75 lemmas;
106 tokens
(41,632 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δέ | but | 10 | 1,407 | (337.96) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 10 | 2,910 | (698.98) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 4,114 | (988.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅτε | when | 4 | 91 | (21.86) | (4.994) | (7.56) |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 2 | 32 | (7.69) | (0.195) | (0.11) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 2 | 23 | (5.52) | (0.58) | (1.14) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 110 | (26.42) | (10.367) | (6.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 197 | (47.32) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 133 | (31.95) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | 6 | (1.44) | (0.177) | (0.04) |
| ἄγω | to lead | 1 | 8 | (1.92) | (5.181) | (10.6) |
| ἀθυμία | want of heart, faintheartedness | 1 | 2 | (0.48) | (0.101) | (0.13) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 16 | (3.84) | (0.786) | (0.98) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 2 | (0.48) | (0.17) | (0.13) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 4 | (0.96) | (0.411) | (0.28) |
| ἀπύρετος | free from fever | 1 | 10 | (2.4) | (0.046) | (0.0) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 2 | (0.48) | (0.507) | (0.89) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 106 | (25.46) | (5.82) | (8.27) |
| βιός | a bow | 1 | 3 | (0.72) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 3 | (0.72) | (3.82) | (4.12) |
| βραχύς | short | 1 | 35 | (8.41) | (2.311) | (2.66) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 16 | (3.84) | (17.728) | (33.0) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 5 | (1.2) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 16 | (3.84) | (1.478) | (0.97) |
| δίδωμι | to give | 1 | 30 | (7.21) | (11.657) | (13.85) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 10 | (2.4) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 90 | (21.62) | (50.199) | (32.23) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 1 | (0.24) | (0.609) | (0.62) |
| ἐκπίνω | to drink out | 1 | 2 | (0.48) | (0.059) | (0.12) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 5 | (1.2) | (1.012) | (1.33) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 504 | (121.06) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 33 | (7.93) | (1.363) | (1.24) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 16 | (3.84) | (0.427) | (0.51) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 2 | (0.48) | (0.366) | (0.34) |
| εὐθυμία | cheerfulness, tranquillity | 1 | 4 | (0.96) | (0.07) | (0.02) |
| εὔπνοος | breathing well | 1 | 6 | (1.44) | (0.02) | (0.0) |
| ἔχω | to have | 1 | 236 | (56.69) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 173 | (41.55) | (8.416) | (8.56) |
| ἵμερος | a longing | 1 | 1 | (0.24) | (0.068) | (0.27) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 24 | (5.76) | (1.923) | (2.47) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 16 | (3.84) | (3.717) | (4.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 268 | (64.37) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 231 | (55.49) | (21.235) | (25.5) |
| νύξ | the night | 1 | 161 | (38.67) | (2.561) | (5.42) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 23 | (5.52) | (0.151) | (0.03) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 87 | (20.9) | (13.567) | (4.4) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 46 | (11.05) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 709 | (170.3) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 56 | (13.45) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 528 | (126.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 42 | (10.09) | (0.555) | (0.6) |
| οὐρός | a trench | 1 | 30 | (7.21) | (0.383) | (0.57) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | 20 | (4.8) | (0.245) | (0.19) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 232 | (55.73) | (59.665) | (51.63) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 36 | (8.65) | (1.124) | (0.4) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 368 | (88.39) | (44.62) | (43.23) |
| πίνω | to drink | 1 | 71 | (17.05) | (2.254) | (1.59) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 122 | (29.3) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 1 | (0.24) | (1.321) | (2.94) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 90 | (21.62) | (25.424) | (23.72) |
| ῥιπτασμός | throwing | 1 | 6 | (1.44) | (0.007) | (0.0) |
| σιγή | silence | 1 | 3 | (0.72) | (0.245) | (0.35) |
| στάμνος | an earthen jar for racking off wine | 1 | 1 | (0.24) | (0.007) | (0.0) |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 1 | 41 | (9.85) | (0.134) | (0.03) |
| τίς | who? which? | 1 | 62 | (14.89) | (21.895) | (15.87) |
| ὕδωρ | water | 1 | 59 | (14.17) | (7.043) | (3.14) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 72 | (17.29) | (1.091) | (1.42) |
| ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 1 | 3 | (0.72) | (0.166) | (0.66) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 44 | (10.57) | (2.598) | (2.47) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 15 | (3.6) | (36.921) | (31.35) |
| φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 1 | 20 | (4.8) | (0.167) | (0.04) |
| χείρ | the hand | 1 | 75 | (18.01) | (5.786) | (10.92) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 10 | (2.4) | (7.502) | (8.73) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | 66 | (15.85) | (0.304) | (0.0) |
| Ὄλυνθος | Olynthus | 1 | 4 | (0.96) | (0.019) | (0.09) |