61 lemmas;
121 tokens
(41,632 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 18 | 4,114 | (988.18) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 2,910 | (698.98) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 1,407 | (337.96) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 709 | (170.3) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 528 | (126.83) | (104.879) | (82.22) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 504 | (121.06) | (118.207) | (88.06) |
εἰμί | to be | 4 | 502 | (120.58) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 1 | 472 | (113.37) | (133.027) | (121.95) |
πολύς | much, many | 1 | 419 | (100.64) | (35.28) | (44.3) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 368 | (88.39) | (44.62) | (43.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 342 | (82.15) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 3 | 341 | (81.91) | (54.157) | (51.9) |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 329 | (79.03) | (1.833) | (0.03) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 268 | (64.37) | (109.727) | (118.8) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 7 | 217 | (52.12) | (16.105) | (11.17) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 201 | (48.28) | (47.672) | (39.01) |
ὀδύνη | pain of body | 1 | 155 | (37.23) | (1.021) | (0.3) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 148 | (35.55) | (4.322) | (6.41) |
μέγας | big, great | 1 | 127 | (30.51) | (18.419) | (25.96) |
ἐάν | if | 1 | 123 | (29.54) | (23.689) | (20.31) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 111 | (26.66) | (26.85) | (24.12) |
χολώδης | like bile | 1 | 105 | (25.22) | (0.347) | (0.0) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 90 | (21.62) | (25.424) | (23.72) |
ἱδρώς | sweat | 2 | 87 | (20.9) | (0.458) | (0.19) |
οὖς | auris, the ear | 2 | 79 | (18.98) | (1.469) | (0.72) |
νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 52 | (12.49) | (2.273) | (1.08) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 51 | (12.25) | (54.595) | (46.87) |
λήγω | to stay, abate | 1 | 51 | (12.25) | (0.476) | (0.77) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 46 | (11.05) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 44 | (10.57) | (49.106) | (23.97) |
παύω | to make to cease | 1 | 44 | (10.57) | (1.958) | (2.55) |
σύν | along with, in company with, together with | 2 | 42 | (10.09) | (4.575) | (7.0) |
ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 39 | (9.37) | (0.274) | (0.05) |
ἄνευ | without | 1 | 35 | (8.41) | (2.542) | (1.84) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 35 | (8.41) | (3.721) | (0.94) |
ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 33 | (7.93) | (0.78) | (1.58) |
χολή | gall, bile | 1 | 33 | (7.93) | (0.855) | (0.04) |
σκληρός | hard | 1 | 32 | (7.69) | (1.221) | (0.24) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 31 | (7.45) | (90.021) | (57.06) |
δέρμα | the skin, hide | 2 | 30 | (7.21) | (1.071) | (0.48) |
τεταρταῖος | on the fourth day | 2 | 28 | (6.73) | (0.2) | (0.04) |
τριταῖος | on the third day | 1 | 28 | (6.73) | (0.274) | (0.12) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 26 | (6.25) | (1.137) | (1.18) |
πλευρά | a rib | 1 | 19 | (4.56) | (1.164) | (0.69) |
μεταβολή | a change, changing | 1 | 16 | (3.84) | (2.27) | (0.97) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 14 | (3.36) | (2.157) | (5.09) |
κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 9 | (2.16) | (0.344) | (0.41) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 7 | (1.68) | (16.169) | (13.73) |
περιτείνω | to stretch all round | 2 | 7 | (1.68) | (0.042) | (0.03) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 3 | 6 | (1.44) | (1.284) | (1.67) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 6 | (1.44) | (2.754) | (0.67) |
καρφαλέος | dry, parched | 2 | 4 | (0.96) | (0.01) | (0.01) |
ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 2 | 4 | (0.96) | (0.695) | (1.14) |
δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 1 | 3 | (0.72) | (0.128) | (0.3) |
ἁλμυρώδης | saltish | 1 | 2 | (0.48) | (0.003) | (0.0) |
ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | 2 | (0.48) | (0.169) | (0.18) |
θερμότης | heat | 1 | 2 | (0.48) | (1.143) | (0.01) |
δριμύτης | pungency, keenness | 1 | 1 | (0.24) | (0.105) | (0.01) |
ὄρνις | a bird | 1 | 1 | (0.24) | (0.862) | (1.59) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 1 | (0.24) | (0.865) | (1.06) |
χαλαρός | slack, loose | 1 | 1 | (0.24) | (0.108) | (0.02) |