109 lemmas;
187 tokens
(41,632 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 25 | 2,910 | (698.98) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 11 | 4,114 | (988.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 9 | 1,407 | (337.96) | (249.629) | (351.92) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 227 | (54.53) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 70 | (16.81) | (13.803) | (8.53) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 368 | (88.39) | (44.62) | (43.23) |
| τρεισκαιδέκατος | thirteenth | 4 | 9 | (2.16) | (0.072) | (0.11) |
| ἀριστερός | left, on the left | 3 | 74 | (17.77) | (0.981) | (0.53) |
| ἐκ | from out of | 3 | 341 | (81.91) | (54.157) | (51.9) |
| ἄκρεα | (n.pl.) extremities | 2 | 34 | (8.17) | (0.043) | (0.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 397 | (95.36) | (53.204) | (45.52) |
| δέκατος | tenth | 2 | 30 | (7.21) | (0.465) | (0.5) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 2 | 24 | (5.76) | (0.492) | (0.51) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 2 | 25 | (6.0) | (0.34) | (0.37) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 62 | (14.89) | (3.714) | (2.8) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 64 | (15.37) | (13.727) | (16.2) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 74 | (17.77) | (5.838) | (0.58) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 90 | (21.62) | (25.424) | (23.72) |
| πτύω | to spit out | 2 | 9 | (2.16) | (0.068) | (0.04) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 329 | (79.03) | (1.833) | (0.03) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 2 | 43 | (10.33) | (1.407) | (0.69) |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 2 | 15 | (3.6) | (0.092) | (0.1) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 2 | 72 | (17.29) | (1.091) | (1.42) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 2 | 59 | (14.17) | (0.194) | (0.0) |
| φέρω | to bear | 2 | 14 | (3.36) | (8.129) | (10.35) |
| χολώδης | like bile | 2 | 105 | (25.22) | (0.347) | (0.0) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 81 | (19.46) | (2.892) | (0.3) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 2 | 66 | (15.85) | (0.304) | (0.0) |
| ἄγρυπνος | hunting after sleep | 1 | 44 | (10.57) | (0.076) | (0.02) |
| ἀνακαθίζω | to set up | 1 | 1 | (0.24) | (0.009) | (0.0) |
| Ἀρκτοῦρος | the star Arcturus; the time of its rise, mid-September | 1 | 12 | (2.88) | (0.044) | (0.03) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 16 | (3.84) | (1.592) | (0.0) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 5 | (1.2) | (0.335) | (0.63) |
| ἄχροος | colourless | 1 | 12 | (2.88) | (0.025) | (0.0) |
| βάλανος | an acorn | 1 | 15 | (3.6) | (0.128) | (0.08) |
| βήξ | a cough | 1 | 68 | (16.33) | (0.245) | (0.01) |
| διάρροια | diarrhoea | 1 | 11 | (2.64) | (0.09) | (0.01) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 23 | (5.52) | (0.457) | (0.41) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 89 | (21.38) | (12.401) | (17.56) |
| δύσφορος | hard to bear, heavy | 1 | 26 | (6.25) | (0.061) | (0.05) |
| ἑβδομαῖος | on the seventh day | 1 | 32 | (7.69) | (0.085) | (0.03) |
| εἰμί | to be | 1 | 502 | (120.58) | (217.261) | (145.55) |
| ἑκκαιδέκατος | sixteenth | 1 | 12 | (2.88) | (0.037) | (0.05) |
| ἐναταῖος | on the ninth day | 1 | 5 | (1.2) | (0.013) | (0.02) |
| ἔξω | out | 1 | 21 | (5.04) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 23 | (5.52) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπείρομαι | ask besides | 1 | 4 | (0.96) | (0.046) | (0.25) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 227 | (54.53) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 33 | (7.93) | (0.78) | (1.58) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 21 | (5.04) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 236 | (56.69) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 35 | (8.41) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 173 | (41.55) | (8.416) | (8.56) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 87 | (20.9) | (0.458) | (0.19) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 9 | (2.16) | (0.758) | (0.44) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 17 | (4.08) | (1.603) | (0.65) |
| κακώδης | ill-smelling | 1 | 2 | (0.48) | (0.012) | (0.0) |
| κατακορής | satiated, glutted | 1 | 22 | (5.28) | (0.038) | (0.03) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 24 | (5.76) | (1.923) | (2.47) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 20 | (4.8) | (0.413) | (0.18) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 190 | (45.64) | (1.676) | (0.1) |
| κρόταφος | the side of the forehead | 1 | 27 | (6.49) | (0.134) | (0.11) |
| κωματώδης | lethargic | 1 | 36 | (8.65) | (0.047) | (0.0) |
| λαπαρός | slack, loose | 1 | 5 | (1.2) | (0.023) | (0.0) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | 23 | (5.52) | (0.18) | (0.04) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 161 | (38.67) | (1.671) | (0.44) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | 11 | (2.64) | (0.388) | (0.05) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 20 | (4.8) | (0.971) | (1.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 83 | (19.94) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 268 | (64.37) | (109.727) | (118.8) |
| μέτριος | within measure | 1 | 31 | (7.45) | (1.299) | (0.8) |
| νύξ | the night | 1 | 161 | (38.67) | (2.561) | (5.42) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 155 | (37.23) | (1.021) | (0.3) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 217 | (52.12) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 7 | (1.68) | (0.118) | (0.07) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 143 | (34.35) | (5.317) | (5.48) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 46 | (11.05) | (3.953) | (1.03) |
| οὐ | not | 1 | 528 | (126.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 42 | (10.09) | (0.555) | (0.6) |
| οὐρός | a trench | 1 | 30 | (7.21) | (0.383) | (0.57) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | 20 | (4.8) | (0.245) | (0.19) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 110 | (26.42) | (10.367) | (6.41) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 62 | (14.89) | (0.956) | (0.54) |
| πεντεκαιδέκατος | the fifteenth | 1 | 11 | (2.64) | (0.057) | (0.0) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 113 | (27.14) | (4.005) | (5.45) |
| πλευρόν | a rib | 1 | 36 | (8.65) | (0.336) | (0.1) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 1 | (0.24) | (0.473) | (1.68) |
| πούς | a foot | 1 | 50 | (12.01) | (2.799) | (4.94) |
| πρασοειδής | leek-green | 1 | 6 | (1.44) | (0.011) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 122 | (29.3) | (56.75) | (56.58) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 35 | (8.41) | (1.024) | (1.26) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 13 | (3.12) | (2.343) | (2.93) |
| στῆθος | the breast | 1 | 42 | (10.09) | (0.467) | (1.7) |
| συχνός | long | 1 | 26 | (6.25) | (0.343) | (0.55) |
| τελευταῖος | last | 1 | 6 | (1.44) | (0.835) | (1.17) |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 1 | 41 | (9.85) | (0.134) | (0.03) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 197 | (47.32) | (97.86) | (78.95) |
| τότε | at that time, then | 1 | 29 | (6.97) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 30 | (7.21) | (6.167) | (10.26) |
| τριταῖος | on the third day | 1 | 28 | (6.73) | (0.274) | (0.12) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 50 | (12.01) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 111 | (26.66) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποσυρίζω | to whistle gently, rustle | 1 | 1 | (0.24) | (0.001) | (0.0) |
| ὑποχώρησις | a going back, retirement, retreat | 1 | 22 | (5.28) | (0.042) | (0.02) |
| φλέψ | a vein | 1 | 40 | (9.61) | (1.699) | (0.03) |
| χρόνος | time | 1 | 130 | (31.23) | (11.109) | (9.36) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 20 | (4.8) | (0.429) | (0.27) |
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | 8 | (1.92) | (0.178) | (0.01) |
| ὦχρος | paleness, wanness | 1 | 3 | (0.72) | (0.024) | (0.01) |