59 lemmas;
81 tokens
(41,632 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 4,114 | (988.18) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 1,407 | (337.96) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 3 | 502 | (120.58) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 268 | (64.37) | (109.727) | (118.8) |
ἆσθμα | short-drawn breath, panting | 2 | 12 | (2.88) | (0.068) | (0.07) |
ἔχω | to have | 2 | 236 | (56.69) | (48.945) | (46.31) |
καί | and, also | 2 | 2,910 | (698.98) | (544.579) | (426.61) |
ὁπότε | when | 2 | 23 | (5.52) | (1.361) | (2.1) |
οὗτος | this; that | 2 | 472 | (113.37) | (133.027) | (121.95) |
παύω | to make to cease | 2 | 44 | (10.57) | (1.958) | (2.55) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 24 | (5.76) | (0.657) | (0.82) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 11 | (2.64) | (2.825) | (10.15) |
ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 37 | (8.89) | (0.446) | (0.51) |
ἀνθηρός | flowering, blooming | 1 | 4 | (0.96) | (0.031) | (0.05) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 106 | (25.46) | (5.82) | (8.27) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 46 | (11.05) | (1.343) | (3.6) |
ἀφρώδης | foamy | 1 | 8 | (1.92) | (0.053) | (0.0) |
ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | 2 | (0.48) | (0.092) | (0.13) |
βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 2 | (0.48) | (0.299) | (0.61) |
βοή | a loud cry, shout | 1 | 9 | (2.16) | (0.664) | (1.73) |
βοῦς | cow | 1 | 1 | (0.24) | (1.193) | (2.78) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 397 | (95.36) | (53.204) | (45.52) |
γυνή | a woman | 1 | 52 | (12.49) | (6.224) | (8.98) |
δεξιός | on the right hand | 1 | 100 | (24.02) | (1.733) | (1.87) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 89 | (21.38) | (12.401) | (17.56) |
ἐκ | from out of | 1 | 341 | (81.91) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 504 | (121.06) | (118.207) | (88.06) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 3 | (0.72) | (4.169) | (5.93) |
ἐπαύω | to shout over | 1 | 30 | (7.21) | (0.335) | (0.52) |
ἐπιπόλαιος | on the surface, superficial | 1 | 2 | (0.48) | (0.083) | (0.0) |
ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 27 | (6.49) | (0.187) | (0.14) |
ἔργω | to bar one's way | 1 | 1 | (0.24) | (0.276) | (0.93) |
ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 39 | (9.37) | (0.274) | (0.05) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 39 | (9.37) | (2.674) | (4.86) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 197 | (47.32) | (76.461) | (54.75) |
κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 7 | (1.68) | (0.698) | (2.34) |
λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | 23 | (5.52) | (0.18) | (0.04) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 161 | (38.67) | (1.671) | (0.44) |
μάλιστα | most | 1 | 74 | (17.77) | (6.673) | (9.11) |
μέγας | big, great | 1 | 127 | (30.51) | (18.419) | (25.96) |
ὄϊς | sheep | 1 | 3 | (0.72) | (1.922) | (0.78) |
ὀξυθυμία | quick temper | 1 | 2 | (0.48) | (0.007) | (0.0) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 709 | (170.3) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 528 | (126.83) | (104.879) | (82.22) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 2 | (0.48) | (1.431) | (1.76) |
πόνος | work | 1 | 95 | (22.82) | (1.767) | (1.9) |
πτύω | to spit out | 1 | 9 | (2.16) | (0.068) | (0.04) |
σκόροδον | garlic | 1 | 5 | (1.2) | (0.101) | (0.04) |
στῆθος | the breast | 1 | 42 | (10.09) | (0.467) | (1.7) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 25 | (6.0) | (2.435) | (2.94) |
τε | and | 1 | 121 | (29.06) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 92 | (22.1) | (18.312) | (12.5) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 197 | (47.32) | (97.86) | (78.95) |
τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 15 | (3.6) | (0.277) | (0.29) |
τότε | at that time, then | 1 | 29 | (6.97) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 30 | (7.21) | (6.167) | (10.26) |
ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 22 | (5.28) | (0.315) | (0.77) |
χείρ | the hand | 1 | 75 | (18.01) | (5.786) | (10.92) |
χολώδης | like bile | 1 | 105 | (25.22) | (0.347) | (0.0) |