119 lemmas;
205 tokens
(11,766 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 28 | 1,659 | (1409.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 14 | 607 | (515.89) | (544.579) | (426.61) |
γάρ | for | 6 | 132 | (112.19) | (110.606) | (74.4) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 79 | (67.14) | (173.647) | (126.45) |
ἄν | modal particle | 4 | 61 | (51.84) | (32.618) | (38.42) |
βραχύς | short | 3 | 19 | (16.15) | (2.311) | (2.66) |
δέ | but | 3 | 436 | (370.56) | (249.629) | (351.92) |
ἐάν | if | 3 | 166 | (141.08) | (23.689) | (20.31) |
εἰμί | to be | 3 | 190 | (161.48) | (217.261) | (145.55) |
ἐπίδεσις | bandaging | 3 | 45 | (38.25) | (0.208) | (0.0) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 3 | 8 | (6.8) | (2.779) | (3.98) |
μηρός | the thigh | 3 | 21 | (17.85) | (0.585) | (0.57) |
ὀστέον | bone | 3 | 150 | (127.49) | (2.084) | (0.63) |
οὐ | not | 3 | 71 | (60.34) | (104.879) | (82.22) |
χρή | it is fated, necessary | 3 | 140 | (118.99) | (6.22) | (4.12) |
ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 36 | (30.6) | (13.207) | (6.63) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 3 | (2.55) | (2.54) | (2.03) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 61 | (51.84) | (53.204) | (45.52) |
διΐστημι | set apart, separate | 2 | 5 | (4.25) | (0.7) | (0.41) |
κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 2 | 43 | (36.55) | (0.212) | (0.12) |
κατάτασις | stretching | 2 | 40 | (34.0) | (0.086) | (0.0) |
μέγας | big, great | 2 | 38 | (32.3) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 192 | (163.18) | (109.727) | (118.8) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 27 | (22.95) | (44.62) | (43.23) |
πρόσθεν | before | 2 | 19 | (16.15) | (1.463) | (2.28) |
σκέλος | the leg | 2 | 18 | (15.3) | (0.863) | (0.24) |
χείρ | the hand | 2 | 59 | (50.14) | (5.786) | (10.92) |
ὥστε | so that | 2 | 14 | (11.9) | (10.717) | (9.47) |
ἀδιαστρέπτως | without turning, continuously | 1 | 1 | (0.85) | (0.001) | (0.0) |
αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (0.85) | (0.33) | (0.37) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 35 | (29.75) | (54.595) | (46.87) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 6 | (5.1) | (7.784) | (7.56) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 9 | (7.65) | (4.116) | (5.17) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 14 | (11.9) | (19.466) | (11.67) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 20 | (17.0) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 18 | (15.3) | (3.239) | (1.45) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 21 | (17.85) | (13.803) | (8.53) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 5 | (4.25) | (2.477) | (2.96) |
βάλλω | to throw | 1 | 12 | (10.2) | (1.692) | (5.49) |
βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 2 | (1.7) | (0.763) | (0.45) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 1 | (0.85) | (3.743) | (0.99) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 16 | (13.6) | (7.064) | (2.6) |
διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 3 | (2.55) | (0.187) | (0.15) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 12 | (10.2) | (12.481) | (8.47) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 17 | (14.45) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 56 | (47.59) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 91 | (77.34) | (66.909) | (80.34) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 1 | (0.85) | (1.304) | (0.42) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 143 | (121.54) | (118.207) | (88.06) |
ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 3 | (2.55) | (0.31) | (0.34) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 39 | (33.15) | (19.86) | (21.4) |
ἐπεῖδον | to look upon, behold | 1 | 14 | (11.9) | (0.088) | (0.07) |
ἐπιδέω | to bind on | 1 | 74 | (62.89) | (0.22) | (0.14) |
ἐπιδέω2 | to want | 1 | 23 | (19.55) | (0.084) | (0.15) |
ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 1 | 3 | (2.55) | (0.199) | (0.2) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 22 | (18.7) | (8.435) | (3.94) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 26 | (22.1) | (18.33) | (7.31) |
εὖ | well | 1 | 8 | (6.8) | (2.642) | (5.92) |
ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 17 | (14.45) | (0.325) | (0.56) |
ἔχω | to have | 1 | 66 | (56.09) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 90 | (76.49) | (34.073) | (23.24) |
ἡμέρα | day | 1 | 26 | (22.1) | (8.416) | (8.56) |
θέναρ | the palm of the hand | 1 | 9 | (7.65) | (0.028) | (0.02) |
ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 33 | (28.05) | (0.126) | (0.04) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 15 | (12.75) | (2.65) | (2.84) |
ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 1 | 1 | (0.85) | (0.071) | (0.06) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 18 | (15.3) | (2.136) | (1.23) |
ἰσχύς | strength | 1 | 3 | (2.55) | (0.923) | (0.62) |
καθηγέομαι | to go before, act as guide, lead the way | 1 | 5 | (4.25) | (0.07) | (0.23) |
κακός | bad | 1 | 5 | (4.25) | (7.257) | (12.65) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 117 | (99.44) | (76.461) | (54.75) |
κατατείνω | to stretch | 1 | 27 | (22.95) | (0.124) | (0.13) |
κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 9 | (7.65) | (0.566) | (0.38) |
κρατύνω | to strengthen | 1 | 5 | (4.25) | (0.131) | (0.17) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 35 | (29.75) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 15 | (12.75) | (29.19) | (16.1) |
λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | 2 | (1.7) | (0.132) | (0.21) |
μακρός | long | 1 | 9 | (7.65) | (1.989) | (2.83) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 7 | (5.95) | (2.014) | (6.77) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 39 | (33.15) | (11.489) | (8.35) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 10 | (8.5) | (5.491) | (7.79) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 18 | (15.3) | (4.744) | (3.65) |
μετεπιδέω | readjust a bandage | 1 | 11 | (9.35) | (0.011) | (0.0) |
μή | not | 1 | 126 | (107.09) | (50.606) | (37.36) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 9 | (7.65) | (8.165) | (6.35) |
νάρθηξ | the Bacchanalian wands | 1 | 34 | (28.9) | (0.091) | (0.04) |
νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 6 | (5.1) | (0.685) | (2.19) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 18 | (15.3) | (4.748) | (5.64) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 185 | (157.23) | (208.764) | (194.16) |
οὗ | where | 1 | 3 | (2.55) | (6.728) | (4.01) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 8 | (6.8) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 25 | (21.25) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 49 | (41.65) | (34.84) | (23.41) |
παρατίθημι | to place beside | 1 | 1 | (0.85) | (1.046) | (0.41) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 51 | (43.35) | (59.665) | (51.63) |
παχύς | thick, stout | 1 | 12 | (10.2) | (1.124) | (0.4) |
πεντήκοντα | fifty | 1 | 1 | (0.85) | (0.473) | (1.48) |
πλεονάζω | to be more | 1 | 3 | (2.55) | (0.323) | (0.07) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 55 | (46.74) | (29.319) | (37.03) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 4 | (3.4) | (0.657) | (0.82) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 53 | (45.05) | (56.75) | (56.58) |
πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 3 | (2.55) | (0.281) | (0.02) |
ῥαΐζω | grow easier, more endurable | 1 | 1 | (0.85) | (0.014) | (0.04) |
σάρξ | flesh | 1 | 13 | (11.05) | (3.46) | (0.29) |
σίνομαι | to do | 1 | 2 | (1.7) | (0.037) | (0.16) |
συγκρύπτω | to cover up | 1 | 1 | (0.85) | (0.009) | (0.0) |
συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 1 | (0.85) | (0.758) | (0.75) |
σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | 1 | (0.85) | (0.089) | (0.07) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 19 | (16.15) | (3.502) | (6.07) |
τείνω | to stretch | 1 | 17 | (14.45) | (0.596) | (0.72) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 135 | (114.74) | (97.86) | (78.95) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 32 | (27.2) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 32 | (27.2) | (7.547) | (5.48) |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 8 | (6.8) | (0.77) | (0.37) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 21 | (17.85) | (26.85) | (24.12) |
ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 3 | (2.55) | (0.208) | (0.35) |
χωλός | lame | 1 | 1 | (0.85) | (0.125) | (0.11) |
ὡς | as, how | 1 | 62 | (52.69) | (68.814) | (63.16) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 4 | (3.4) | (1.656) | (0.46) |