114 lemmas;
215 tokens
(11,766 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 30 | 1,659 | (1409.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 607 | (515.89) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 436 | (370.56) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 192 | (163.18) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 1 | 190 | (161.48) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 4 | 187 | (158.93) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 185 | (157.23) | (208.764) | (194.16) |
| ἐάν | if | 2 | 166 | (141.08) | (23.689) | (20.31) |
| ὀστέον | bone | 4 | 150 | (127.49) | (2.084) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 143 | (121.54) | (118.207) | (88.06) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 140 | (118.99) | (6.22) | (4.12) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 135 | (114.74) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 2 | 132 | (112.19) | (110.606) | (74.4) |
| μή | not | 1 | 126 | (107.09) | (50.606) | (37.36) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 112 | (95.19) | (40.264) | (43.75) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 91 | (77.34) | (66.909) | (80.34) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 90 | (76.49) | (34.073) | (23.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 79 | (67.14) | (173.647) | (126.45) |
| πολύς | much, many | 1 | 76 | (64.59) | (35.28) | (44.3) |
| ἐπιδέω | to bind on | 2 | 74 | (62.89) | (0.22) | (0.14) |
| οὐ | not | 3 | 71 | (60.34) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 1 | 62 | (52.69) | (68.814) | (63.16) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 61 | (51.84) | (53.204) | (45.52) |
| χείρ | the hand | 2 | 59 | (50.14) | (5.786) | (10.92) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 54 | (45.89) | (0.245) | (0.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 53 | (45.05) | (56.75) | (56.58) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 49 | (41.65) | (34.84) | (23.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 44 | (37.4) | (55.077) | (29.07) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 43 | (36.55) | (0.212) | (0.12) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 2 | 39 | (33.15) | (0.382) | (0.78) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 36 | (30.6) | (13.207) | (6.63) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 35 | (29.75) | (90.021) | (57.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 35 | (29.75) | (54.595) | (46.87) |
| νάρθηξ | the Bacchanalian wands | 1 | 34 | (28.9) | (0.091) | (0.04) |
| τῇ | here, there | 1 | 33 | (28.05) | (18.312) | (12.5) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 2 | 33 | (28.05) | (0.126) | (0.04) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 32 | (27.2) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 32 | (27.2) | (7.547) | (5.48) |
| ἄρθρον | a joint | 2 | 29 | (24.65) | (0.873) | (0.1) |
| κάταγμα2 | fragment; fracture | 2 | 29 | (24.65) | (0.037) | (0.0) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 2 | 28 | (23.8) | (0.413) | (0.18) |
| ἐκ | from out of | 2 | 27 | (22.95) | (54.157) | (51.9) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 27 | (22.95) | (44.62) | (43.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 27 | (22.95) | (56.77) | (30.67) |
| σῶμα | the body | 1 | 26 | (22.1) | (16.622) | (3.34) |
| ἡμέρα | day | 1 | 26 | (22.1) | (8.416) | (8.56) |
| πούς | a foot | 2 | 25 | (21.25) | (2.799) | (4.94) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 22 | (18.7) | (8.435) | (3.94) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 22 | (18.7) | (4.005) | (5.45) |
| μέρος | a part, share | 1 | 21 | (17.85) | (11.449) | (6.76) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 21 | (17.85) | (26.85) | (24.12) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 20 | (17.0) | (16.105) | (11.17) |
| χρόνος | time | 1 | 19 | (16.15) | (11.109) | (9.36) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 19 | (16.15) | (1.404) | (0.7) |
| μικρός | small, little | 1 | 18 | (15.3) | (5.888) | (3.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 17 | (14.45) | (24.797) | (21.7) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 15 | (12.75) | (0.423) | (0.01) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 15 | (12.75) | (1.314) | (6.77) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 14 | (11.9) | (19.466) | (11.67) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 13 | (11.05) | (1.366) | (1.96) |
| τρίτος | the third | 1 | 13 | (11.05) | (4.486) | (2.33) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 12 | (10.2) | (13.044) | (1.39) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 11 | (9.35) | (1.406) | (2.3) |
| κηρωτή | cerate | 1 | 10 | (8.5) | (0.126) | (0.0) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 10 | (8.5) | (1.36) | (2.82) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 10 | (8.5) | (3.199) | (1.55) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 2 | 10 | (8.5) | (0.652) | (0.77) |
| χώρα | land | 2 | 9 | (7.65) | (3.587) | (8.1) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 9 | (7.65) | (1.064) | (0.23) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 9 | (7.65) | (12.667) | (11.08) |
| τιτρώσκω | to wound | 2 | 9 | (7.65) | (0.464) | (0.44) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 8 | (6.8) | (1.252) | (1.18) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 3 | 8 | (6.8) | (0.77) | (0.37) |
| πόνος | work | 1 | 8 | (6.8) | (1.767) | (1.9) |
| ἵξις | coming | 1 | 7 | (5.95) | (0.06) | (0.0) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 7 | (5.95) | (2.482) | (3.16) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 6 | (5.1) | (4.575) | (7.0) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 6 | (5.1) | (0.188) | (0.11) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 6 | (5.1) | (0.243) | (0.4) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 6 | (5.1) | (3.702) | (1.91) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 5 | (4.25) | (1.694) | (0.23) |
| ἕλκωσις | ulceration | 1 | 5 | (4.25) | (0.063) | (0.01) |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | 5 | (4.25) | (0.258) | (1.01) |
| ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | 4 | (3.4) | (0.092) | (0.13) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 4 | (3.4) | (13.567) | (4.4) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 4 | (3.4) | (1.2) | (1.96) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 4 | (3.4) | (1.671) | (1.89) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 4 | (3.4) | (10.936) | (8.66) |
| πλήν | except | 2 | 4 | (3.4) | (2.523) | (3.25) |
| φλαῦρος | petty, paltry, trivial | 1 | 3 | (2.55) | (0.067) | (0.18) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 3 | (2.55) | (0.907) | (0.75) |
| ὁδοιπορέω | to travel, walk | 2 | 3 | (2.55) | (0.067) | (0.07) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 3 | (2.55) | (0.208) | (0.35) |
| ὁπότε | when | 1 | 3 | (2.55) | (1.361) | (2.1) |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 1 | 3 | (2.55) | (0.121) | (0.11) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 3 | (2.55) | (10.904) | (7.0) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 2 | (1.7) | (0.949) | (1.25) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 2 | (1.7) | (0.559) | (0.17) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 2 | (1.7) | (0.899) | (2.3) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 2 | (1.7) | (2.157) | (5.09) |
| μήπω | not yet | 1 | 1 | (0.85) | (0.46) | (0.13) |
| ταρσόω | provide with a ταρσός II.3 | 1 | 1 | (0.85) | (0.008) | (0.01) |
| ταρσόομαι | to be like basket-work, to be matted | 1 | 1 | (0.85) | (0.002) | (0.0) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 1 | (0.85) | (1.059) | (0.31) |
| ἐξυγιαίνω | recover health | 1 | 1 | (0.85) | (0.001) | (0.0) |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | 1 | (0.85) | (0.189) | (0.15) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 1 | (0.85) | (0.18) | (0.24) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 1 | (0.85) | (0.151) | (0.03) |
| εἰκός | like truth | 1 | 1 | (0.85) | (1.953) | (1.09) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 1 | (0.85) | (1.868) | (1.01) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (0.85) | (0.333) | (0.24) |
| βαρύς | heavy | 1 | 1 | (0.85) | (1.527) | (1.65) |
| ταρσός | a wickerwork basket, frame, mat | 1 | 1 | (0.85) | (0.065) | (0.15) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 1 | (0.85) | (1.86) | (0.99) |