78 lemmas;
159 tokens
(5,212 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 549 | (1053.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 14 | 276 | (529.55) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 8 | 271 | (519.95) | (544.579) | (426.61) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 69 | (132.39) | (34.073) | (23.24) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 5 | 16 | (30.7) | (0.723) | (1.17) |
| ἐκ | from out of | 4 | 42 | (80.58) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 71 | (136.22) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 163 | (312.74) | (208.764) | (194.16) |
| ἀτάρ | but, yet | 3 | 8 | (15.35) | (0.881) | (8.18) |
| ἐάν | if | 3 | 58 | (111.28) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 49 | (94.01) | (66.909) | (80.34) |
| εἴσω | to within, into | 3 | 23 | (44.13) | (1.02) | (1.34) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 3 | 14 | (26.86) | (1.012) | (1.33) |
| ἔξω | out | 3 | 27 | (51.8) | (2.334) | (2.13) |
| μινύθω | to make smaller | 3 | 11 | (21.11) | (0.037) | (0.12) |
| συγκάμπτω | to bend together, bend the knee | 3 | 12 | (23.02) | (0.044) | (0.01) |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 2 | 17 | (32.62) | (0.254) | (0.17) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 16 | (30.7) | (12.481) | (8.47) |
| ἐκλακτίζω | to kick out, fling out behind | 2 | 2 | (3.84) | (0.002) | (0.0) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | 33 | (63.32) | (0.84) | (1.03) |
| ἔνθα | there | 2 | 10 | (19.19) | (1.873) | (6.42) |
| ἔσω | to the interior | 2 | 14 | (26.86) | (0.334) | (0.47) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 44 | (84.42) | (76.461) | (54.75) |
| μάλιστα | most | 2 | 28 | (53.72) | (6.673) | (9.11) |
| μέτριος | within measure | 2 | 4 | (7.67) | (1.299) | (0.8) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 55 | (105.53) | (26.493) | (13.95) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 21 | (40.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 4 | (7.67) | (1.179) | (5.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 4 | (7.67) | (10.904) | (7.0) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 18 | (34.54) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 25 | (47.97) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 2 | (3.84) | (2.477) | (2.96) |
| βλαισός | having the knees bent inwards, bandylegged | 1 | 1 | (1.92) | (0.009) | (0.0) |
| γάρ | for | 1 | 41 | (78.66) | (110.606) | (74.4) |
| γαυσός | crooked, bent outwards | 1 | 1 | (1.92) | (0.002) | (0.0) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 15 | (28.78) | (0.544) | (0.95) |
| γόνυ | the knee | 1 | 11 | (21.11) | (0.542) | (1.34) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 17 | (32.62) | (56.77) | (30.67) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 1 | (1.92) | (5.73) | (5.96) |
| διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 1 | 8 | (15.35) | (0.128) | (0.18) |
| ἐμβολή | a putting into | 1 | 13 | (24.94) | (0.139) | (0.22) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 14 | (26.86) | (1.891) | (0.63) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 3 | (5.76) | (0.427) | (0.51) |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | 1 | (1.92) | (0.164) | (0.18) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 18 | (34.54) | (2.969) | (2.18) |
| ἰγνύα | the part behind the thigh and knee, the ham | 1 | 3 | (5.76) | (0.069) | (0.01) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (5.76) | (2.674) | (4.86) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 1 | (1.92) | (0.561) | (0.38) |
| κατάτασις | stretching | 1 | 13 | (24.94) | (0.086) | (0.0) |
| κατατείνω | to stretch | 1 | 6 | (11.51) | (0.124) | (0.13) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 9 | (17.27) | (0.413) | (0.18) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 12 | (23.02) | (6.539) | (4.41) |
| λόγος | the word | 1 | 8 | (15.35) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 81 | (155.41) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 47 | (90.18) | (50.606) | (37.36) |
| μηρός | the thigh | 1 | 15 | (28.78) | (0.585) | (0.57) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 4 | (7.67) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 4 | (7.67) | (0.806) | (0.09) |
| ὄκλασις | crouching with bent hams, squatting | 1 | 1 | (1.92) | (0.001) | (0.0) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 2 | (3.84) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 3 | (5.76) | (1.671) | (1.89) |
| ὀστέον | bone | 1 | 47 | (90.18) | (2.084) | (0.63) |
| οὐ | not | 1 | 39 | (74.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 7 | (13.43) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 73 | (140.06) | (133.027) | (121.95) |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 1 | 4 | (7.67) | (0.121) | (0.11) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 5 | (9.59) | (2.482) | (3.16) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 2 | (3.84) | (1.124) | (0.4) |
| πλειστάκις | mostly, most often, very often | 1 | 2 | (3.84) | (0.076) | (0.01) |
| πρόσθεν | before | 1 | 2 | (3.84) | (1.463) | (2.28) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 8 | (15.35) | (2.343) | (2.93) |
| συνελίσσω | to roll together | 1 | 1 | (1.92) | (0.002) | (0.0) |
| σῶμα | the body | 1 | 7 | (13.43) | (16.622) | (3.34) |
| ταινία | a band, riband, fillet | 1 | 2 | (3.84) | (0.111) | (0.07) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 3 | (5.76) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 22 | (42.21) | (97.86) | (78.95) |
| χωλός | lame | 1 | 3 | (5.76) | (0.125) | (0.11) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 9 | (17.27) | (13.207) | (6.63) |