45 lemmas;
66 tokens
(41,632 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 4,114 | (988.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,910 | (698.98) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 1,407 | (337.96) | (249.629) | (351.92) |
| δέρμα | the skin, hide | 2 | 30 | (7.21) | (1.071) | (0.48) |
| ἔχω | to have | 2 | 236 | (56.69) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 709 | (170.3) | (208.764) | (194.16) |
| σῶμα | the body | 2 | 72 | (17.29) | (16.622) | (3.34) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 2 | (0.48) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 2 | (0.48) | (1.254) | (5.09) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 10 | (2.4) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 12 | (2.88) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 148 | (35.55) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 4 | (0.96) | (0.609) | (0.61) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 33 | (7.93) | (1.398) | (1.59) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 40 | (9.61) | (12.481) | (8.47) |
| εἰμί | to be | 1 | 502 | (120.58) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 342 | (82.15) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 30 | (7.21) | (0.335) | (0.52) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 26 | (6.25) | (4.108) | (2.83) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 50 | (12.01) | (3.501) | (0.49) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 197 | (47.32) | (76.461) | (54.75) |
| κνησμός | an itching, irritation | 1 | 4 | (0.96) | (0.017) | (0.0) |
| λέπρα | leprosy | 1 | 2 | (0.48) | (0.084) | (0.01) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 10 | (2.4) | (0.487) | (0.24) |
| μάλιστα | most | 1 | 74 | (17.77) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 268 | (64.37) | (109.727) | (118.8) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 25 | (6.0) | (0.34) | (0.37) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 217 | (52.12) | (16.105) | (11.17) |
| ὄρχις | the testicles | 1 | 14 | (3.36) | (0.242) | (0.01) |
| οὐ | not | 1 | 528 | (126.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδαμόθεν | from no place, from no side | 1 | 1 | (0.24) | (0.049) | (0.02) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 126 | (30.27) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 472 | (113.37) | (133.027) | (121.95) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 80 | (19.22) | (2.482) | (3.16) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 232 | (55.73) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 44 | (10.57) | (1.958) | (2.55) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 36 | (8.65) | (1.124) | (0.4) |
| παχύτης | thickness, stoutness | 1 | 3 | (0.72) | (0.067) | (0.04) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 1 | (0.24) | (1.314) | (6.77) |
| πρόσοψις | appearance, aspect, mien | 1 | 1 | (0.24) | (0.024) | (0.06) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 43 | (10.33) | (1.407) | (0.69) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 111 | (26.66) | (26.85) | (24.12) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 26 | (6.25) | (1.137) | (1.18) |
| ἄν | modal particle | 1 | 42 | (10.09) | (32.618) | (38.42) |
| Μῆλος | Melus | 1 | 1 | (0.24) | (0.01) | (0.06) |