103 lemmas;
226 tokens
(2,282 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 287 | (1257.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 14 | 121 | (530.24) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 9 | 98 | (429.45) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 64 | (280.46) | (208.764) | (194.16) |
| μῆκος | length | 7 | 7 | (30.67) | (1.601) | (0.86) |
| πλάτος | breadth, width | 7 | 8 | (35.06) | (1.095) | (0.24) |
| μή | not | 6 | 32 | (140.23) | (50.606) | (37.36) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 36 | (157.76) | (34.073) | (23.24) |
| μηδέ | but not | 5 | 10 | (43.82) | (4.628) | (5.04) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 24 | (105.17) | (66.909) | (80.34) |
| πάχος | thickness | 4 | 5 | (21.91) | (0.367) | (0.11) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 4 | 11 | (48.2) | (4.236) | (5.53) |
| σίνος | hurt, harm, mischief, injury | 4 | 7 | (30.67) | (0.04) | (0.01) |
| τῇ | here, there | 4 | 9 | (39.44) | (18.312) | (12.5) |
| δάκτυλος | a finger | 3 | 8 | (35.06) | (1.064) | (0.23) |
| ἐκ | from out of | 3 | 26 | (113.94) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπίδεσις | bandaging | 3 | 16 | (70.11) | (0.208) | (0.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 19 | (83.26) | (76.461) | (54.75) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 3 | 14 | (61.35) | (0.382) | (0.78) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 26 | (113.94) | (26.493) | (13.95) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 2 | 6 | (26.29) | (0.978) | (0.69) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 14 | (61.35) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 12 | (52.59) | (3.239) | (1.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 14 | (61.35) | (217.261) | (145.55) |
| ἔνθεν | whence; thence | 2 | 2 | (8.76) | (0.579) | (0.99) |
| κάταγμα2 | fragment; fracture | 2 | 2 | (8.76) | (0.037) | (0.0) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 10 | (43.82) | (3.125) | (0.89) |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 2 | 2 | (8.76) | (0.081) | (0.17) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 2 | 2 | (8.76) | (0.211) | (0.34) |
| μαλθακός | soft | 2 | 9 | (39.44) | (0.252) | (0.17) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 51 | (223.49) | (109.727) | (118.8) |
| νάρθηξ | the Bacchanalian wands | 2 | 6 | (26.29) | (0.091) | (0.04) |
| παραίρημα | the edge | 2 | 2 | (8.76) | (0.001) | (0.01) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 3 | (13.15) | (1.124) | (0.4) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 8 | (35.06) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 7 | (30.67) | (18.707) | (16.57) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 3 | (13.15) | (1.651) | (2.69) |
| τέσσαρες | four | 2 | 2 | (8.76) | (2.963) | (1.9) |
| τρεῖς | three | 2 | 2 | (8.76) | (4.87) | (3.7) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 1 | (4.38) | (1.056) | (0.86) |
| ἀσαρκής | not fleshly | 1 | 1 | (4.38) | (0.007) | (0.0) |
| ἄσαρκος | without flesh, lean | 1 | 1 | (4.38) | (0.061) | (0.0) |
| ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | 1 | (4.38) | (0.092) | (0.13) |
| βραχύτης | shortness | 1 | 1 | (4.38) | (0.048) | (0.03) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 6 | (26.29) | (24.174) | (31.72) |
| δεύτερος | second | 1 | 2 | (8.76) | (6.183) | (3.08) |
| διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 1 | 2 | (8.76) | (0.128) | (0.18) |
| ἐκθήλυνσις | becoming soft, relaxation | 1 | 1 | (4.38) | (0.004) | (0.0) |
| ἑλίσσω | to turn round, to turn | 1 | 2 | (8.76) | (0.092) | (0.46) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 2 | (8.76) | (0.486) | (0.32) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 1 | (4.38) | (0.423) | (0.18) |
| ἐνέρεισις | pressure | 1 | 1 | (4.38) | (0.001) | (0.0) |
| ἕξ | six | 1 | 1 | (4.38) | (0.945) | (0.94) |
| ἐξερείπω | to strike off | 1 | 1 | (4.38) | (0.003) | (0.04) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 14 | (61.35) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίδεσμος | an upper | 1 | 5 | (21.91) | (0.104) | (0.0) |
| ἑρμάζω | steady, support | 1 | 2 | (8.76) | (0.004) | (0.0) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 5 | (21.91) | (4.108) | (2.83) |
| ἥκιστος | least | 1 | 8 | (35.06) | (0.653) | (1.14) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 1 | (4.38) | (0.851) | (1.32) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 6 | (26.29) | (1.601) | (0.25) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 4 | (17.53) | (1.603) | (0.65) |
| κηρωτή | cerate | 1 | 1 | (4.38) | (0.126) | (0.0) |
| κυρτός | bulging, swelling | 1 | 1 | (4.38) | (0.198) | (0.04) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 1 | (4.38) | (0.469) | (0.61) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 1 | (4.38) | (0.724) | (0.14) |
| λόγος | the word | 1 | 2 | (8.76) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 10 | (43.82) | (6.673) | (9.11) |
| μείων | less | 1 | 1 | (4.38) | (0.213) | (0.29) |
| μικρός | small, little | 1 | 4 | (17.53) | (5.888) | (3.02) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 6 | (26.29) | (0.245) | (0.04) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 17 | (74.5) | (16.105) | (11.17) |
| ὁμαλός | even, level | 1 | 4 | (17.53) | (0.41) | (0.19) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 5 | (21.91) | (1.404) | (0.7) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 15 | (65.73) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 4 | (17.53) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 19 | (83.26) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 8 | (35.06) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 1 | (4.38) | (6.528) | (5.59) |
| πέντε | five | 1 | 1 | (4.38) | (1.584) | (2.13) |
| περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 1 | 2 | (8.76) | (0.093) | (0.14) |
| περίρρεψις | slipping to one side | 1 | 1 | (4.38) | (0.001) | (0.0) |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | 2 | (8.76) | (0.633) | (0.43) |
| πληρόω | to make full | 1 | 1 | (4.38) | (1.781) | (0.98) |
| πολύς | much, many | 1 | 8 | (35.06) | (35.28) | (44.3) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 2 | (8.76) | (0.664) | (0.81) |
| σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 1 | 2 | (8.76) | (0.232) | (0.04) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 2 | (8.76) | (0.423) | (0.01) |
| σφυρόν | the ankle | 1 | 1 | (4.38) | (0.112) | (0.07) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 2 | (8.76) | (0.255) | (0.39) |
| τετράπτυχος | fourfold | 1 | 1 | (4.38) | (0.002) | (0.0) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 1 | (4.38) | (5.396) | (4.83) |
| τρίπτυχος | threefold | 1 | 1 | (4.38) | (0.004) | (0.01) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 7 | (30.67) | (0.77) | (0.37) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (4.38) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 2 | (8.76) | (0.743) | (0.38) |
| ὑποδεσμίς | under-bandage | 1 | 1 | (4.38) | (0.011) | (0.0) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 2 | (8.76) | (2.518) | (2.71) |
| φυσάω | to puff | 1 | 1 | (4.38) | (0.117) | (0.17) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 5 | (21.91) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 1 | (4.38) | (3.181) | (2.51) |
| ὡς | as, how | 1 | 18 | (78.88) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 11 | (48.2) | (10.717) | (9.47) |