88 lemmas;
151 tokens
(11,766 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 1,659 | (1409.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 607 | (515.89) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 91 | (77.34) | (66.909) | (80.34) |
| χρή | it is fated, necessary | 5 | 140 | (118.99) | (6.22) | (4.12) |
| δέ | but | 3 | 436 | (370.56) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 190 | (161.48) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 117 | (99.44) | (76.461) | (54.75) |
| νάρθηξ | the Bacchanalian wands | 3 | 34 | (28.9) | (0.091) | (0.04) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 18 | (15.3) | (4.748) | (5.64) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 7 | (5.95) | (7.241) | (8.18) |
| ἄρθρον | a joint | 2 | 29 | (24.65) | (0.873) | (0.1) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 2 | 12 | (10.2) | (0.151) | (0.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 143 | (121.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνθεν | whence; thence | 2 | 45 | (38.25) | (0.579) | (0.99) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 90 | (76.49) | (34.073) | (23.24) |
| μέρος | a part, share | 2 | 21 | (17.85) | (11.449) | (6.76) |
| μή | not | 2 | 126 | (107.09) | (50.606) | (37.36) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 8 | (6.8) | (5.253) | (5.28) |
| οὗτος | this; that | 2 | 187 | (158.93) | (133.027) | (121.95) |
| ἀκραῖος | dwelling on the heights | 1 | 2 | (1.7) | (0.017) | (0.0) |
| ἄκρεα | (n.pl.) extremities | 1 | 2 | (1.7) | (0.043) | (0.0) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 112 | (95.19) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 10 | (8.5) | (3.069) | (1.79) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 7 | (5.95) | (1.179) | (5.12) |
| ἀνεπίδετος | not bandaged | 1 | 1 | (0.85) | (0.003) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 42 | (35.7) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 1 | (0.85) | (1.035) | (1.83) |
| ἄσαρκος | without flesh, lean | 1 | 3 | (2.55) | (0.061) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 79 | (67.14) | (173.647) | (126.45) |
| βουβών | the groin | 1 | 1 | (0.85) | (0.169) | (0.01) |
| βραχίων | the arm | 1 | 33 | (28.05) | (0.539) | (0.11) |
| γάρ | for | 1 | 132 | (112.19) | (110.606) | (74.4) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 1 | (0.85) | (0.564) | (0.65) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 12 | (10.2) | (17.728) | (33.0) |
| διαστροφή | distortion | 1 | 2 | (1.7) | (0.072) | (0.01) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 12 | (10.2) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 166 | (141.08) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 17 | (14.45) | (24.797) | (21.7) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 15 | (12.75) | (1.02) | (1.34) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 2 | (1.7) | (1.891) | (0.63) |
| ἐξέχω | to stand out | 1 | 14 | (11.9) | (0.08) | (0.01) |
| ἔξω | out | 1 | 14 | (11.9) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 39 | (33.15) | (19.86) | (21.4) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 4 | (3.4) | (1.601) | (0.25) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 33 | (28.05) | (0.126) | (0.04) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 15 | (12.75) | (2.65) | (2.84) |
| ἰξύς | the waist | 1 | 1 | (0.85) | (0.038) | (0.04) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 3 | (2.55) | (0.274) | (0.05) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 4 | (3.4) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 16 | (13.6) | (9.11) | (12.96) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 4 | (3.4) | (3.609) | (1.17) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 39 | (33.15) | (11.489) | (8.35) |
| μηρός | the thigh | 1 | 21 | (17.85) | (0.585) | (0.57) |
| μηχανοποιέω | use machines | 1 | 6 | (5.1) | (0.006) | (0.0) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 18 | (15.3) | (1.281) | (0.05) |
| ὅδε | this | 1 | 10 | (8.5) | (10.255) | (22.93) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 54 | (45.89) | (0.245) | (0.04) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 20 | (17.0) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 21 | (17.85) | (5.317) | (5.48) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 2 | (1.7) | (0.723) | (1.17) |
| ὀστέον | bone | 1 | 150 | (127.49) | (2.084) | (0.63) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 26 | (22.1) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 8 | (6.8) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 49 | (41.65) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 16 | (13.6) | (22.709) | (26.08) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 2 | (1.7) | (0.456) | (0.75) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 15 | (12.75) | (1.314) | (6.77) |
| πλιχάς | inside of the thighs, fork, perineum | 1 | 1 | (0.85) | (0.001) | (0.0) |
| προμηθέομαι | to take care beforehand, to provide for | 1 | 2 | (1.7) | (0.048) | (0.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 53 | (45.05) | (56.75) | (56.58) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 5 | (4.25) | (0.519) | (1.04) |
| προσεπιδέομαι | need besides | 1 | 1 | (0.85) | (0.001) | (0.0) |
| προσεπιδέω | extend a bandage | 1 | 3 | (2.55) | (0.006) | (0.0) |
| προσπεριβάλλω | to put round besides | 1 | 3 | (2.55) | (0.008) | (0.01) |
| προσσυνίημι | understand besides | 1 | 3 | (2.55) | (0.009) | (0.0) |
| σίνομαι | to do | 1 | 2 | (1.7) | (0.037) | (0.16) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 13 | (11.05) | (1.366) | (1.96) |
| τε | and | 1 | 74 | (62.89) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 135 | (114.74) | (97.86) | (78.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 6 | (5.1) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 50 | (42.5) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 44 | (37.4) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 7 | (5.95) | (0.228) | (0.41) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 33 | (28.05) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 7 | (5.95) | (3.181) | (2.51) |
| ὥστε | so that | 1 | 14 | (11.9) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 61 | (51.84) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 26 | (22.1) | (49.49) | (23.92) |