296 lemmas;
958 tokens
(22,427 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 24 | (10.7) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 39 | (17.39) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 6 | 148 | (65.99) | (68.814) | (63.16) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 6 | 42 | (18.73) | (0.563) | (1.63) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 26 | (11.59) | (1.776) | (2.8) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 2 | (0.89) | (1.544) | (1.98) |
| χρόνος | time | 2 | 26 | (11.59) | (11.109) | (9.36) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 168 | (74.91) | (6.22) | (4.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 13 | (5.8) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 29 | (12.93) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 2 | (0.89) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 35 | (15.61) | (5.93) | (6.1) |
| χείρισμα | part handled | 1 | 3 | (1.34) | (0.002) | (0.0) |
| χαῦνος | gaping | 1 | 2 | (0.89) | (0.073) | (0.02) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 2 | (0.89) | (0.188) | (0.11) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 4 | 21 | (9.36) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 63 | (28.09) | (15.198) | (3.78) |
| φορός | bringing on one's way, forwarding | 1 | 1 | (0.45) | (0.069) | (0.02) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 1 | (0.45) | (2.61) | (5.45) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 36 | (16.05) | (8.435) | (8.04) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 8 | 15 | (6.69) | (0.743) | (0.38) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 101 | (45.04) | (55.077) | (29.07) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 43 | (19.17) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 40 | (17.84) | (7.547) | (5.48) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 128 | (57.07) | (20.677) | (14.9) |
| τιτρώσκω | to wound | 4 | 13 | (5.8) | (0.464) | (0.44) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 13 | 221 | (98.54) | (97.86) | (78.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 13 | (5.8) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 59 | (26.31) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 3 | 69 | (30.77) | (18.312) | (12.5) |
| τεσσαρεσκαίδεκα | fourteen | 1 | 1 | (0.45) | (0.056) | (0.04) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 14 | (6.24) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 15 | 171 | (76.25) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | 33 | (14.71) | (3.502) | (6.07) |
| ταινία | a band, riband, fillet | 1 | 13 | (5.8) | (0.111) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 1 | 68 | (30.32) | (16.622) | (3.34) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 34 | (15.16) | (4.435) | (0.59) |
| συνταχύνω | to hurry on | 1 | 1 | (0.45) | (0.002) | (0.02) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 5 | (2.23) | (0.928) | (0.94) |
| συνεχής | holding together | 1 | 4 | (1.78) | (3.097) | (1.77) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 4 | (1.78) | (0.386) | (0.38) |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | 1 | (0.45) | (0.204) | (0.06) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 13 | (5.8) | (0.881) | (1.65) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 7 | (3.12) | (1.33) | (1.47) |
| σύζευξις | a being yoked together | 1 | 1 | (0.45) | (0.022) | (0.01) |
| συγκάμπτω | to bend together, bend the knee | 1 | 23 | (10.26) | (0.044) | (0.01) |
| στῆθος | the breast | 7 | 25 | (11.15) | (0.467) | (1.7) |
| στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 1 | 2 | (0.89) | (0.117) | (0.09) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 1 | (0.45) | (0.887) | (0.89) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 4 | 15 | (6.69) | (0.423) | (0.01) |
| σκέλος | the leg | 1 | 92 | (41.02) | (0.863) | (0.24) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 23 | (10.26) | (0.221) | (0.18) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 17 | (7.58) | (0.332) | (0.06) |
| πυκινοκίνητος | moving frequently | 1 | 1 | (0.45) | (0.002) | (0.0) |
| πρῶτος | first | 1 | 13 | (5.8) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 14 | (6.24) | (25.424) | (23.72) |
| προσσυνίημι | understand besides | 2 | 6 | (2.68) | (0.009) | (0.0) |
| πρόσθεν | before | 1 | 34 | (15.16) | (1.463) | (2.28) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 5 | (2.23) | (1.101) | (1.28) |
| προσεπικαταδέω | tie on | 1 | 1 | (0.45) | (0.001) | (0.0) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 26 | (11.59) | (0.283) | (0.75) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 5 | (2.23) | (0.293) | (0.5) |
| προσαρτάω | to fasten to, attach to | 1 | 4 | (1.78) | (0.035) | (0.04) |
| προσαναγκάζω | to force | 2 | 4 | (1.78) | (0.027) | (0.13) |
| προσακτέος | one must bring to | 1 | 1 | (0.45) | (0.008) | (0.01) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 3 | (1.34) | (0.972) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 8 | 111 | (49.49) | (56.75) | (56.58) |
| προμηθέομαι | to take care beforehand, to provide for | 1 | 5 | (2.23) | (0.048) | (0.04) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 2 | (0.89) | (0.164) | (0.39) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 1 | (0.45) | (1.153) | (0.47) |
| πολύς | much, many | 4 | 146 | (65.1) | (35.28) | (44.3) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 75 | (33.44) | (29.319) | (37.03) |
| πλοώδης | swimming, floating | 1 | 1 | (0.45) | (0.001) | (0.0) |
| πλευρά | a rib | 2 | 42 | (18.73) | (1.164) | (0.69) |
| πλείων | more, larger | 1 | 33 | (14.71) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 4 | 43 | (19.17) | (4.005) | (5.45) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 2 | 14 | (6.24) | (0.382) | (0.78) |
| περινέω | swim round | 1 | 1 | (0.45) | (0.005) | (0.03) |
| περίνεος | space between the anus and scrotum | 1 | 9 | (4.01) | (0.014) | (0.0) |
| περινάω | float | 1 | 1 | (0.45) | (0.003) | (0.03) |
| περιβάλλω | to throw round | 4 | 15 | (6.69) | (0.519) | (0.64) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | 73 | (32.55) | (44.62) | (43.23) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 81 | (36.12) | (59.665) | (51.63) |
| παράφορος | borne aside, carried away | 1 | 1 | (0.45) | (0.015) | (0.0) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 3 | (1.34) | (1.406) | (2.3) |
| παραμήκης | oblong | 2 | 5 | (2.23) | (0.014) | (0.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 64 | (28.54) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 21 | (9.36) | (2.482) | (3.16) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 1 | (0.45) | (0.464) | (0.17) |
| οὕτως | so, in this manner | 7 | 91 | (40.58) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 19 | 374 | (166.76) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 6 | 32 | (14.27) | (13.727) | (16.2) |
| οὖν | so, then, therefore | 10 | 118 | (52.62) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 45 | (20.07) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 34 | (15.16) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 1 | (0.45) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 1 | (0.45) | (0.872) | (1.52) |
| οὐ | not | 11 | 150 | (66.88) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 9 | 70 | (31.21) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 9 | 69 | (30.77) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 4 | 45 | (20.07) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 16 | (7.13) | (5.663) | (6.23) |
| ὀστέον | bone | 10 | 137 | (61.09) | (2.084) | (0.63) |
| ὅστε | who, which | 2 | 11 | (4.9) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 67 | (29.87) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 78 | (34.78) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 19 | 398 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρθός | straight | 2 | 32 | (14.27) | (3.685) | (3.67) |
| ὁπότε | when | 1 | 13 | (5.8) | (1.361) | (2.1) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 2 | 21 | (9.36) | (0.723) | (1.17) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 3 | 12 | (5.35) | (1.671) | (1.89) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 15 | (6.69) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 11 | (4.9) | (1.852) | (2.63) |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 4 | (1.78) | (0.118) | (0.07) |
| ὄκρις | a jagged point | 1 | 1 | (0.45) | (0.001) | (0.0) |
| οἰόομαι | to be left alone, abandoned, forsaken. | 1 | 3 | (1.34) | (0.077) | (0.16) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | 12 | (5.35) | (5.405) | (7.32) |
| οἶδα | to know | 1 | 21 | (9.36) | (9.863) | (11.77) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 8 | 32 | (14.27) | (0.245) | (0.04) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 3 | (1.34) | (2.379) | (1.29) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 7 | (3.12) | (0.151) | (0.03) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | 11 | (4.9) | (0.157) | (0.02) |
| ὅδε | this | 3 | 19 | (8.47) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 139 | 3,152 | (1405.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 1 | (0.45) | (0.417) | (0.43) |
| νεωστί | lately, just now | 1 | 1 | (0.45) | (0.095) | (0.32) |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 2 | 3 | (1.34) | (0.192) | (0.1) |
| μολύβδιον | leaden weight | 1 | 1 | (0.45) | (0.006) | (0.0) |
| μικρός | small, little | 1 | 20 | (8.92) | (5.888) | (3.02) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 26 | (11.59) | (6.388) | (6.4) |
| μή | not | 2 | 169 | (75.36) | (50.606) | (37.36) |
| μέρος | a part, share | 4 | 56 | (24.97) | (11.449) | (6.76) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 66 | (29.43) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 15 | 412 | (183.71) | (109.727) | (118.8) |
| μέγας | big, great | 3 | 49 | (21.85) | (18.419) | (25.96) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 2 | (0.89) | (0.671) | (0.38) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 74 | (33.0) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 4 | 67 | (29.87) | (6.673) | (9.11) |
| μαλθακός | soft | 1 | 21 | (9.36) | (0.252) | (0.17) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 19 | (8.47) | (2.014) | (6.77) |
| λόγος | the word | 1 | 29 | (12.93) | (29.19) | (16.1) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 69 | (30.77) | (90.021) | (57.06) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 15 | (6.69) | (2.081) | (1.56) |
| κυκλεύω | wind round | 1 | 1 | (0.45) | (0.002) | (0.0) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 6 | (2.68) | (0.942) | (0.38) |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 10 | 15 | (6.69) | (0.295) | (0.38) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 1 | (0.45) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 9 | (4.01) | (13.044) | (1.39) |
| κηρωτή | cerate | 1 | 10 | (4.46) | (0.126) | (0.0) |
| κάτω | down, downwards | 10 | 52 | (23.19) | (3.125) | (0.89) |
| κατεάσσω | break | 1 | 6 | (2.68) | (0.007) | (0.0) |
| καταναγκάζω | to overpower by force, confine | 4 | 16 | (7.13) | (0.068) | (0.05) |
| καταμελέω | to take no care of | 1 | 3 | (1.34) | (0.018) | (0.02) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 2 | (0.89) | (0.236) | (0.31) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 7 | (3.12) | (2.437) | (2.68) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 3 | 7 | (3.12) | (0.243) | (0.4) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 6 | 36 | (16.05) | (0.212) | (0.12) |
| κάταγμα2 | fragment; fracture | 2 | 7 | (3.12) | (0.037) | (0.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 239 | (106.57) | (76.461) | (54.75) |
| κάρτα | very, very, much, extremely | 3 | 19 | (8.47) | (0.204) | (0.8) |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | 4 | (1.78) | (0.361) | (0.23) |
| καλός | beautiful | 2 | 16 | (7.13) | (9.11) | (12.96) |
| κακός | bad | 1 | 14 | (6.24) | (7.257) | (12.65) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 4 | (1.78) | (2.582) | (1.38) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 4 | (1.78) | (0.396) | (1.01) |
| καί | and, also | 37 | 964 | (429.84) | (544.579) | (426.61) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 7 | (3.12) | (2.674) | (4.86) |
| καθηγέομαι | to go before, act as guide, lead the way | 1 | 5 | (2.23) | (0.07) | (0.23) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 3 | (1.34) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 37 | (16.5) | (2.136) | (1.23) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 4 | (1.78) | (9.107) | (4.91) |
| ἵξις | coming | 1 | 12 | (5.35) | (0.06) | (0.0) |
| ἴκελος | like, resembling | 1 | 1 | (0.45) | (0.056) | (0.44) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 11 | (4.9) | (2.65) | (2.84) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 2 | 6 | (2.68) | (0.45) | (0.74) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 27 | (12.04) | (1.94) | (0.58) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 2 | 22 | (9.81) | (0.126) | (0.04) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 3 | (1.34) | (1.023) | (0.32) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 32 | (14.27) | (2.969) | (2.18) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 1 | (0.45) | (2.882) | (1.73) |
| ἡμέρα | day | 1 | 17 | (7.58) | (8.416) | (8.56) |
| ἤδη | already | 1 | 42 | (18.73) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 1 | (0.45) | (3.657) | (4.98) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 19 | (8.47) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 217 | (96.76) | (34.073) | (23.24) |
| ζώννυμι | to gird | 2 | 2 | (0.89) | (0.039) | (0.15) |
| ζώνη | a belt, girdle | 3 | 3 | (1.34) | (0.152) | (0.18) |
| ἔχω | to have | 1 | 89 | (39.68) | (48.945) | (46.31) |
| εὐρυχωρία | open space, free room | 1 | 4 | (1.78) | (0.126) | (0.12) |
| εὐίατος | easy to heal | 1 | 1 | (0.45) | (0.007) | (0.0) |
| εὔζωστος | easily girt, convenient for girding | 1 | 1 | (0.45) | (0.001) | (0.0) |
| εὐαπόλυτος | easy to be separated from | 1 | 1 | (0.45) | (0.001) | (0.0) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 5 | (2.23) | (6.984) | (16.46) |
| ἐπίφορος | carrying towards | 1 | 1 | (0.45) | (0.012) | (0.01) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 13 | (5.8) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτανύω | to push home | 1 | 1 | (0.45) | (0.001) | (0.0) |
| ἐπισφακελίζω | become gangrenous, sphacelate | 1 | 8 | (3.57) | (0.008) | (0.0) |
| ἐπισοφίζομαι | devise in addition | 1 | 1 | (0.45) | (0.001) | (0.0) |
| ἐπιρρέπω | to lean towards, fall to one's lot | 1 | 1 | (0.45) | (0.008) | (0.01) |
| ἐπιπώρωσις | formation of a callus | 2 | 3 | (1.34) | (0.003) | (0.0) |
| ἐπιθέω | to run at | 1 | 1 | (0.45) | (0.132) | (0.18) |
| ἐπιδέω2 | to want | 1 | 9 | (4.01) | (0.084) | (0.15) |
| ἐπιδέω | to bind on | 4 | 34 | (15.16) | (0.22) | (0.14) |
| ἐπίδεσμος | an upper | 1 | 2 | (0.89) | (0.104) | (0.0) |
| ἐπίδεσις | bandaging | 7 | 37 | (16.5) | (0.208) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 134 | (59.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 60 | (26.75) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 1 | (0.45) | (0.075) | (0.02) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 1 | (0.45) | (0.31) | (0.15) |
| ἐξογκόω | to make to swell | 1 | 1 | (0.45) | (0.006) | (0.01) |
| ἐξέχω | to stand out | 2 | 15 | (6.69) | (0.08) | (0.01) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 8 | (3.57) | (3.696) | (3.99) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 13 | (5.8) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 183 | (81.6) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 38 | (16.94) | (1.891) | (0.63) |
| ἐκ | from out of | 1 | 68 | (30.32) | (54.157) | (51.9) |
| εἰς | into, to c. acc. | 12 | 274 | (122.17) | (66.909) | (80.34) |
| εἶμι | come, go | 1 | 4 | (1.78) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 25 | 348 | (155.17) | (217.261) | (145.55) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 4 | (1.78) | (0.899) | (2.3) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 8 | 86 | (38.35) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 18 | (8.03) | (4.574) | (7.56) |
| ἐδωδή | food, meat, victuals | 1 | 2 | (0.89) | (0.118) | (0.18) |
| ἕδρα | a sitting-place | 2 | 6 | (2.68) | (0.381) | (0.47) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | 17 | (7.58) | (1.452) | (2.28) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 25 | (11.15) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 6 | 261 | (116.38) | (23.689) | (20.31) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 7 | (3.12) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 79 | (35.23) | (12.481) | (8.47) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 29 | (12.93) | (12.401) | (17.56) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 2 | (0.89) | (2.007) | (0.46) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 86 | (38.35) | (56.77) | (30.67) |
| Δῆλος | Delos | 1 | 2 | (0.89) | (0.295) | (0.44) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 3 | (1.34) | (5.582) | (2.64) |
| δῆθεν | really, in very truth | 1 | 4 | (1.78) | (0.247) | (0.2) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 24 | (10.7) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 66 | (29.43) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 68 | (30.32) | (17.994) | (15.68) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 53 | (23.63) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 21 | 773 | (344.67) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 15 | (6.69) | (7.064) | (2.6) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 2 | (0.89) | (3.743) | (0.99) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 152 | (67.78) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 33 | (14.71) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 16 | 268 | (119.5) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύς | short | 2 | 43 | (19.17) | (2.311) | (2.66) |
| βραχίων | the arm | 3 | 65 | (28.98) | (0.539) | (0.11) |
| βράχεα | shallows | 1 | 10 | (4.46) | (0.151) | (0.14) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 3 | (1.34) | (0.763) | (0.45) |
| βαρύς | heavy | 1 | 3 | (1.34) | (1.527) | (1.65) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 1 | (0.45) | (0.366) | (0.32) |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 1 | (0.45) | (0.277) | (0.51) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 6 | (2.68) | (1.67) | (3.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 151 | (67.33) | (173.647) | (126.45) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 3 | (1.34) | (2.732) | (4.52) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | 18 | (8.03) | (2.474) | (4.78) |
| ἀτρεμέω | not to tremble, to keep still | 1 | 6 | (2.68) | (0.057) | (0.01) |
| ἀτρεκής | real, genuine | 2 | 3 | (1.34) | (0.106) | (0.69) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 2 | 18 | (8.03) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 39 | (17.39) | (0.881) | (8.18) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 12 | (5.35) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 11 | (4.9) | (1.06) | (0.97) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 22 | (9.81) | (1.185) | (1.18) |
| ἄρθρον | a joint | 2 | 127 | (56.63) | (0.873) | (0.1) |
| ἀποσπάω | to tear | 2 | 8 | (3.57) | (0.179) | (0.4) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 11 | (4.9) | (0.609) | (0.61) |
| ἀποκαυλίζω | to break off by the stalk: to break short off | 2 | 5 | (2.23) | (0.008) | (0.01) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 1 | (0.45) | (0.293) | (0.41) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 1 | (0.45) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 76 | (33.89) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 1 | (0.45) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 3 | (1.34) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπαναγκάζω | force away | 1 | 4 | (1.78) | (0.006) | (0.03) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 6 | (2.68) | (3.181) | (3.3) |
| ἄνω2 | up, upwards | 7 | 47 | (20.96) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 10 | 64 | (28.54) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 45 | (20.07) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 8 | (3.57) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 16 | (7.13) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 5 | 39 | (17.39) | (1.36) | (2.82) |
| ἄν | modal particle | 10 | 170 | (75.8) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμέλεια | indifference, negligence | 1 | 1 | (0.45) | (0.069) | (0.1) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 45 | (20.07) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 14 | (6.24) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 120 | (53.51) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 15 | (6.69) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 69 | (30.77) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκρωμία | the point of the shoulder | 2 | 4 | (1.78) | (0.009) | (0.0) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 2 | (0.89) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 1 | 4 | (1.78) | (0.261) | (0.11) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 4 | (1.78) | (5.786) | (1.93) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 7 | (3.12) | (1.068) | (1.87) |
| αἶσχος | shame, disgrace | 1 | 1 | (0.45) | (0.081) | (0.12) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 4 | (1.78) | (1.056) | (0.86) |
| ἄγω | to lead | 2 | 11 | (4.9) | (5.181) | (10.6) |
| ἄγχιστος | nearest | 2 | 5 | (2.23) | (0.03) | (0.15) |