204 lemmas;
545 tokens
(5,190 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 76 | 793 | (1527.94) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 29 | 418 | (805.39) | (544.579) | (426.61) |
| ὀστέον | bone | 21 | 174 | (335.26) | (2.084) | (0.63) |
| ἐάν | if | 13 | 73 | (140.66) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 12 | 100 | (192.68) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 9 | 96 | (184.97) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 88 | (169.56) | (118.207) | (88.06) |
| ἤ | either..or; than | 7 | 40 | (77.07) | (34.073) | (23.24) |
| μή | not | 7 | 35 | (67.44) | (50.606) | (37.36) |
| χρή | it is fated, necessary | 7 | 41 | (79.0) | (6.22) | (4.12) |
| ἕλκος | a wound | 6 | 41 | (79.0) | (1.026) | (0.26) |
| ἐπιξύω | grate over | 6 | 6 | (11.56) | (0.006) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 71 | (136.8) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 6 | 67 | (129.09) | (133.027) | (121.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 35 | (67.44) | (55.077) | (29.07) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 38 | (73.22) | (40.264) | (43.75) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 5 | 45 | (86.71) | (0.533) | (1.37) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 35 | (67.44) | (66.909) | (80.34) |
| θλάσις | crushing, bruising | 5 | 23 | (44.32) | (0.012) | (0.0) |
| μέλας | black, swart | 5 | 5 | (9.63) | (2.124) | (1.87) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 27 | (52.02) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 5 | 32 | (61.66) | (104.879) | (82.22) |
| ῥωγμή | fracture | 5 | 33 | (63.58) | (0.022) | (0.0) |
| ἐκ | from out of | 4 | 43 | (82.85) | (54.157) | (51.9) |
| ἔχω | to have | 4 | 41 | (79.0) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 27 | (52.02) | (76.461) | (54.75) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 10 | (19.27) | (49.106) | (23.97) |
| τε | and | 4 | 80 | (154.14) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 37 | (71.29) | (97.86) | (78.95) |
| τιτρώσκω | to wound | 4 | 30 | (57.8) | (0.464) | (0.44) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 24 | (46.24) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 10 | (19.27) | (49.49) | (23.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 45 | (86.71) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 3 | 8 | (15.41) | (0.519) | (0.37) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 3 | 5 | (9.63) | (2.347) | (7.38) |
| βάθος | depth | 3 | 3 | (5.78) | (0.995) | (0.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 79 | (152.22) | (53.204) | (45.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 10 | (19.27) | (12.401) | (17.56) |
| ἕδρα | a sitting-place | 3 | 32 | (61.66) | (0.381) | (0.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 28 | (53.95) | (50.199) | (32.23) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 3 | 4 | (7.71) | (3.696) | (3.99) |
| ἔπειτα | then, next | 3 | 6 | (11.56) | (2.603) | (7.5) |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | 21 | (40.46) | (2.969) | (2.18) |
| κακός | bad | 3 | 19 | (36.61) | (7.257) | (12.65) |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 3 | 8 | (15.41) | (0.124) | (0.27) |
| μοτός | shredded linen, lint | 3 | 4 | (7.71) | (0.02) | (0.0) |
| ξυστήρ | a graving tool | 3 | 4 | (7.71) | (0.002) | (0.0) |
| ὁράω | to see | 3 | 13 | (25.05) | (16.42) | (18.27) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 12 | (23.12) | (5.663) | (6.23) |
| πρίω | to saw | 3 | 17 | (32.76) | (0.069) | (0.04) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 3 | 27 | (52.02) | (0.351) | (0.6) |
| τέμνω | to cut, hew | 3 | 10 | (19.27) | (1.328) | (1.33) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 15 | (28.9) | (26.493) | (13.95) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 3 | 3 | (5.78) | (0.315) | (0.77) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 12 | (23.12) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 12 | (23.12) | (3.069) | (1.79) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 4 | (7.71) | (4.116) | (5.17) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 14 | (26.97) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 17 | (32.76) | (30.074) | (22.12) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 2 | (3.85) | (2.732) | (4.52) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 2 | 2 | (3.85) | (0.464) | (0.42) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 5 | (9.63) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 11 | (21.19) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 11 | (21.19) | (17.692) | (15.52) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 2 | 4 | (7.71) | (0.387) | (0.26) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 22 | (42.39) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 2 | (3.85) | (4.574) | (7.56) |
| εἶδον | to see | 2 | 7 | (13.49) | (4.063) | (7.0) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 7 | (13.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 11 | (21.19) | (18.33) | (7.31) |
| ἡμέρα | day | 2 | 6 | (11.56) | (8.416) | (8.56) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 8 | (15.41) | (2.136) | (1.23) |
| κεφαλή | the head | 2 | 51 | (98.27) | (3.925) | (2.84) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 7 | (13.49) | (15.895) | (13.47) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 3 | (5.78) | (4.248) | (1.14) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 10 | (19.27) | (13.469) | (13.23) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 16 | (30.83) | (29.319) | (37.03) |
| πρῖσις | sawing | 2 | 12 | (23.12) | (0.008) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 18 | (34.68) | (56.75) | (56.58) |
| ῥῆξις | a breaking, bursting | 2 | 6 | (11.56) | (0.073) | (0.02) |
| σάρξ | flesh | 2 | 32 | (61.66) | (3.46) | (0.29) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 5 | (9.63) | (30.359) | (61.34) |
| τῇ | here, there | 2 | 14 | (26.97) | (18.312) | (12.5) |
| τρῶσις | wounding | 2 | 7 | (13.49) | (0.031) | (0.01) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | 4 | (7.71) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 2 | 4 | (7.71) | (0.898) | (0.13) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 15 | (28.9) | (3.181) | (2.51) |
| ὡς | as, how | 2 | 22 | (42.39) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλφιτον | peeled | 1 | 1 | (1.93) | (0.159) | (0.27) |
| ἀναστέλλω | to raise up | 1 | 1 | (1.93) | (0.056) | (0.05) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 1 | (1.93) | (0.637) | (0.92) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 1 | (1.93) | (0.311) | (0.2) |
| ἀπρίωτος | without the use of the trepan | 1 | 2 | (3.85) | (0.001) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 5 | (9.63) | (13.803) | (8.53) |
| ἀφίκω | extend, reach | 1 | 1 | (1.93) | (0.009) | (0.01) |
| γάρ | for | 1 | 44 | (84.78) | (110.606) | (74.4) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 1 | (1.93) | (0.281) | (0.03) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 3 | (5.78) | (13.835) | (3.57) |
| δεύω | to wet, drench | 1 | 1 | (1.93) | (0.103) | (0.39) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 3 | (5.78) | (3.295) | (3.91) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 7 | (13.49) | (17.728) | (33.0) |
| διαμάσσω | to knead thoroughly, knead well | 1 | 1 | (1.93) | (0.001) | (0.01) |
| διαμοτόω | put lint into | 1 | 1 | (1.93) | (0.0) | (0.0) |
| δῖνος | a whirling, rotation | 1 | 2 | (3.85) | (0.01) | (0.04) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 1 | (1.93) | (12.481) | (8.47) |
| δύω | dunk | 1 | 1 | (1.93) | (1.034) | (2.79) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 3 | (5.78) | (2.333) | (3.87) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 18 | (34.68) | (1.02) | (1.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 1 | (1.93) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 1 | 1 | (1.93) | (0.088) | (0.05) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 1 | (1.93) | (1.471) | (0.3) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 1 | (1.93) | (0.969) | (0.73) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 4 | (7.71) | (0.659) | (0.97) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 1 | (1.93) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 1 | (1.93) | (0.373) | (1.1) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 6 | (11.56) | (0.194) | (0.26) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 1 | (1.93) | (0.311) | (0.69) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 38 | (73.22) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδέω | to bind on | 1 | 3 | (5.78) | (0.22) | (0.14) |
| ἐπικάρσιος | athwart, cross-wise, at an angle | 1 | 5 | (9.63) | (0.012) | (0.07) |
| ἐπιξέω | scrape | 1 | 1 | (1.93) | (0.0) | (0.0) |
| ἐσφλάω | to be so fractured | 1 | 12 | (23.12) | (0.006) | (0.0) |
| ἔσω | to the interior | 1 | 14 | (26.97) | (0.334) | (0.47) |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | 8 | (15.41) | (0.288) | (1.67) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 1 | (1.93) | (0.553) | (0.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 5 | (9.63) | (4.108) | (2.83) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 1 | (1.93) | (3.501) | (0.49) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 1 | 5 | (9.63) | (0.16) | (0.02) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 6 | (11.56) | (0.126) | (0.04) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 1 | (1.93) | (0.423) | (0.89) |
| κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 1 | 1 | (1.93) | (0.112) | (0.11) |
| καρόω | plunge into deep sleep | 1 | 2 | (3.85) | (0.011) | (0.0) |
| καταπίπτω | to fall | 1 | 2 | (3.85) | (0.203) | (0.31) |
| κατάπλασμα | plaster, poultice | 1 | 1 | (1.93) | (0.099) | (0.0) |
| καταπλάσσω | to plaster over with | 1 | 5 | (9.63) | (0.09) | (0.06) |
| κατατήκω | to melt away, to make to fall away | 1 | 1 | (1.93) | (0.014) | (0.04) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 2 | (3.85) | (1.665) | (2.81) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | 1 | (1.93) | (0.18) | (0.04) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 13 | (25.05) | (1.671) | (0.44) |
| λόγος | the word | 1 | 3 | (5.78) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 5 | (9.63) | (6.377) | (5.2) |
| μᾶζα | a barley-cake | 1 | 1 | (1.93) | (0.113) | (0.03) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 7 | (13.49) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 1 | 10 | (19.27) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 17 | (32.76) | (11.489) | (8.35) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 5 | (9.63) | (4.214) | (1.84) |
| μηδέ | but not | 1 | 2 | (3.85) | (4.628) | (5.04) |
| μῆκος | length | 1 | 9 | (17.34) | (1.601) | (0.86) |
| μῆνιγξ | membrane | 1 | 15 | (28.9) | (0.148) | (0.01) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 3 | (5.78) | (5.253) | (5.28) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 5 | (9.63) | (19.178) | (9.89) |
| μοτόω | plug a wound with lint | 1 | 2 | (3.85) | (0.004) | (0.0) |
| ξῦσις | ulceration, erosion | 1 | 1 | (1.93) | (0.002) | (0.0) |
| ξύω | to scrape, plane, smooth | 1 | 2 | (3.85) | (0.031) | (0.01) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 1 | (1.93) | (0.245) | (0.04) |
| οἶδα | to know | 1 | 3 | (5.78) | (9.863) | (11.77) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 1 | (1.93) | (13.567) | (4.4) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 2 | (3.85) | (0.911) | (0.06) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 7 | (13.49) | (1.665) | (0.68) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 11 | (21.19) | (9.255) | (4.07) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 3 | (5.78) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 14 | (26.97) | (28.875) | (14.91) |
| πάθη | a passive state | 1 | 2 | (3.85) | (0.63) | (0.1) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 1 | (1.93) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 12 | (23.12) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 17 | (32.76) | (6.528) | (5.59) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 13 | (25.05) | (2.596) | (0.61) |
| περιρρήγνυμι | to rend from round | 1 | 1 | (1.93) | (0.017) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 2 | (3.85) | (3.702) | (1.91) |
| πόνος | work | 1 | 1 | (1.93) | (1.767) | (1.9) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 1 | (1.93) | (6.869) | (8.08) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 12 | (23.12) | (0.293) | (0.5) |
| σίνομαι | to do | 1 | 1 | (1.93) | (0.037) | (0.16) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 2 | (3.85) | (0.838) | (0.48) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 1 | (1.93) | (0.496) | (0.64) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 2 | (3.85) | (0.881) | (1.65) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 2 | (3.85) | (4.575) | (7.0) |
| τακτός | ordered, prescribed | 1 | 1 | (1.93) | (0.028) | (0.05) |
| τέγγω | to wet, moisten | 1 | 2 | (3.85) | (0.044) | (0.1) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 1 | (1.93) | (0.255) | (0.39) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 1 | (1.93) | (0.321) | (0.27) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 8 | (15.41) | (20.677) | (14.9) |
| τραυματίας | wounded man | 1 | 2 | (3.85) | (0.061) | (0.08) |
| τρεῖς | three | 1 | 1 | (1.93) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 1 | (1.93) | (1.989) | (2.15) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 11 | (21.19) | (0.77) | (0.37) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (1.93) | (0.763) | (0.8) |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 1 | (1.93) | (0.228) | (0.41) |
| ὑποτείνω | to stretch under, put under | 1 | 1 | (1.93) | (0.253) | (0.03) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 6 | (11.56) | (8.435) | (8.04) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 3 | (5.78) | (2.51) | (0.63) |
| φλάω | to crush, pound | 1 | 22 | (42.39) | (0.019) | (0.02) |
| φοβερός | fearful | 1 | 1 | (1.93) | (0.492) | (0.58) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 15 | (28.9) | (15.198) | (3.78) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 1 | (1.93) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 3 | (5.78) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 5 | (9.63) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 3 | (5.78) | (5.448) | (5.3) |
| χρόνος | time | 1 | 12 | (23.12) | (11.109) | (9.36) |
| ψιλόω | to strip bare | 1 | 13 | (25.05) | (0.1) | (0.21) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 1 | (1.93) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 1 | (1.93) | (2.188) | (1.79) |
| ὠτειλή | a wound | 1 | 1 | (1.93) | (0.027) | (0.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 26 | (50.1) | (32.618) | (38.42) |