) | (0.17) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 2 | (2.04) | (1.623) | (1.45) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 7 | (7.12) | (1.179) | (5.12) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 5 | (5.09) | (0.748) | (0.91) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 11 | (11.19) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 54 | (54.95) | (173.647) | (126.45) |
| ἄχροος | colourless | 1 | 4 | (4.07) | (0.025) | (0.0) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 40 | (40.7) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 8 | (8.14) | (17.728) | (33.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 6 | (6.11) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 2 | (2.04) | (4.716) | (2.04) |
| διαγωνίζομαι | to contend, struggle | 1 | 1 | (1.02) | (0.052) | (0.22) |
| διαίτημα | rules of life, a mode or course of life | 1 | 2 | (2.04) | (0.055) | (0.01) |
| ἐάν | if | 1 | 110 | (111.94) | (23.689) | (20.31) |
| ἔαρ | spring | 1 | 11 | (11.19) | (0.493) | (0.42) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 1 | (1.02) | (0.798) | (1.28) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 2 | (2.04) | (3.696) | (3.99) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 12 | (12.21) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 1 | (1.02) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 2 | (2.04) | (0.291) | (0.27) |
| εὐεξία | a good habit of body, good state of health, high health | 1 | 1 | (1.02) | (0.141) | (0.07) |
| ἤδη | already | 1 | 5 | (5.09) | (8.333) | (11.03) |
| θάλπω | to heat, soften by heat | 1 | 1 | (1.02) | (0.054) | (0.07) |
| θέρειος | of summer, in summer | 1 | 1 | (1.02) | (0.018) | (0.19) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 1 | (1.02) | (2.582) | (1.38) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 3 | (3.05) | (0.236) | (0.31) |
| καταρρήγνυμι | to break down | 1 | 6 | (6.11) | (0.065) | (0.13) |
| κελεύω | to urge | 1 | 1 | (1.02) | (3.175) | (6.82) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 5 | (5.09) | (2.811) | (3.25) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 3 | (3.05) | (1.665) | (2.81) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 20 | (20.35) | (11.489) | (8.35) |
| μή | not | 1 | 62 | (63.09) | (50.606) | (37.36) |
| μισέω | to hate | 1 | 1 | (1.02) | (0.74) | (0.66) |
| νόος | mind, perception | 1 | 2 | (2.04) | (5.507) | (3.33) |
| οἶδα | to know | 1 | 22 | (22.39) | (9.863) | (11.77) |
| οἰνόφλυξ | given to drinking, drunken | 1 | 1 | (1.02) | (0.006) | (0.01) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 1 | (1.02) | (0.413) | (0.64) |
| ὀρθός | straight | 1 | 4 | (4.07) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 44 | (44.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 24 | (24.42) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 6 | (6.11) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 13 | (13.23) | (19.346) | (18.91) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 16 | (16.28) | (13.727) | (16.2) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 3 | (3.05) | (0.464) | (0.17) |
| παραφρονέω | to be beside oneself, be deranged | 1 | 2 | (2.04) | (0.081) | (0.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 48 | (48.85) | (44.62) | (43.23) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 3 | (3.05) | (2.157) | (5.09) |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | 16 | (16.28) | (0.202) | (0.13) |
| πρόρρημα | prognosis | 1 | 2 | (2.04) | (0.002) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 19 | (19.33) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθεν | before | 1 | 10 | (10.18) | (1.463) | (2.28) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 2 | (2.04) | (0.812) | (0.83) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 1 | (1.02) | (0.594) | (1.03) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 3 | (3.05) | (1.889) | (3.54) |
| φθινώδης | consumptive | 1 | 1 | (1.02) | (0.045) | (0.0) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 10 | (10.18) | (1.723) | (2.13) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 2 | (2.04) | (1.096) | (1.89) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 35 | (35.62) | (6.22) | (4.12) |
| ψῦχος | cold | 1 | 2 | (2.04) | (0.402) | (0.16) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 2 | (2.04) | (0.247) | (0.24) |
| ὡς | as, how | 1 | 25 | (25.44) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 19 | (19.33) | (10.717) | (9.47) |
| δοκεύς | a kind of meteor | 1 | 2 | (2.04) | (0.014) | (0.01) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 3 | (3.05) | (0.239) | (0.03) |