84 lemmas;
128 tokens
(2,293 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 240 | (1046.66) | (1391.018) | (1055.57) |
| τίη | why? wherefore? | 8 | 32 | (139.56) | (26.493) | (13.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 12 | (52.33) | (56.77) | (30.67) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 5 | 35 | (152.64) | (16.105) | (11.17) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 20 | (87.22) | (97.86) | (78.95) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 31 | (135.19) | (34.073) | (23.24) |
| καί | and, also | 3 | 160 | (697.78) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 2 | 3 | (13.08) | (62.106) | (115.18) |
| ἐκ | from out of | 2 | 21 | (91.58) | (54.157) | (51.9) |
| σῶμα | the body | 2 | 10 | (43.61) | (16.622) | (3.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 41 | (178.81) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 33 | (143.92) | (133.027) | (121.95) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 3 | (13.08) | (11.437) | (4.29) |
| λύπη | pain of body | 2 | 2 | (8.72) | (0.996) | (0.48) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 28 | (122.11) | (20.677) | (14.9) |
| τρέμω | to tremble | 2 | 2 | (8.72) | (0.107) | (0.08) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 33 | (143.92) | (40.264) | (43.75) |
| ὁράω | to see | 2 | 3 | (13.08) | (16.42) | (18.27) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 2 | (8.72) | (0.427) | (0.51) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 1 | (4.36) | (0.326) | (0.32) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 8 | (34.89) | (9.255) | (4.07) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 6 | (26.17) | (1.091) | (1.42) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 1 | (4.36) | (0.299) | (0.69) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 4 | (17.44) | (0.671) | (1.11) |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | 1 | (4.36) | (0.159) | (0.12) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 1 | (4.36) | (2.065) | (1.23) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 3 | (13.08) | (2.36) | (4.52) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | 2 | (8.72) | (0.341) | (0.07) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 1 | (4.36) | (1.343) | (2.27) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 4 | (17.44) | (0.458) | (0.19) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 1 | (4.36) | (0.542) | (0.41) |
| χείρ | the hand | 1 | 2 | (8.72) | (5.786) | (10.92) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 1 | (4.36) | (0.665) | (0.52) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 6 | (26.17) | (12.667) | (11.08) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 2 | (8.72) | (0.475) | (0.51) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 2 | (8.72) | (3.221) | (1.81) |
| καρδία | the heart | 1 | 1 | (4.36) | (2.87) | (0.99) |
| παλμός | quivering motion | 1 | 2 | (8.72) | (0.051) | (0.0) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 1 | (4.36) | (5.036) | (1.78) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (4.36) | (0.33) | (0.37) |
| σκέλος | the leg | 1 | 1 | (4.36) | (0.863) | (0.24) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 1 | (4.36) | (2.051) | (3.42) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 1 | (4.36) | (0.319) | (0.23) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 2 | (8.72) | (5.663) | (6.23) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 4 | (17.44) | (2.27) | (0.97) |
| μή | not | 1 | 19 | (82.86) | (50.606) | (37.36) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 3 | (13.08) | (1.273) | (1.39) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 17 | (74.14) | (109.727) | (118.8) |
| αἶρα | hammer | 1 | 1 | (4.36) | (0.008) | (0.02) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 1 | (4.36) | (0.735) | (0.82) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 12 | (52.33) | (17.994) | (15.68) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2 | (8.72) | (90.021) | (57.06) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 1 | (4.36) | (0.313) | (0.19) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 1 | (4.36) | (1.616) | (8.21) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 2 | (8.72) | (24.797) | (21.7) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 1 | (4.36) | (4.909) | (7.73) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 1 | (4.36) | (1.642) | (1.49) |
| φιλοπονία | love of labour, laboriousness, industry | 1 | 1 | (4.36) | (0.033) | (0.06) |
| μύλη | the nether millstone | 1 | 1 | (4.36) | (0.069) | (0.03) |
| λύπημα | pain | 1 | 1 | (4.36) | (0.0) | (0.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 7 | (30.53) | (50.199) | (32.23) |
| συγκυρία | coincidence | 1 | 1 | (4.36) | (0.002) | (0.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 9 | (39.25) | (66.909) | (80.34) |
| καρτερία | patient endurance, patience | 1 | 1 | (4.36) | (0.115) | (0.04) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 2 | (8.72) | (0.941) | (0.44) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 2 | (8.72) | (8.208) | (3.67) |
| μελέτη | care, attention | 1 | 1 | (4.36) | (0.228) | (0.23) |
| πόνος | work | 1 | 6 | (26.17) | (1.767) | (1.9) |
| κύβος | dice | 1 | 1 | (4.36) | (0.268) | (0.05) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 1 | (4.36) | (0.715) | (0.86) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 2 | (8.72) | (2.825) | (10.15) |
| ἀκρασία | bad mixture, ill temperature | 1 | 1 | (4.36) | (0.215) | (0.02) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 14 | (61.06) | (56.75) | (56.58) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 1 | (4.36) | (1.348) | (0.75) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 15 | (65.42) | (28.875) | (14.91) |
| ἔρως | love | 1 | 1 | (4.36) | (0.962) | (2.14) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 13 | (56.69) | (29.319) | (37.03) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 1 | (4.36) | (3.069) | (1.42) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 4 | (17.44) | (22.709) | (26.08) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 13 | (56.69) | (47.672) | (39.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 44 | (191.89) | (118.207) | (88.06) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 12 | (52.33) | (17.692) | (15.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 9 | (39.25) | (30.074) | (22.12) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 1 | (4.36) | (13.589) | (8.54) |