100 lemmas;
167 tokens
(41,632 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄγρυπνος | hunting after sleep | 1 | 44 | (10.57) | (0.076) | (0.02) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 1 | (0.24) | (0.923) | (1.22) |
| αἷμα | blood | 1 | 61 | (14.65) | (3.53) | (1.71) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 51 | (12.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνευ | without | 1 | 35 | (8.41) | (2.542) | (1.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 227 | (54.53) | (30.074) | (22.12) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 74 | (17.77) | (0.981) | (0.53) |
| ἄση | distress, nausea | 2 | 17 | (4.08) | (0.037) | (0.01) |
| ἄσις | slime, mud | 2 | 13 | (3.12) | (0.025) | (0.01) |
| ἀτενίζω | to look intently, gaze earnestly | 1 | 4 | (0.96) | (0.049) | (0.03) |
| ἀτρεμίζω | to keep quiet | 1 | 3 | (0.72) | (0.013) | (0.04) |
| ἄω3 | to satiate | 1 | 1 | (0.24) | (0.017) | (0.11) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 397 | (95.36) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 6 | 1,407 | (337.96) | (249.629) | (351.92) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 24 | (5.76) | (0.253) | (0.26) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 100 | (24.02) | (1.733) | (1.87) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 89 | (21.38) | (12.401) | (17.56) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 2 | (0.48) | (3.942) | (3.03) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 43 | (10.33) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 10 | (2.4) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 3 | 502 | (120.58) | (217.261) | (145.55) |
| ἔμετος | vomiting | 1 | 46 | (11.05) | (0.29) | (0.01) |
| ἔμφρων | in one's mind | 1 | 15 | (3.6) | (0.1) | (0.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 504 | (121.06) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνατος | ninth | 1 | 44 | (10.57) | (0.196) | (0.18) |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | 5 | (1.2) | (0.155) | (0.35) |
| ἔπαρμα | something raised, a swelling | 1 | 9 | (2.16) | (0.018) | (0.0) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 2 | 15 | (3.6) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 227 | (54.53) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 33 | (7.93) | (0.78) | (1.58) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 17 | (4.08) | (0.592) | (0.63) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 186 | (44.68) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέρα | day | 1 | 173 | (41.55) | (8.416) | (8.56) |
| θέρμη | heat, feverish heat | 1 | 56 | (13.45) | (0.231) | (0.04) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 1 | (0.24) | (0.245) | (0.66) |
| θρόμβος | a lump, piece | 1 | 2 | (0.48) | (0.042) | (0.01) |
| καί | and, also | 22 | 2,910 | (698.98) | (544.579) | (426.61) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 7 | (1.68) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 4 | (0.96) | (1.981) | (3.68) |
| κακός | bad | 1 | 69 | (16.57) | (7.257) | (12.65) |
| καρδία | the heart | 1 | 27 | (6.49) | (2.87) | (0.99) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 197 | (47.32) | (76.461) | (54.75) |
| καταψύχω | to cool, chill | 1 | 8 | (1.92) | (0.088) | (0.0) |
| κάτειμι | go down | 1 | 3 | (0.72) | (0.298) | (0.32) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 96 | (23.06) | (3.125) | (0.89) |
| καῦσος | bilious fever | 1 | 21 | (5.04) | (0.125) | (0.0) |
| κεφαλή | the head | 1 | 136 | (32.67) | (3.925) | (2.84) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 190 | (45.64) | (1.676) | (0.1) |
| κρόταφος | the side of the forehead | 1 | 27 | (6.49) | (0.134) | (0.11) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 51 | (12.25) | (0.476) | (0.77) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 83 | (19.94) | (11.489) | (8.35) |
| μικρός | small, little | 2 | 172 | (41.31) | (5.888) | (3.02) |
| ὁ | the | 18 | 4,114 | (988.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 155 | (37.23) | (1.021) | (0.3) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 217 | (52.12) | (16.105) | (11.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 87 | (20.9) | (13.567) | (4.4) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 27 | (6.49) | (0.671) | (1.11) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 709 | (170.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 528 | (126.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 126 | (30.27) | (19.346) | (18.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 368 | (88.39) | (44.62) | (43.23) |
| πίνω | to drink | 1 | 71 | (17.05) | (2.254) | (1.59) |
| πλείων | more, larger | 2 | 41 | (9.85) | (7.783) | (7.12) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 74 | (17.77) | (5.838) | (0.58) |
| πολύς | much, many | 5 | 419 | (100.64) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 18 | (4.32) | (1.795) | (0.65) |
| πούς | a foot | 1 | 50 | (12.01) | (2.799) | (4.94) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 9 | (2.16) | (1.153) | (0.47) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 122 | (29.3) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 1 | (0.24) | (0.223) | (0.24) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 14 | (3.36) | (1.465) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 90 | (21.62) | (25.424) | (23.72) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 47 | (11.29) | (0.343) | (0.2) |
| πρῶτος | first | 1 | 93 | (22.34) | (18.707) | (16.57) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 35 | (8.41) | (1.024) | (1.26) |
| πυρέτιον | slight fever | 1 | 12 | (2.88) | (0.007) | (0.0) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 329 | (79.03) | (1.833) | (0.03) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 9 | (2.16) | (0.297) | (0.17) |
| ῥιπτασμός | throwing | 1 | 6 | (1.44) | (0.007) | (0.0) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 43 | (10.33) | (0.423) | (0.01) |
| στῆθος | the breast | 1 | 42 | (10.09) | (0.467) | (1.7) |
| στρογγύλος | round, spherical | 1 | 11 | (2.64) | (0.208) | (0.08) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 12 | (2.88) | (1.266) | (2.18) |
| σῶμα | the body | 1 | 72 | (17.29) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 2 | 121 | (29.06) | (62.106) | (115.18) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 63 | (15.13) | (1.651) | (2.69) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 16 | (3.84) | (0.902) | (0.46) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 197 | (47.32) | (97.86) | (78.95) |
| τρίτος | the third | 1 | 78 | (18.74) | (4.486) | (2.33) |
| ὕδωρ | water | 1 | 59 | (14.17) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 2 | 15 | (3.6) | (0.092) | (0.1) |
| ὑπόγυιος | under one's hand, nigh at hand | 1 | 4 | (0.96) | (0.056) | (0.01) |
| ὑποχώρησις | a going back, retirement, retreat | 1 | 22 | (5.28) | (0.042) | (0.02) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 15 | (3.6) | (36.921) | (31.35) |
| χολή | gall, bile | 1 | 33 | (7.93) | (0.855) | (0.04) |
| χρόνος | time | 1 | 130 | (31.23) | (11.109) | (9.36) |
| χυλός | juice | 1 | 18 | (4.32) | (0.709) | (0.01) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 2 | 11 | (2.64) | (0.623) | (0.15) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 81 | (19.46) | (2.892) | (0.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 133 | (31.95) | (68.814) | (63.16) |