111 lemmas;
275 tokens
(11,766 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 36 | (30.6) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 4 | 62 | (52.69) | (68.814) | (63.16) |
| χρόνος | time | 3 | 19 | (16.15) | (11.109) | (9.36) |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | 140 | (118.99) | (6.22) | (4.12) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 6 | (5.1) | (0.188) | (0.11) |
| χάλασις | a slackening, loosening | 1 | 3 | (2.55) | (0.011) | (0.01) |
| χαλαρός | slack, loose | 1 | 16 | (13.6) | (0.108) | (0.02) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 8 | (6.8) | (0.666) | (0.0) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 32 | (27.2) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 32 | (27.2) | (7.547) | (5.48) |
| τρίτος | the third | 2 | 13 | (11.05) | (4.486) | (2.33) |
| τότε | at that time, then | 1 | 4 | (3.4) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 4 | (3.4) | (6.167) | (10.26) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 50 | (42.5) | (20.677) | (14.9) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 48 | (40.8) | (26.493) | (13.95) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 2 | 6 | (5.1) | (0.255) | (0.39) |
| τε | and | 6 | 74 | (62.89) | (62.106) | (115.18) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 7 | (5.95) | (2.435) | (2.94) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 13 | (11.05) | (1.366) | (1.96) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 1 | (0.85) | (0.488) | (1.3) |
| σύγκαμψις | a bending together | 1 | 3 | (2.55) | (0.002) | (0.0) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 15 | (12.75) | (0.423) | (0.01) |
| σίνος | hurt, harm, mischief, injury | 4 | 7 | (5.95) | (0.04) | (0.01) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 4 | (3.4) | (0.267) | (0.01) |
| πρῶτος | first | 2 | 19 | (16.15) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 33 | (28.05) | (25.424) | (23.72) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 10 | (8.5) | (3.747) | (1.45) |
| προσπεριβάλλω | to put round besides | 2 | 3 | (2.55) | (0.008) | (0.01) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 3 | (2.55) | (0.281) | (0.02) |
| πρόσθεν | before | 2 | 19 | (16.15) | (1.463) | (2.28) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 53 | (45.05) | (56.75) | (56.58) |
| πολύς | much, many | 3 | 76 | (64.59) | (35.28) | (44.3) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 55 | (46.74) | (29.319) | (37.03) |
| πλείων | more, larger | 1 | 19 | (16.15) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 22 | (18.7) | (4.005) | (5.45) |
| πίεσις | squeezing, compression | 1 | 11 | (9.35) | (0.028) | (0.0) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 39 | (33.15) | (0.382) | (0.78) |
| πῆχυς | the fore-arm | 3 | 28 | (23.8) | (0.633) | (0.43) |
| περιφεύγω | to flee from, escape from | 1 | 1 | (0.85) | (0.005) | (0.01) |
| περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 1 | 6 | (5.1) | (0.093) | (0.14) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 27 | (22.95) | (44.62) | (43.23) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 12 | (10.2) | (1.124) | (0.4) |
| παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 1 | 4 | (3.4) | (0.152) | (0.2) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 16 | (13.6) | (22.709) | (26.08) |
| οὗτος | this; that | 3 | 187 | (158.93) | (133.027) | (121.95) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 25 | (21.25) | (19.346) | (18.91) |
| ὀστέον | bone | 2 | 150 | (127.49) | (2.084) | (0.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 185 | (157.23) | (208.764) | (194.16) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 18 | (15.3) | (4.748) | (5.64) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 4 | (3.4) | (1.671) | (1.89) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 21 | (17.85) | (5.317) | (5.48) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 2 | 16 | (13.6) | (0.19) | (0.0) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 2 | 54 | (45.89) | (0.245) | (0.04) |
| ὀγκηρός | bulky, swollen | 1 | 3 | (2.55) | (0.009) | (0.0) |
| ὁ | the | 47 | 1,659 | (1409.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| νάρθηξ | the Bacchanalian wands | 3 | 34 | (28.9) | (0.091) | (0.04) |
| μή | not | 6 | 126 | (107.09) | (50.606) | (37.36) |
| μετεπίδεσις | readjustment of a bandage | 1 | 3 | (2.55) | (0.002) | (0.0) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 192 | (163.18) | (109.727) | (118.8) |
| μάλιστα | most | 3 | 31 | (26.35) | (6.673) | (9.11) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 35 | (29.75) | (90.021) | (57.06) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 8 | (6.8) | (6.539) | (4.41) |
| κατατάσσω | to draw up in order, arrange | 1 | 1 | (0.85) | (0.056) | (0.09) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 2 | (1.7) | (2.437) | (2.68) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 3 | 43 | (36.55) | (0.212) | (0.12) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 117 | (99.44) | (76.461) | (54.75) |
| καμπή | a bending, winding | 1 | 3 | (2.55) | (0.16) | (0.01) |
| καί | and, also | 19 | 607 | (515.89) | (544.579) | (426.61) |
| καθηγέομαι | to go before, act as guide, lead the way | 1 | 5 | (4.25) | (0.07) | (0.23) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 3 | (2.55) | (8.778) | (7.86) |
| ἱκνέομαι | to come | 1 | 1 | (0.85) | (0.347) | (3.42) |
| ἰατρεία | medical treatment | 1 | 13 | (11.05) | (0.062) | (0.0) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 28 | (23.8) | (2.969) | (2.18) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 10 | (8.5) | (4.108) | (2.83) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 17 | (14.45) | (0.325) | (0.56) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 22 | (18.7) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρείδω | cause to lean, prop | 1 | 7 | (5.95) | (0.141) | (0.49) |
| ἐπίδεσις | bandaging | 2 | 45 | (38.25) | (0.208) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 87 | (73.94) | (64.142) | (59.77) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 6 | (5.1) | (0.482) | (0.23) |
| ἐξαρύω | draw | 1 | 1 | (0.85) | (0.0) | (0.0) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 2 | (1.7) | (4.633) | (3.4) |
| ἔνθεν | whence; thence | 4 | 45 | (38.25) | (0.579) | (0.99) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 143 | (121.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 3 | (2.55) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 9 | (7.65) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 1 | 27 | (22.95) | (54.157) | (51.9) |
| εἰμί | to be | 5 | 190 | (161.48) | (217.261) | (145.55) |
| ἐάν | if | 7 | 166 | (141.08) | (23.689) | (20.31) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 1 | (0.85) | (3.942) | (3.03) |
| δυνατέω | to be powerful, mighty | 1 | 1 | (0.85) | (0.167) | (0.15) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 17 | (14.45) | (12.401) | (17.56) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 5 | (4.25) | (0.7) | (0.41) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 27 | (22.95) | (56.77) | (30.67) |
| δέ | but | 14 | 436 | (370.56) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 16 | (13.6) | (7.064) | (2.6) |
| γάρ | for | 1 | 132 | (112.19) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύς | short | 2 | 19 | (16.15) | (2.311) | (2.66) |
| βραχίων | the arm | 2 | 33 | (28.05) | (0.539) | (0.11) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 5 | (4.25) | (1.228) | (1.54) |
| βάλλω | to throw | 1 | 12 | (10.2) | (1.692) | (5.49) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 79 | (67.14) | (173.647) | (126.45) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 7 | (5.95) | (0.881) | (8.18) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 21 | (17.85) | (13.803) | (8.53) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | 42 | (35.7) | (30.074) | (22.12) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 2 | (1.7) | (0.593) | (0.09) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 1 | (0.85) | (0.786) | (0.98) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 2 | (1.7) | (1.907) | (0.49) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 112 | (95.19) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 6 | (5.1) | (7.784) | (7.56) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 1 | (0.85) | (0.621) | (1.13) |