109 lemmas;
194 tokens
(5,212 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 21 | 549 | (1053.34) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 14 | 276 | (529.55) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 5 | 271 | (519.95) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 81 | (155.41) | (109.727) | (118.8) |
γάρ | for | 4 | 41 | (78.66) | (110.606) | (74.4) |
ἐάν | if | 4 | 58 | (111.28) | (23.689) | (20.31) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 71 | (136.22) | (118.207) | (88.06) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 21 | (40.29) | (55.077) | (29.07) |
ὡς | as, how | 4 | 36 | (69.07) | (68.814) | (63.16) |
ἔξω | out | 3 | 27 | (51.8) | (2.334) | (2.13) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 44 | (84.42) | (76.461) | (54.75) |
μινύθω | to make smaller | 3 | 11 | (21.11) | (0.037) | (0.12) |
ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 3 | 4 | (7.67) | (0.121) | (0.11) |
σάρξ | flesh | 3 | 17 | (32.62) | (3.46) | (0.29) |
σκέλος | the leg | 3 | 13 | (24.94) | (0.863) | (0.24) |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 3 | 7 | (13.43) | (0.77) | (0.37) |
ἄλλος | other, another | 2 | 21 | (40.29) | (40.264) | (43.75) |
γόνυ | the knee | 2 | 11 | (21.11) | (0.542) | (1.34) |
εἴσω | to within, into | 2 | 23 | (44.13) | (1.02) | (1.34) |
ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | 33 | (63.32) | (0.84) | (1.03) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 28 | (53.72) | (64.142) | (59.77) |
ἥσσων | less, weaker | 2 | 18 | (34.54) | (2.969) | (2.18) |
κάτωθεν | from below, up from below | 2 | 5 | (9.59) | (0.437) | (0.13) |
μηρός | the thigh | 2 | 15 | (28.78) | (0.585) | (0.57) |
ὁδοιπορέω | to travel, walk | 2 | 5 | (9.59) | (0.067) | (0.07) |
ὅμοιος | like, resembling | 2 | 7 | (13.43) | (10.645) | (5.05) |
ὀστέον | bone | 2 | 47 | (90.18) | (2.084) | (0.63) |
οὐ | not | 2 | 39 | (74.83) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 11 | (21.11) | (34.84) | (23.41) |
πούς | a foot | 2 | 22 | (42.21) | (2.799) | (4.94) |
σῶμα | the body | 2 | 7 | (13.43) | (16.622) | (3.34) |
ἄγω | to lead | 1 | 1 | (1.92) | (5.181) | (10.6) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 4 | (7.67) | (2.825) | (10.15) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 12 | (23.02) | (4.116) | (5.17) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 1 | (1.92) | (1.36) | (2.82) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 3 | (5.76) | (8.208) | (3.67) |
ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 1 | (1.92) | (0.465) | (1.36) |
ἄρθρον | a joint | 1 | 22 | (42.21) | (0.873) | (0.1) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 18 | (34.54) | (1.963) | (1.01) |
αὔξησις | growth, increase | 1 | 3 | (5.76) | (0.77) | (0.24) |
βοῦς | cow | 1 | 5 | (9.59) | (1.193) | (2.78) |
βραχύς | short | 1 | 15 | (28.78) | (2.311) | (2.66) |
γενεά | race, stock, family | 1 | 15 | (28.78) | (0.544) | (0.95) |
δεύτερος | second | 1 | 4 | (7.67) | (6.183) | (3.08) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 4 | (7.67) | (12.401) | (17.56) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 16 | (30.7) | (12.481) | (8.47) |
δύο | two | 1 | 1 | (1.92) | (1.685) | (2.28) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 16 | (30.7) | (50.199) | (32.23) |
εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 2 | (3.84) | (0.344) | (1.11) |
εἴλω | to roll up, pack | 1 | 1 | (1.92) | (0.156) | (0.42) |
εἰμί | to be | 1 | 34 | (65.23) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 49 | (94.01) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 6 | (11.51) | (23.591) | (10.36) |
ἐκ | from out of | 1 | 42 | (80.58) | (54.157) | (51.9) |
ἕλκος | a wound | 1 | 9 | (17.27) | (1.026) | (0.26) |
ἐξίσχιος | projecting at the hip | 1 | 1 | (1.92) | (0.001) | (0.0) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 15 | (28.78) | (18.33) | (7.31) |
ἔχω | to have | 1 | 30 | (57.56) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 69 | (132.39) | (34.073) | (23.24) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 1 | (1.92) | (7.241) | (5.17) |
ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 8 | (15.35) | (0.274) | (0.05) |
καμπύλος | bent, crooked, curved | 1 | 3 | (5.76) | (0.071) | (0.11) |
καταναγκάζω | to overpower by force, confine | 1 | 6 | (11.51) | (0.068) | (0.05) |
κενεών | the hollow below the ribs, the flank | 1 | 1 | (1.92) | (0.055) | (0.04) |
κεφαλή | the head | 1 | 17 | (32.62) | (3.925) | (2.84) |
κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 9 | (17.27) | (0.413) | (0.18) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 12 | (23.02) | (6.539) | (4.41) |
λόγος | the word | 1 | 8 | (15.35) | (29.19) | (16.1) |
μακρός | long | 1 | 3 | (5.76) | (1.989) | (2.83) |
μάλιστα | most | 1 | 28 | (53.72) | (6.673) | (9.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 12 | (23.02) | (11.489) | (8.35) |
μείων | less | 1 | 5 | (9.59) | (0.213) | (0.29) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 4 | (7.67) | (4.515) | (5.86) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 8 | (15.35) | (6.769) | (4.18) |
μετάβασις | a passing over, migration | 1 | 1 | (1.92) | (0.166) | (0.05) |
μή | not | 1 | 47 | (90.18) | (50.606) | (37.36) |
ξύλον | wood | 1 | 9 | (17.27) | (1.689) | (0.89) |
ὀρθόω | to set straight | 1 | 1 | (1.92) | (0.165) | (0.35) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 163 | (312.74) | (208.764) | (194.16) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 8 | (15.35) | (13.469) | (13.23) |
οὗτος | this; that | 1 | 73 | (140.06) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 16 | (30.7) | (22.709) | (26.08) |
παρατείνω | to stretch out along | 1 | 1 | (1.92) | (0.14) | (0.15) |
περίνεος | space between the anus and scrotum | 1 | 1 | (1.92) | (0.014) | (0.0) |
πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | 7 | (13.43) | (0.211) | (0.14) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 12 | (23.02) | (4.005) | (5.45) |
πολύς | much, many | 1 | 15 | (28.78) | (35.28) | (44.3) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 1 | (1.92) | (3.068) | (5.36) |
προερέω | to say beforehand | 1 | 1 | (1.92) | (0.431) | (0.1) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 8 | (15.35) | (2.343) | (2.93) |
ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 2 | (3.84) | (0.221) | (0.18) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 11 | (21.11) | (3.721) | (0.94) |
σιναρός | hurt, damaged | 1 | 2 | (3.84) | (0.029) | (0.0) |
συγκάμπτω | to bend together, bend the knee | 1 | 12 | (23.02) | (0.044) | (0.01) |
τέσσαρες | four | 1 | 1 | (1.92) | (2.963) | (1.9) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 55 | (105.53) | (26.493) | (13.95) |
τόσος | so great, so vast | 1 | 1 | (1.92) | (0.214) | (1.34) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 2 | (3.84) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 2 | (3.84) | (7.547) | (5.48) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 4 | (7.67) | (6.432) | (8.19) |
ὑποβαίνω | to go under, fall below, stand back | 1 | 1 | (1.92) | (0.045) | (0.01) |
χείρ | the hand | 1 | 36 | (69.07) | (5.786) | (10.92) |
χράομαι | use, experience | 1 | 8 | (15.35) | (5.93) | (6.1) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 7 | (13.43) | (3.114) | (2.65) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 8 | (15.35) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 7 | (13.43) | (5.448) | (5.3) |
ψαύω | to touch | 1 | 2 | (3.84) | (0.234) | (0.27) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 9 | (17.27) | (13.207) | (6.63) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 1 | (1.92) | (6.249) | (14.54) |