169 lemmas;
346 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | (57.8) | (54.345) | (87.02) | |
| οὗτος | this; that | 3 | (86.7) | (133.027) | (121.95) | |
| ὡς | as, how | 2 | (57.8) | (68.814) | (63.16) | |
| καί | and, also | 14 | (404.6) | (544.579) | (426.61) | |
| εἰμί | to be | 5 | (144.5) | (217.261) | (145.55) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | (28.9) | (19.346) | (18.91) | too few |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | (28.9) | (97.86) | (78.95) | too few |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | (28.9) | (0.284) | (0.36) | too few |
| ὕπαρ | a waking vision | 1 | (28.9) | (0.085) | (0.1) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | (28.9) | (21.235) | (25.5) | too few |
| μή | not | 1 | (28.9) | (50.606) | (37.36) | too few |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | (28.9) | (1.185) | (1.18) | too few |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | (28.9) | (6.8) | (5.5) | too few |
| δόξα | a notion | 1 | (28.9) | (4.474) | (2.49) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | (28.9) | (12.401) | (17.56) | too few |
| ἀπειρία | want of skill, inexperience | 1 | (28.9) | (0.208) | (0.34) | too few |
| ἀτεχνία | want of art | 1 | (28.9) | (0.023) | (0.0) | too few |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | (28.9) | (0.369) | (0.26) | too few |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | (28.9) | (2.596) | (0.61) | too few |
| ἄρουρα | tilled or arable land, ground, fatherland | 1 | (28.9) | (0.123) | (0.61) | too few |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | (28.9) | (0.319) | (0.66) | too few |
| πρόστιμον | penalty, fine | 1 | (28.9) | (0.011) | (0.04) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | (28.9) | (54.595) | (46.87) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 1 | (28.9) | (29.319) | (37.03) | too few |
| μάλιστα | most | 1 | (28.9) | (6.673) | (9.11) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | (28.9) | (2.811) | (3.25) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | (28.9) | (19.466) | (11.67) | too few |
| πολιά | grayness of hair | 1 | (28.9) | (0.097) | (0.55) | too few |
| ἀδοξία | ill-repute, disgrace | 1 | (28.9) | (0.068) | (0.05) | too few |
| διδάσκω | to teach | 1 | (28.9) | (3.329) | (1.88) | too few |
| Πρῶτος | Protus | 1 | (28.9) | (0.239) | (0.03) | too few |
| προσφέρω | to bring to | 1 | (28.9) | (1.465) | (1.2) | too few |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | (28.9) | (0.305) | (0.66) | too few |
| ἄμοιρος | without share in | 1 | (28.9) | (0.104) | (0.08) | too few |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | (28.9) | (5.553) | (4.46) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | (28.9) | (10.645) | (5.05) | too few |
| ἀνά | up, upon | 1 | (28.9) | (4.693) | (6.06) | too few |
| ὁδηγέω | to lead | 1 | (28.9) | (0.047) | (0.02) | too few |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | (28.9) | (0.63) | (0.31) | too few |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | (28.9) | (0.452) | (0.94) | too few |
| εἰκῇ | without plan | 1 | (28.9) | (0.206) | (0.27) | too few |
| παιδομαθής | having learnt in childhood | 1 | (28.9) | (0.001) | (0.01) | too few |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (28.9) | (4.435) | (0.59) | too few |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | (28.9) | (5.63) | (4.23) | too few |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | (28.9) | (1.275) | (0.55) | too few |
| καρπός | fruit | 1 | (28.9) | (1.621) | (1.05) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | (28.9) | (2.978) | (3.52) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | (28.9) | (1.829) | (1.05) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | (28.9) | (4.613) | (6.6) | too few |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | (28.9) | (0.227) | (0.15) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | (28.9) | (15.895) | (13.47) | too few |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | (28.9) | (1.995) | (0.57) | too few |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | (28.9) | (2.157) | (5.09) | too few |
| ἀντιπράσσω | to act against, seek to counteract | 1 | (28.9) | (0.07) | (0.16) | too few |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | (28.9) | (0.402) | (0.65) | too few |
| δεξιός | on the right hand | 1 | (28.9) | (1.733) | (1.87) | too few |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | (28.9) | (3.098) | (1.03) | too few |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | (28.9) | (1.875) | (4.27) | too few |
| χώρα | land | 1 | (28.9) | (3.587) | (8.1) | too few |
| εὐθυμία | cheerfulness, tranquillity | 1 | (28.9) | (0.07) | (0.02) | too few |
| ἀδυναμία | want of strength | 1 | (28.9) | (0.21) | (0.1) | too few |
| ἀμαθία | ignorance | 1 | (28.9) | (0.157) | (0.27) | too few |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | (28.9) | (0.244) | (0.14) | too few |
| ἤδη | already | 1 | (28.9) | (8.333) | (11.03) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | (28.9) | (5.663) | (6.23) | too few |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (28.9) | (3.199) | (1.55) | too few |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | (28.9) | (0.229) | (0.27) | too few |
| βαιός | little, small, scanty | 1 | (28.9) | (0.042) | (0.1) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | (28.9) | (5.491) | (7.79) | too few |
| ἐμφυσιόω | to implant, instil into | 1 | (28.9) | (0.0) | (0.0) | too few |
| παρεισάγω | to lead in by one's side, bring forward, introduce | 1 | (28.9) | (0.039) | (0.15) | too few |
| γῆ | earth | 1 | (28.9) | (10.519) | (12.21) | too few |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | (28.9) | (5.448) | (5.3) | too few |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | (28.9) | (0.431) | (1.04) | too few |
| τιθήνη | a nurse | 1 | (28.9) | (0.026) | (0.07) | too few |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | (28.9) | (1.035) | (1.83) | too few |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | (28.9) | (1.111) | (2.02) | too few |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | (28.9) | (0.6) | (0.92) | too few |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | (28.9) | (2.188) | (1.79) | too few |
| ἐνισχύω | strengthen, confirm | 1 | (28.9) | (0.01) | (0.0) | too few |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | (28.9) | (1.059) | (0.31) | too few |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | (28.9) | (1.348) | (2.26) | too few |
| φῆμις | speech, talk | 1 | (28.9) | (0.023) | (0.07) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | (28.9) | (2.014) | (6.77) | too few |
| πλήν | except | 1 | (28.9) | (2.523) | (3.25) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | (28.9) | (11.058) | (14.57) | too few |
| βέβηλος | allowable to be trodden, permitted to human use | 1 | (28.9) | (0.1) | (0.03) | too few |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | (28.9) | (4.748) | (5.64) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | (28.9) | (5.906) | (2.88) | too few |
| ἐπήβολος | having achieved (+ gen.), in possession of | 1 | (28.9) | (0.019) | (0.06) | too few |
| θέμις | that which is laid down | 1 | (28.9) | (0.301) | (0.8) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | (28.9) | (22.812) | (17.62) | too few |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | (28.9) | (4.073) | (1.48) | too few |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | (28.9) | (0.86) | (0.15) | too few |
| ἁμαρτάς | error | 1 | (28.9) | (0.02) | (0.07) | too few |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | (28.9) | (0.464) | (0.44) | too few |
| λόγος | the word | 1 | (28.9) | (29.19) | (16.1) | too few |
| εὐαλδής | well-grown, luxuriant | 1 | (28.9) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | (28.9) | (1.713) | (3.51) | too few |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | (28.9) | (0.458) | (0.2) | too few |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | (28.9) | (2.015) | (1.75) | too few |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | (28.9) | (0.192) | (0.32) | too few |
| πάγχυ | quite, wholly, entirely, altogether | 1 | (28.9) | (0.031) | (0.35) | too few |
| κενός | empty | 1 | (28.9) | (2.157) | (3.12) | too few |
| κειμήλιον | a treasure, heirloom | 1 | (28.9) | (0.039) | (0.14) | too few |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | (28.9) | (1.112) | (0.22) | too few |
| ὁρίζω | to divide | 1 | (28.9) | (3.324) | (0.63) | too few |
| δείκνυμι | to show | 1 | (28.9) | (13.835) | (3.57) | too few |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | (28.9) | (2.05) | (2.46) | too few |
| δύο | two | 1 | (28.9) | (1.685) | (2.28) | too few |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | (28.9) | (3.751) | (0.71) | too few |
| παιδομαθία | instruction from infancy | 2 | (57.8) | (0.001) | (0.0) | too few |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | (28.9) | (6.869) | (8.08) | too few |
| στολή | an equipment, armament | 1 | (28.9) | (0.317) | (0.17) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | (28.9) | (56.77) | (30.67) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 1 | (28.9) | (26.493) | (13.95) | too few |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | (28.9) | (2.127) | (0.32) | too few |
| μιν | him, her, it | 1 | (28.9) | (0.953) | (8.52) | too few |
| τραγῳδία | a tragedy | 1 | (28.9) | (0.219) | (0.74) | too few |
| ὄργια | rites, mysteries | 1 | (28.9) | (0.055) | (0.15) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | (28.9) | (56.75) | (56.58) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | (28.9) | (1.308) | (1.44) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | (28.9) | (76.461) | (54.75) | too few |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | (202.3) | (208.764) | (194.16) | |
| οὐ | not | 3 | (86.7) | (104.879) | (82.22) | |
| ἐκ | from out of | 2 | (57.8) | (54.157) | (51.9) | |
| ὁ | the | 41 | (1185.0) | (1391.018) | (1055.57) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | (144.5) | (173.647) | (126.45) | |
| τε | and | 5 | (144.5) | (62.106) | (115.18) | |
| δέ | but | 17 | (491.3) | (249.629) | (351.92) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | (115.6) | (66.909) | (80.34) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | (144.5) | (118.207) | (88.06) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | (202.3) | (109.727) | (118.8) | |
| ἔχω | to have | 3 | (86.7) | (48.945) | (46.31) | |
| πολύς | much, many | 3 | (86.7) | (35.28) | (44.3) | |
| πόλις | a city | 2 | (57.8) | (11.245) | (29.3) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | (86.7) | (47.672) | (39.01) | |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | (57.8) | (34.84) | (23.41) | |
| ὅδε | this | 2 | (57.8) | (10.255) | (22.93) | |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | (115.6) | (53.204) | (45.52) | |
| πᾶς | all, the whole | 5 | (144.5) | (59.665) | (51.63) | |
| γάρ | for | 9 | (260.1) | (110.606) | (74.4) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | (57.8) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | (57.8) | (17.692) | (15.52) | |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | (57.8) | (28.875) | (14.91) | |
| κακός | bad | 2 | (57.8) | (7.257) | (12.65) | |
| δεῖ | it is necessary | 2 | (57.8) | (13.387) | (11.02) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | (57.8) | (19.178) | (9.89) | |
| ἔργον | work | 2 | (57.8) | (5.905) | (8.65) | |
| χρόνος | time | 3 | (86.7) | (11.109) | (9.36) | |
| τόπος | a place | 3 | (86.7) | (8.538) | (6.72) | |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | (57.8) | (6.22) | (4.12) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | (57.8) | (3.181) | (2.51) | |
| τοιόσδε | such a | 4 | (115.6) | (1.889) | (3.54) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 5 | (144.5) | (15.198) | (3.78) | |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | (57.8) | (1.94) | (0.95) | |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 4 | (115.6) | (3.221) | (1.81) | |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 2 | (57.8) | (3.886) | (0.82) | |
| ἀτρεκής | real, genuine | 2 | (57.8) | (0.106) | (0.69) | |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 2 | (57.8) | (0.209) | (0.62) | |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | (57.8) | (1.94) | (0.58) | |
| ὁποῖος | of what sort | 5 | (144.5) | (1.665) | (0.68) | |
| δειλία | cowardice | 2 | (57.8) | (0.261) | (0.18) | |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 5 | (144.5) | (0.778) | (0.39) | |
| ὑποκριτής | an interpreter, actor | 2 | (57.8) | (0.101) | (0.08) | |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 4 | (115.6) | (0.326) | (0.15) | |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 2 | (57.8) | (1.33) | (0.05) | |
| φιλοπονία | love of labour, laboriousness, industry | 3 | (86.7) | (0.033) | (0.06) | |
| θρασύτης | over-boldness, audacity | 2 | (57.8) | (0.077) | (0.04) | |