142 lemmas;
333 tokens
(22,427 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 45 | 3,152 | (1405.45) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 19 | 964 | (429.84) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 18 | 773 | (344.67) | (249.629) | (351.92) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 11 | 76 | (33.89) | (30.074) | (22.12) |
εἰμί | to be | 7 | 348 | (155.17) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 183 | (81.6) | (118.207) | (88.06) |
οὗτος | this; that | 7 | 374 | (166.76) | (133.027) | (121.95) |
σφόνδυλος | a vertebra | 7 | 24 | (10.7) | (0.383) | (0.04) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 6 | 13 | (5.8) | (1.217) | (0.15) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 398 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 151 | (67.33) | (173.647) | (126.45) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 5 | 39 | (17.39) | (16.105) | (11.17) |
γάρ | for | 4 | 268 | (119.5) | (110.606) | (74.4) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 274 | (122.17) | (66.909) | (80.34) |
ἔνθεν | whence; thence | 4 | 32 | (14.27) | (0.579) | (0.99) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 412 | (183.71) | (109.727) | (118.8) |
μέρος | a part, share | 4 | 56 | (24.97) | (11.449) | (6.76) |
ὀστέον | bone | 4 | 137 | (61.09) | (2.084) | (0.63) |
τε | and | 4 | 171 | (76.25) | (62.106) | (115.18) |
εἷς | one | 3 | 25 | (11.15) | (23.591) | (10.36) |
ἔξω | out | 3 | 60 | (26.75) | (2.334) | (2.13) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 239 | (106.57) | (76.461) | (54.75) |
μέγας | big, great | 3 | 49 | (21.85) | (18.419) | (25.96) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 78 | (34.78) | (47.672) | (39.01) |
πλευρά | a rib | 3 | 42 | (18.73) | (1.164) | (0.69) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 111 | (49.49) | (56.75) | (56.58) |
τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 3 | 9 | (4.01) | (0.347) | (0.08) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 15 | (6.69) | (7.784) | (7.56) |
ἀποφύω | produce | 2 | 2 | (0.89) | (0.004) | (0.0) |
ἄρθρον | a joint | 2 | 127 | (56.63) | (0.873) | (0.1) |
αὐχήν | the neck, throat | 2 | 11 | (4.9) | (0.335) | (0.63) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 79 | (35.23) | (12.481) | (8.47) |
εἴσω | to within, into | 2 | 67 | (29.87) | (1.02) | (1.34) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 14 | (6.24) | (12.667) | (11.08) |
ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 15 | (6.69) | (4.697) | (2.29) |
ἔχω | to have | 2 | 89 | (39.68) | (48.945) | (46.31) |
μᾶλλον | more, rather | 2 | 74 | (33.0) | (11.489) | (8.35) |
μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 8 | (3.57) | (1.812) | (0.08) |
νευρώδης | sinewy | 2 | 3 | (1.34) | (0.039) | (0.0) |
νωτιαῖος | of the back | 2 | 5 | (2.23) | (0.197) | (0.0) |
ὅθεν | from where, whence | 2 | 3 | (1.34) | (2.379) | (1.29) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | 3 | (1.34) | (1.424) | (4.39) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 2 | 2 | (0.89) | (0.902) | (2.89) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 64 | (28.54) | (22.709) | (26.08) |
παρατείνω | to stretch out along | 2 | 13 | (5.8) | (0.14) | (0.15) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 81 | (36.12) | (59.665) | (51.63) |
πρόσφυσις | growing to: clinging to | 2 | 3 | (1.34) | (0.03) | (0.0) |
ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 2 | 17 | (7.58) | (0.332) | (0.06) |
ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 2 | 23 | (10.26) | (0.221) | (0.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 221 | (98.54) | (97.86) | (78.95) |
ἀδελφίζω | adopt as a brother, call brother | 1 | 2 | (0.89) | (0.014) | (0.0) |
ἄκανθα | a thorn, prickle | 1 | 4 | (1.78) | (0.261) | (0.11) |
ἄλλος | other, another | 1 | 120 | (53.51) | (40.264) | (43.75) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 45 | (20.07) | (19.466) | (11.67) |
ἀποβλάστησις | shooting forth, growth | 1 | 1 | (0.45) | (0.002) | (0.0) |
ἀπόφυσις | side-shoot | 1 | 1 | (0.45) | (0.178) | (0.01) |
ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 2 | (0.89) | (1.592) | (0.0) |
ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 1 | (0.45) | (0.741) | (0.42) |
ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 1 | (0.45) | (0.743) | (0.3) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 4 | (1.78) | (5.82) | (8.27) |
γιγγλυμόομαι | to be hinge-jointed | 1 | 1 | (0.45) | (0.002) | (0.0) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 8 | (3.57) | (6.8) | (5.5) |
γονή | produce, offspring | 1 | 1 | (0.45) | (0.359) | (0.16) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 15 | (6.69) | (0.794) | (0.7) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 68 | (30.32) | (17.994) | (15.68) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 24 | (10.7) | (17.728) | (33.0) |
δηλόω | to make visible | 1 | 1 | (0.45) | (4.716) | (2.04) |
διανταῖος | extending throughout, right through | 1 | 2 | (0.89) | (0.003) | (0.01) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 29 | (12.93) | (12.401) | (17.56) |
ἐάν | if | 1 | 261 | (116.38) | (23.689) | (20.31) |
ἐκ | from out of | 1 | 68 | (30.32) | (54.157) | (51.9) |
ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 5 | (2.23) | (0.421) | (0.15) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 8 | (3.57) | (22.812) | (17.62) |
ἔκφυσις | growing out | 1 | 1 | (0.45) | (0.197) | (0.02) |
ἔλυτρον | the case, sheath, reservoir | 1 | 1 | (0.45) | (0.019) | (0.03) |
ἐλυτρόω | cover, encase | 1 | 1 | (0.45) | (0.012) | (0.01) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 6 | (2.68) | (2.132) | (1.65) |
ἐξωτάτω | outermost | 1 | 1 | (0.45) | (0.041) | (0.01) |
ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 2 | (0.89) | (0.297) | (0.08) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 134 | (59.75) | (64.142) | (59.77) |
ἐπίφυσις | ongrowth, excrescence | 1 | 3 | (1.34) | (0.038) | (0.0) |
ἐπωμίς | the point of the shoulder | 1 | 7 | (3.12) | (0.055) | (0.0) |
ἔσω | to the interior | 1 | 23 | (10.26) | (0.334) | (0.47) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 70 | (31.21) | (18.33) | (7.31) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 33 | (14.71) | (11.058) | (14.57) |
ἤ | either..or; than | 1 | 217 | (96.76) | (34.073) | (23.24) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 8 | (3.57) | (12.618) | (6.1) |
ἰθύκυφος | frontally concave | 1 | 1 | (0.45) | (0.001) | (0.0) |
ἰθυσκόλιος | curved in one direction, though straight in another | 1 | 1 | (0.45) | (0.002) | (0.0) |
καλέω | to call, summon | 1 | 7 | (3.12) | (10.936) | (8.66) |
καμπύλος | bent, crooked, curved | 1 | 3 | (1.34) | (0.071) | (0.11) |
κεφαλή | the head | 1 | 85 | (37.9) | (3.925) | (2.84) |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 13 | (5.8) | (1.676) | (0.1) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 6 | (2.68) | (6.539) | (4.41) |
κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 6 | (2.68) | (0.907) | (0.75) |
κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 1 | (0.45) | (0.902) | (0.25) |
κραίνω | to accomplish, fulfil, bring to pass | 1 | 1 | (0.45) | (0.061) | (0.26) |
κτίζω | to found | 1 | 1 | (0.45) | (0.538) | (0.6) |
κύστις | the bladder | 1 | 2 | (0.89) | (0.499) | (0.02) |
κυφός | bent forwards, bent, stooping, hump-backed | 1 | 8 | (3.57) | (0.023) | (0.01) |
λόγος | the word | 1 | 29 | (12.93) | (29.19) | (16.1) |
λορδός | bent backward | 1 | 3 | (1.34) | (0.007) | (0.0) |
μεσηγύ | in the middle, between | 1 | 13 | (5.8) | (0.048) | (0.33) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 12 | (5.35) | (6.769) | (4.18) |
μῆκος | length | 1 | 13 | (5.8) | (1.601) | (0.86) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 18 | (8.03) | (19.178) | (9.89) |
μυξώδης | like mucus, abounding in it | 1 | 9 | (4.01) | (0.025) | (0.0) |
νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 15 | (6.69) | (1.281) | (0.05) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 7 | (3.12) | (1.694) | (0.23) |
ὅπη | by which way | 1 | 2 | (0.89) | (0.356) | (0.94) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 67 | (29.87) | (13.469) | (13.23) |
παράφυσις | attachment | 1 | 1 | (0.45) | (0.001) | (0.0) |
πολύς | much, many | 1 | 146 | (65.1) | (35.28) | (44.3) |
προσαρθρόομαι | to be attached by joints | 1 | 1 | (0.45) | (0.001) | (0.0) |
προσαρτάω | to fasten to, attach to | 1 | 4 | (1.78) | (0.035) | (0.04) |
προσάρτησις | attachment | 1 | 1 | (0.45) | (0.001) | (0.0) |
προσδέω | to bind on | 1 | 26 | (11.59) | (0.283) | (0.75) |
προσδέω2 | to need besides | 1 | 6 | (2.68) | (0.253) | (0.83) |
πρόσφυτος | adherent | 1 | 1 | (0.45) | (0.001) | (0.0) |
προσφύω | to make to grow to | 1 | 3 | (1.34) | (0.09) | (0.05) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 14 | (6.24) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 13 | (5.8) | (18.707) | (16.57) |
ῥαιβοειδής | crooked-looking | 1 | 1 | (0.45) | (0.001) | (0.0) |
σκέλλω | to dry, dry up, make dry, parch | 1 | 2 | (0.89) | (0.094) | (0.04) |
σκέλος | the leg | 1 | 92 | (41.02) | (0.863) | (0.24) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 59 | (26.31) | (26.493) | (13.95) |
τίς | who? which? | 1 | 8 | (3.57) | (21.895) | (15.87) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 43 | (19.17) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 40 | (17.84) | (7.547) | (5.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 101 | (45.04) | (55.077) | (29.07) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 12 | (5.35) | (6.432) | (8.19) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 8 | (3.57) | (0.992) | (0.9) |
φλέψ | a vein | 1 | 6 | (2.68) | (1.699) | (0.03) |
φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 4 | (1.78) | (0.791) | (3.96) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 63 | (28.09) | (15.198) | (3.78) |
χαλαρός | slack, loose | 1 | 15 | (6.69) | (0.108) | (0.02) |
χονδρός | granular, coarse | 1 | 3 | (1.34) | (0.03) | (0.0) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 168 | (74.91) | (6.22) | (4.12) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 26 | (11.59) | (1.776) | (2.8) |
ψόα | muscles of the loins | 1 | 1 | (0.45) | (0.013) | (0.0) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 2 | (0.89) | (63.859) | (4.86) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 3 | (1.34) | (1.348) | (2.26) |