66 lemmas;
108 tokens
(41,632 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 14 | 2,910 | (698.98) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 12 | 4,114 | (988.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 40 | (9.61) | (12.481) | (8.47) |
| πολύς | much, many | 3 | 419 | (100.64) | (35.28) | (44.3) |
| δέ | but | 2 | 1,407 | (337.96) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 502 | (120.58) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 341 | (81.91) | (54.157) | (51.9) |
| ἔμετος | vomiting | 2 | 46 | (11.05) | (0.29) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 227 | (54.53) | (64.142) | (59.77) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 20 | (4.8) | (4.072) | (7.15) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 96 | (23.06) | (3.125) | (0.89) |
| οὐ | not | 2 | 528 | (126.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 64 | (15.37) | (13.727) | (16.2) |
| πίνω | to drink | 2 | 71 | (17.05) | (2.254) | (1.59) |
| τε | and | 2 | 121 | (29.06) | (62.106) | (115.18) |
| ὑποχώρησις | a going back, retirement, retreat | 2 | 22 | (5.28) | (0.042) | (0.02) |
| φακός | lentil | 2 | 3 | (0.72) | (0.069) | (0.01) |
| χυλός | juice | 2 | 18 | (4.32) | (0.709) | (0.01) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 2 | (0.48) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 2 | (0.48) | (1.254) | (5.09) |
| αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 1 | 4 | (0.96) | (0.234) | (0.51) |
| ἄλφιτον | peeled | 1 | 5 | (1.2) | (0.159) | (0.27) |
| ἄμφω | both | 1 | 5 | (1.2) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 14 | (3.36) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 56 | (13.45) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 53 | (12.73) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 227 | (54.53) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 199 | (47.8) | (173.647) | (126.45) |
| ἀχλυώδης | hazy, misty | 1 | 1 | (0.24) | (0.01) | (0.0) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 9 | (2.16) | (0.513) | (0.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 397 | (95.36) | (53.204) | (45.52) |
| διαθερμαίνω | to warm through | 1 | 3 | (0.72) | (0.027) | (0.0) |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | 30 | (7.21) | (0.272) | (0.16) |
| ἔγκοιλος | sinking in hollows, hollow | 1 | 3 | (0.72) | (0.007) | (0.0) |
| ἑλλέβορος | hellebore | 1 | 9 | (2.16) | (0.167) | (0.01) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | 8 | (1.92) | (0.506) | (0.07) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 51 | (12.25) | (2.603) | (7.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 48 | (11.53) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 236 | (56.69) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 12 | (2.88) | (3.02) | (2.61) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 12 | (2.88) | (13.044) | (1.39) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 4 | (0.96) | (0.418) | (0.28) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 190 | (45.64) | (1.676) | (0.1) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 61 | (14.65) | (15.895) | (13.47) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 161 | (38.67) | (1.671) | (0.44) |
| λούω | to wash | 1 | 12 | (2.88) | (0.513) | (0.66) |
| λύγξ | a lynx | 1 | 2 | (0.48) | (0.02) | (0.02) |
| λύγξ2 | hiccup, retching | 1 | 2 | (0.48) | (0.019) | (0.04) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 62 | (14.89) | (3.714) | (2.8) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 23 | (5.52) | (0.151) | (0.03) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 71 | (17.05) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 709 | (170.3) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 56 | (13.45) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 472 | (113.37) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 67 | (16.09) | (2.632) | (2.12) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 80 | (19.22) | (2.482) | (3.16) |
| πλείων | more, larger | 1 | 41 | (9.85) | (7.783) | (7.12) |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 1 | 43 | (10.33) | (0.264) | (0.01) |
| τῇ | here, there | 1 | 92 | (22.1) | (18.312) | (12.5) |
| ὕδωρ | water | 1 | 59 | (14.17) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 2 | (0.48) | (0.545) | (0.64) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 22 | (5.28) | (0.315) | (0.77) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 31 | (7.45) | (3.591) | (1.48) |
| χολέρα | cholera | 1 | 1 | (0.24) | (0.021) | (0.0) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 81 | (19.46) | (2.892) | (0.3) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 23 | (5.52) | (6.249) | (14.54) |