250 lemmas;
717 tokens
(22,427 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγωνία | a contest, struggle for victory | 1 | 1 | (0.45) | (0.079) | (0.08) |
| αἱμορραγέω | have a haemorrhage, bleed violently | 1 | 1 | (0.45) | (0.045) | (0.0) |
| ἀνάτασις | extension | 1 | 1 | (0.45) | (0.026) | (0.06) |
| ἀξιόχρεως | worthy of a thing | 1 | 1 | (0.45) | (0.083) | (0.3) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 1 | (0.45) | (0.184) | (0.27) |
| γειτνιάω | to be a neighbour, to border on | 1 | 1 | (0.45) | (0.082) | (0.04) |
| διαφανής | seen through, transparent | 1 | 1 | (0.45) | (0.408) | (0.08) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 1 | (0.45) | (1.527) | (3.41) |
| διαψύχω | to cool, refresh | 1 | 1 | (0.45) | (0.01) | (0.01) |
| ἐγκύρω | to fall in with, light upon, meet with | 1 | 1 | (0.45) | (0.013) | (0.11) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 1 | (0.45) | (0.17) | (0.63) |
| ἐκπλίσσομαι | gape | 1 | 1 | (0.45) | (0.002) | (0.0) |
| ἔκπτωσις | breaking forth, escape | 1 | 1 | (0.45) | (0.064) | (0.05) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 1 | (0.45) | (0.486) | (0.7) |
| ἐπερείδω | to drive against, drive home | 1 | 1 | (0.45) | (0.032) | (0.04) |
| ἐπουλόω | scar over | 1 | 1 | (0.45) | (0.001) | (0.0) |
| θείνω | to strike, wound | 1 | 1 | (0.45) | (0.215) | (0.86) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 1 | (0.45) | (0.305) | (0.13) |
| καταναισιμόω | use quite up | 1 | 1 | (0.45) | (0.001) | (0.0) |
| μηδέποτε | never | 1 | 1 | (0.45) | (0.361) | (0.32) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 1 | (0.45) | (0.811) | (0.12) |
| νύξ | the night | 1 | 1 | (0.45) | (2.561) | (5.42) |
| οὐλομελίη | wholeness of limbs | 1 | 1 | (0.45) | (0.005) | (0.0) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 1 | (0.45) | (1.174) | (0.76) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 1 | (0.45) | (0.362) | (0.94) |
| προμήκης | prolonged, elongated | 1 | 1 | (0.45) | (0.087) | (0.01) |
| προσαπολαμβάνω | catch, take up as well | 1 | 1 | (0.45) | (0.0) | (0.0) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 1 | (0.45) | (0.288) | (0.24) |
| πῦρ | fire | 1 | 1 | (0.45) | (4.894) | (2.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 1 | (0.45) | (4.073) | (1.48) |
| σκεπάω | to cover, shelter | 1 | 1 | (0.45) | (0.043) | (0.05) |
| ταχύπορος | quick of motion | 1 | 1 | (0.45) | (0.002) | (0.0) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 1 | (0.45) | (0.255) | (0.39) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 1 | (0.45) | (0.326) | (0.85) |
| ὕπειμι2 | go by stealth, sneak up on, insinuate | 1 | 1 | (0.45) | (0.024) | (0.02) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 2 | (0.89) | (0.193) | (0.33) |
| ἀφέλκω | to drag away | 2 | 2 | (0.89) | (0.022) | (0.06) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 2 | (0.89) | (0.84) | (0.39) |
| ἐξωτέρω | more outside | 1 | 2 | (0.89) | (0.035) | (0.01) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 2 | (0.89) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 2 | (0.89) | (0.49) | (0.42) |
| καῦμα | burning heat | 2 | 2 | (0.89) | (0.182) | (0.14) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 2 | (0.89) | (0.575) | (0.51) |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | 2 | (0.89) | (0.135) | (0.2) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 2 | (0.89) | (12.379) | (21.84) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 2 | (0.89) | (0.63) | (0.41) |
| περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 2 | 2 | (0.89) | (0.154) | (0.46) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 2 | (0.89) | (2.812) | (8.48) |
| πολλαχῆ | many times, often | 1 | 2 | (0.89) | (0.075) | (0.11) |
| σιδήριον | an implement | 2 | 2 | (0.89) | (0.051) | (0.04) |
| συρρήγνυμι | to break in pieces | 2 | 2 | (0.89) | (0.024) | (0.03) |
| ὕπειμι | be under | 1 | 2 | (0.89) | (0.07) | (0.1) |
| φαλακρός | baldheaded, bald | 1 | 2 | (0.89) | (0.087) | (0.09) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 2 | (0.89) | (1.523) | (2.38) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 3 | (1.34) | (1.23) | (1.34) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 3 | (1.34) | (13.589) | (8.54) |
| ἐκτός | outside | 1 | 3 | (1.34) | (1.394) | (1.48) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 3 | (1.34) | (4.811) | (0.55) |
| ἐξογκέω | form a prominence | 1 | 3 | (1.34) | (0.002) | (0.0) |
| ἐπάξιος | worthy, deserving of | 2 | 3 | (1.34) | (0.062) | (0.07) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 3 | (1.34) | (1.603) | (0.65) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 3 | (1.34) | (0.971) | (1.11) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 3 | (1.34) | (0.37) | (0.68) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 3 | (1.34) | (0.535) | (0.21) |
| ὑπάλειπτρον | spatula for spreading a salve | 2 | 3 | (1.34) | (0.005) | (0.0) |
| χείρισμα | part handled | 1 | 3 | (1.34) | (0.002) | (0.0) |
| ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 1 | 4 | (1.78) | (0.11) | (0.16) |
| εἶμι | come, go | 1 | 4 | (1.78) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 4 | (1.78) | (0.986) | (1.32) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 4 | (1.78) | (0.492) | (0.51) |
| εὐρυχωρία | open space, free room | 2 | 4 | (1.78) | (0.126) | (0.12) |
| καῦσις | a burning | 2 | 4 | (1.78) | (0.074) | (0.01) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 4 | (1.78) | (1.411) | (0.96) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 4 | (1.78) | (1.85) | (3.4) |
| ὠτειλή | a wound | 3 | 4 | (1.78) | (0.027) | (0.12) |
| ἀδήν | gland | 5 | 5 | (2.23) | (0.079) | (0.0) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 5 | (2.23) | (0.52) | (0.89) |
| διείρω | to pass | 3 | 5 | (2.23) | (0.03) | (0.05) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 5 | (2.23) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 1 | 5 | (2.23) | (0.118) | (0.05) |
| προμηθέομαι | to take care beforehand, to provide for | 1 | 5 | (2.23) | (0.048) | (0.04) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 5 | (2.23) | (30.359) | (61.34) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 2 | 5 | (2.23) | (0.37) | (0.09) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 2 | 6 | (2.68) | (0.197) | (0.26) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 6 | (2.68) | (3.181) | (3.3) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 6 | (2.68) | (0.253) | (0.83) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 6 | (2.68) | (1.024) | (1.26) |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 1 | 6 | (2.68) | (0.264) | (0.01) |
| συχνός | long | 2 | 6 | (2.68) | (0.343) | (0.55) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 6 | (2.68) | (3.221) | (1.81) |
| φλέψ | a vein | 1 | 6 | (2.68) | (1.699) | (0.03) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 7 | (3.12) | (1.068) | (1.87) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 7 | (3.12) | (2.477) | (2.96) |
| βαθύς | deep | 1 | 7 | (3.12) | (0.552) | (0.7) |
| βραδύς | slow | 1 | 7 | (3.12) | (0.818) | (0.38) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 7 | (3.12) | (1.099) | (0.3) |
| ἐπωμίς | the point of the shoulder | 2 | 7 | (3.12) | (0.055) | (0.0) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 7 | (3.12) | (0.872) | (0.89) |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 2 | 7 | (3.12) | (0.212) | (0.56) |
| τότε | at that time, then | 1 | 7 | (3.12) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 7 | (3.12) | (6.167) | (10.26) |
| διακαίω | to burn through, heat to excess | 5 | 8 | (3.57) | (0.035) | (0.04) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 8 | (3.57) | (3.696) | (3.99) |
| ἐσχάρα | the hearth, fire-place | 7 | 8 | (3.57) | (0.104) | (0.15) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 8 | (3.57) | (8.778) | (7.86) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 9 | (4.01) | (7.241) | (8.18) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 3 | 9 | (4.01) | (0.347) | (0.08) |
| βράχεα | shallows | 1 | 10 | (4.46) | (0.151) | (0.14) |
| καίω | to light, kindle | 5 | 10 | (4.46) | (1.158) | (1.18) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 6 | 11 | (4.9) | (0.609) | (0.61) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 11 | (4.9) | (2.65) | (2.84) |
| παχύς | thick, stout | 3 | 11 | (4.9) | (1.124) | (0.4) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 11 | (4.9) | (0.756) | (0.3) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 12 | (5.35) | (4.795) | (6.12) |
| ἵξις | coming | 1 | 12 | (5.35) | (0.06) | (0.0) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 3 | 12 | (5.35) | (1.423) | (3.53) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 12 | (5.35) | (6.769) | (4.18) |
| μηδέ | but not | 3 | 12 | (5.35) | (4.628) | (5.04) |
| ἀσινής | unhurt, unharmed | 1 | 13 | (5.8) | (0.053) | (0.11) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 13 | (5.8) | (1.217) | (0.15) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 13 | (5.8) | (8.842) | (4.42) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 13 | (5.8) | (0.318) | (0.31) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 13 | (5.8) | (1.897) | (0.59) |
| μεσηγύ | in the middle, between | 2 | 13 | (5.8) | (0.048) | (0.33) |
| ὅτε | when | 1 | 13 | (5.8) | (4.994) | (7.56) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 2 | 13 | (5.8) | (0.881) | (1.65) |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | 13 | (5.8) | (6.429) | (7.71) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 13 | (5.8) | (0.464) | (0.44) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 14 | (6.24) | (3.069) | (1.79) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 14 | (6.24) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 14 | (6.24) | (19.86) | (21.4) |
| κακός | bad | 1 | 14 | (6.24) | (7.257) | (12.65) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 14 | (6.24) | (3.199) | (1.55) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 15 | (6.69) | (7.064) | (2.6) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 15 | (6.69) | (4.697) | (2.29) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 15 | (6.69) | (2.081) | (1.56) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 15 | (6.69) | (1.281) | (0.05) |
| μέτριος | within measure | 1 | 16 | (7.13) | (1.299) | (0.8) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 16 | (7.13) | (2.435) | (2.94) |
| ἡμέρα | day | 1 | 17 | (7.58) | (8.416) | (8.56) |
| ἰατρεία | medical treatment | 1 | 17 | (7.58) | (0.062) | (0.0) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 17 | (7.58) | (1.671) | (0.44) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 18 | (8.03) | (2.474) | (4.78) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 18 | (8.03) | (19.178) | (9.89) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 19 | (8.47) | (4.108) | (2.83) |
| κάρτα | very, very, much, extremely | 1 | 19 | (8.47) | (0.204) | (0.8) |
| ὅδε | this | 2 | 19 | (8.47) | (10.255) | (22.93) |
| δέρμα | the skin, hide | 9 | 20 | (8.92) | (1.071) | (0.48) |
| μικρός | small, little | 1 | 20 | (8.92) | (5.888) | (3.02) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | 20 | (8.92) | (1.366) | (1.96) |
| οἶδα | to know | 1 | 21 | (9.36) | (9.863) | (11.77) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 2 | 21 | (9.36) | (0.723) | (1.17) |
| ἕλκος | a wound | 4 | 22 | (9.81) | (1.026) | (0.26) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 4 | 22 | (9.81) | (0.126) | (0.04) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 23 | (10.26) | (10.645) | (5.05) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 24 | (10.7) | (17.728) | (33.0) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 24 | (10.7) | (1.404) | (0.7) |
| εἷς | one | 1 | 25 | (11.15) | (23.591) | (10.36) |
| προσδέω | to bind on | 2 | 26 | (11.59) | (0.283) | (0.75) |
| χρόνος | time | 1 | 26 | (11.59) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 26 | (11.59) | (1.776) | (2.8) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 27 | (12.04) | (1.94) | (0.58) |
| λόγος | the word | 2 | 29 | (12.93) | (29.19) | (16.1) |
| ἥσσων | less, weaker | 4 | 32 | (14.27) | (2.969) | (2.18) |
| ὀρθός | straight | 3 | 32 | (14.27) | (3.685) | (3.67) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 33 | (14.71) | (11.058) | (14.57) |
| μασχάλη | the armpit | 8 | 33 | (14.71) | (0.177) | (0.0) |
| ὀλισθάνω | to slip, slip and fall | 1 | 33 | (14.71) | (0.062) | (0.04) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 33 | (14.71) | (3.502) | (6.07) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 34 | (15.16) | (4.435) | (0.59) |
| κατατείνω | to stretch | 1 | 36 | (16.05) | (0.124) | (0.13) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 36 | (16.05) | (8.435) | (8.04) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 37 | (16.5) | (2.136) | (1.23) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 38 | (16.94) | (1.891) | (0.63) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 39 | (17.39) | (0.881) | (8.18) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 39 | (17.39) | (16.105) | (11.17) |
| ἤδη | already | 2 | 42 | (18.73) | (8.333) | (11.03) |
| πλευρά | a rib | 2 | 42 | (18.73) | (1.164) | (0.69) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 2 | 42 | (18.73) | (0.563) | (1.63) |
| βραχύς | short | 2 | 43 | (19.17) | (2.311) | (2.66) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 43 | (19.17) | (4.005) | (5.45) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 43 | (19.17) | (26.85) | (24.12) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 45 | (20.07) | (6.88) | (12.75) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 45 | (20.07) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 45 | (20.07) | (19.346) | (18.91) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 47 | (20.96) | (3.239) | (1.45) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 49 | (21.85) | (1.064) | (0.23) |
| μέγας | big, great | 2 | 49 | (21.85) | (18.419) | (25.96) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 51 | (22.74) | (5.317) | (5.48) |
| κάτω | down, downwards | 3 | 52 | (23.19) | (3.125) | (0.89) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 53 | (23.63) | (13.387) | (11.02) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 53 | (23.63) | (0.77) | (0.37) |
| μέρος | a part, share | 1 | 56 | (24.97) | (11.449) | (6.76) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 59 | (26.31) | (26.493) | (13.95) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 60 | (26.75) | (2.333) | (3.87) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 60 | (26.75) | (2.603) | (7.5) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | 64 | (28.54) | (3.876) | (1.61) |
| βραχίων | the arm | 11 | 65 | (28.98) | (0.539) | (0.11) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 66 | (29.43) | (17.692) | (15.52) |
| εἴσω | to within, into | 2 | 67 | (29.87) | (1.02) | (1.34) |
| μάλιστα | most | 3 | 67 | (29.87) | (6.673) | (9.11) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 67 | (29.87) | (13.469) | (13.23) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 68 | (30.32) | (17.994) | (15.68) |
| σῶμα | the body | 1 | 68 | (30.32) | (16.622) | (3.34) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 69 | (30.77) | (54.595) | (46.87) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 69 | (30.77) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 70 | (31.21) | (49.49) | (23.92) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 73 | (32.55) | (44.62) | (43.23) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 74 | (33.0) | (1.417) | (1.63) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 74 | (33.0) | (11.489) | (8.35) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 75 | (33.44) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 76 | (33.89) | (30.074) | (22.12) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 78 | (34.78) | (47.672) | (39.01) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 79 | (35.23) | (12.481) | (8.47) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 81 | (36.12) | (59.665) | (51.63) |
| κεφαλή | the head | 5 | 85 | (37.9) | (3.925) | (2.84) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 86 | (38.35) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 86 | (38.35) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 5 | 87 | (38.79) | (0.84) | (1.03) |
| χείρ | the hand | 1 | 87 | (38.79) | (5.786) | (10.92) |
| ἔχω | to have | 1 | 89 | (39.68) | (48.945) | (46.31) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 91 | (40.58) | (28.875) | (14.91) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 101 | (45.04) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 111 | (49.49) | (56.75) | (56.58) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 118 | (52.62) | (34.84) | (23.41) |
| ἄλλος | other, another | 6 | 120 | (53.51) | (40.264) | (43.75) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 134 | (59.75) | (64.142) | (59.77) |
| πολύς | much, many | 5 | 146 | (65.1) | (35.28) | (44.3) |
| ὡς | as, how | 3 | 148 | (65.99) | (68.814) | (63.16) |
| οὐ | not | 5 | 150 | (66.88) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 151 | (67.33) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 152 | (67.78) | (53.204) | (45.52) |
| χρή | it is fated, necessary | 16 | 168 | (74.91) | (6.22) | (4.12) |
| μή | not | 2 | 169 | (75.36) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 10 | 170 | (75.8) | (32.618) | (38.42) |
| τε | and | 9 | 171 | (76.25) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 183 | (81.6) | (118.207) | (88.06) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 217 | (96.76) | (34.073) | (23.24) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 221 | (98.54) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 11 | 239 | (106.57) | (76.461) | (54.75) |
| ἐάν | if | 6 | 261 | (116.38) | (23.689) | (20.31) |
| γάρ | for | 15 | 268 | (119.5) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 274 | (122.17) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 7 | 348 | (155.17) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 13 | 374 | (166.76) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 15 | 398 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 15 | 412 | (183.71) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 23 | 773 | (344.67) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 26 | 964 | (429.84) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 95 | 3,152 | (1405.45) | (1391.018) | (1055.57) |