113 lemmas;
239 tokens
(22,427 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 33 | 3,152 | (1405.45) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 964 | (429.84) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 12 | 773 | (344.67) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 398 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 5 | 348 | (155.17) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 5 | 374 | (166.76) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 412 | (183.71) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 183 | (81.6) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 1 | 150 | (66.88) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 274 | (122.17) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 221 | (98.54) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 5 | 268 | (119.5) | (110.606) | (74.4) |
ὡς | as, how | 3 | 148 | (65.99) | (68.814) | (63.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 134 | (59.75) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 69 | (30.77) | (90.021) | (57.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 111 | (49.49) | (56.75) | (56.58) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 239 | (106.57) | (76.461) | (54.75) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 81 | (36.12) | (59.665) | (51.63) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 152 | (67.78) | (53.204) | (45.52) |
πολύς | much, many | 1 | 146 | (65.1) | (35.28) | (44.3) |
ἄλλος | other, another | 1 | 120 | (53.51) | (40.264) | (43.75) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 73 | (32.55) | (44.62) | (43.23) |
μή | not | 2 | 169 | (75.36) | (50.606) | (37.36) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 75 | (33.44) | (29.319) | (37.03) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 24 | (10.7) | (17.728) | (33.0) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 86 | (38.35) | (50.199) | (32.23) |
ἀνήρ | a man | 1 | 4 | (1.78) | (10.82) | (29.69) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 64 | (28.54) | (22.709) | (26.08) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 118 | (52.62) | (34.84) | (23.41) |
ἤ | either..or; than | 1 | 217 | (96.76) | (34.073) | (23.24) |
ἐάν | if | 6 | 261 | (116.38) | (23.689) | (20.31) |
λόγος | the word | 1 | 29 | (12.93) | (29.19) | (16.1) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 91 | (40.58) | (28.875) | (14.91) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 128 | (57.07) | (20.677) | (14.9) |
τῇ | here, there | 1 | 69 | (30.77) | (18.312) | (12.5) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 6 | (2.68) | (8.59) | (11.98) |
οἶδα | to know | 1 | 21 | (9.36) | (9.863) | (11.77) |
χείρ | the hand | 1 | 87 | (38.79) | (5.786) | (10.92) |
ἄγω | to lead | 1 | 11 | (4.9) | (5.181) | (10.6) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 18 | (8.03) | (19.178) | (9.89) |
μάλιστα | most | 1 | 67 | (29.87) | (6.673) | (9.11) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 15 | (6.69) | (7.784) | (7.56) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 70 | (31.21) | (18.33) | (7.31) |
μέρος | a part, share | 2 | 56 | (24.97) | (11.449) | (6.76) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 39 | (17.39) | (13.207) | (6.63) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 4 | (1.78) | (4.613) | (6.6) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 33 | (14.71) | (3.502) | (6.07) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 51 | (22.74) | (5.317) | (5.48) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 1 | (0.45) | (2.341) | (4.29) |
χρή | it is fated, necessary | 7 | 168 | (74.91) | (6.22) | (4.12) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 47 | (20.96) | (8.435) | (3.94) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 11 | (4.9) | (1.92) | (3.82) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 63 | (28.09) | (15.198) | (3.78) |
ὀρθός | straight | 1 | 32 | (14.27) | (3.685) | (3.67) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 66 | (29.43) | (4.744) | (3.65) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 24 | (10.7) | (2.343) | (2.93) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 26 | (11.59) | (1.776) | (2.8) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 17 | (7.58) | (1.452) | (2.28) |
πρόσθεν | before | 1 | 34 | (15.16) | (1.463) | (2.28) |
ἔξω | out | 1 | 60 | (26.75) | (2.334) | (2.13) |
ὁπότε | when | 1 | 13 | (5.8) | (1.361) | (2.1) |
δεξιός | on the right hand | 2 | 3 | (1.34) | (1.733) | (1.87) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 64 | (28.54) | (3.876) | (1.61) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 2 | (0.89) | (10.005) | (1.56) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 8 | (3.57) | (1.577) | (1.51) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 47 | (20.96) | (3.239) | (1.45) |
εἴσω | to within, into | 2 | 67 | (29.87) | (1.02) | (1.34) |
προσβάλλω | to strike | 1 | 7 | (3.12) | (0.519) | (1.04) |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 14 | (6.24) | (0.662) | (1.0) |
ἔνθεν | whence; thence | 2 | 32 | (14.27) | (0.579) | (0.99) |
κάτω | down, downwards | 2 | 52 | (23.19) | (3.125) | (0.89) |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 5 | (2.23) | (0.764) | (0.83) |
ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | 4 | (1.78) | (0.153) | (0.64) |
ὀστέον | bone | 1 | 137 | (61.09) | (2.084) | (0.63) |
ὀδούς | tooth | 3 | 8 | (3.57) | (0.665) | (0.52) |
δεξιά | the right hand | 2 | 3 | (1.34) | (0.472) | (0.42) |
διΐστημι | set apart, separate | 1 | 3 | (1.34) | (0.7) | (0.41) |
κατορθόω | to set upright, erect | 3 | 16 | (7.13) | (0.566) | (0.38) |
διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 1 | (0.45) | (0.271) | (0.35) |
ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 1 | (0.45) | (0.577) | (0.35) |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 3 | (1.34) | (1.023) | (0.32) |
χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 2 | (0.89) | (0.212) | (0.3) |
ἐπιδέχομαι | to admit besides | 1 | 1 | (0.45) | (0.48) | (0.24) |
δάκτυλος | a finger | 2 | 49 | (21.85) | (1.064) | (0.23) |
ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 3 | 19 | (8.47) | (0.482) | (0.23) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 7 | (3.12) | (1.694) | (0.23) |
εἰσωθέω | to thrust into | 1 | 1 | (0.45) | (0.107) | (0.18) |
ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 23 | (10.26) | (0.221) | (0.18) |
ὁπόταν | whensoever | 1 | 11 | (4.9) | (0.559) | (0.17) |
ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 1 | 4 | (1.78) | (0.11) | (0.16) |
λεκτέος | to be said | 1 | 1 | (0.45) | (0.527) | (0.16) |
διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 2 | (0.89) | (0.187) | (0.15) |
περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 1 | 2 | (0.89) | (0.093) | (0.14) |
γένειον | the part covered by the beard, the chin | 2 | 7 | (3.12) | (0.157) | (0.13) |
χρόνιος | after a long time, late | 1 | 7 | (3.12) | (0.309) | (0.13) |
προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 1 | (0.45) | (0.84) | (0.12) |
ἀσινής | unhurt, unharmed | 1 | 13 | (5.8) | (0.053) | (0.11) |
γνάθος | the jaw | 4 | 34 | (15.16) | (0.144) | (0.08) |
διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 2 | (0.89) | (0.667) | (0.06) |
ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 2 | 8 | (3.57) | (0.071) | (0.06) |
καταναγκάζω | to overpower by force, confine | 1 | 16 | (7.13) | (0.068) | (0.05) |
ὀθόνιον | a piece of fine linen | 2 | 32 | (14.27) | (0.245) | (0.04) |
ἀποπλανάω | to lead astray | 1 | 1 | (0.45) | (0.012) | (0.01) |
διαστροφή | distortion | 1 | 5 | (2.23) | (0.072) | (0.01) |
ἐνερείδω | to thrust in, fix in | 1 | 2 | (0.89) | (0.006) | (0.01) |
ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 1 | (0.45) | (0.293) | (0.01) |
σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 15 | (6.69) | (0.423) | (0.01) |
ἄλθεξις | healing, cure | 2 | 3 | (1.34) | (0.003) | (0.0) |
ἐπατρεμέω | remain quiet after | 1 | 1 | (0.45) | (0.001) | (0.0) |
ἐπίδεσις | bandaging | 3 | 37 | (16.5) | (0.208) | (0.0) |
κηρωτή | cerate | 1 | 10 | (4.46) | (0.126) | (0.0) |
σιναρός | hurt, damaged | 1 | 28 | (12.48) | (0.029) | (0.0) |
σύμφυσις | growing together, natural junction | 3 | 5 | (2.23) | (0.061) | (0.0) |