85 lemmas;
117 tokens
(41,632 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 4,114 | (988.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,910 | (698.98) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 709 | (170.3) | (208.764) | (194.16) |
| ἀπόσιτος | abstaining from food | 2 | 30 | (7.21) | (0.041) | (0.0) |
| δέ | but | 2 | 1,407 | (337.96) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 342 | (82.15) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 341 | (81.91) | (54.157) | (51.9) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 268 | (64.37) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 528 | (126.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 472 | (113.37) | (133.027) | (121.95) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 113 | (27.14) | (4.005) | (5.45) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 25 | (6.0) | (2.435) | (2.94) |
| τῇ | here, there | 2 | 92 | (22.1) | (18.312) | (12.5) |
| ἀπήμαντος | unharmed, unhurt | 1 | 6 | (1.44) | (0.01) | (0.02) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 74 | (17.77) | (0.981) | (0.53) |
| ἀσώδης | attended with nausea | 1 | 40 | (9.61) | (0.049) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 199 | (47.8) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 5 | (1.2) | (2.347) | (7.38) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 70 | (16.81) | (1.811) | (0.48) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 397 | (95.36) | (53.204) | (45.52) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 100 | (24.02) | (1.733) | (1.87) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 23 | (5.52) | (0.457) | (0.41) |
| διψώδης | thirsty | 1 | 52 | (12.49) | (0.074) | (0.0) |
| δύσκριτος | hard to discern | 1 | 10 | (2.4) | (0.029) | (0.02) |
| ἐάν | if | 1 | 123 | (29.54) | (23.689) | (20.31) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 80 | (19.22) | (0.727) | (0.27) |
| εἰμί | to be | 1 | 502 | (120.58) | (217.261) | (145.55) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 4 | (0.96) | (0.421) | (0.15) |
| ἔντασις | tension; limitation | 1 | 13 | (3.12) | (0.037) | (0.0) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 30 | (7.21) | (0.335) | (0.52) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 227 | (54.53) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 48 | (11.53) | (18.33) | (7.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 21 | (5.04) | (5.672) | (5.93) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 186 | (44.68) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 26 | (6.25) | (4.108) | (2.83) |
| ἡρῷον | the temple of a hero | 1 | 2 | (0.48) | (0.034) | (0.03) |
| ἦτρον | the part below the navel, the abdomen | 1 | 8 | (1.92) | (0.036) | (0.01) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 16 | (3.84) | (1.586) | (2.79) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 56 | (13.45) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχυρόω | strengthen | 1 | 2 | (0.48) | (0.071) | (0.01) |
| κάρτα | very, very, much, extremely | 1 | 15 | (3.6) | (0.204) | (0.8) |
| κενεών | the hollow below the ribs, the flank | 1 | 9 | (2.16) | (0.055) | (0.04) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 190 | (45.64) | (1.676) | (0.1) |
| κόπος | a striking, beating | 1 | 16 | (3.84) | (0.276) | (0.16) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 43 | (10.33) | (4.248) | (1.14) |
| μέγας | big, great | 1 | 127 | (30.51) | (18.419) | (25.96) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 6 | (1.44) | (4.744) | (3.65) |
| μέτριος | within measure | 1 | 31 | (7.45) | (1.299) | (0.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 62 | (14.89) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 148 | (35.55) | (50.606) | (37.36) |
| νωθρός | sluggish, slothful, torpid | 1 | 2 | (0.48) | (0.044) | (0.06) |
| ξηρός | dry | 1 | 40 | (9.61) | (2.124) | (0.15) |
| ὀδυνώδης | painful | 1 | 15 | (3.6) | (0.025) | (0.0) |
| ὀμφαλός | the navel | 1 | 20 | (4.8) | (0.208) | (0.16) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 96 | (23.06) | (1.671) | (1.89) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 18 | (4.32) | (0.723) | (1.17) |
| οὔρησις | a making water | 1 | 4 | (0.96) | (0.035) | (0.0) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 67 | (16.09) | (2.632) | (2.12) |
| παιδίσκη | a young girl, maiden | 1 | 6 | (1.44) | (0.114) | (0.07) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 80 | (19.22) | (2.482) | (3.16) |
| παύω | to make to cease | 1 | 44 | (10.57) | (1.958) | (2.55) |
| πεμπτός | sent | 1 | 31 | (7.45) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 62 | (14.89) | (0.956) | (0.54) |
| ῥῖγος | frost, cold | 1 | 42 | (10.09) | (0.294) | (0.02) |
| σκληρός | hard | 1 | 32 | (7.69) | (1.221) | (0.24) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 15 | (3.6) | (0.559) | (0.74) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 42 | (10.09) | (4.575) | (7.0) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 12 | (2.88) | (1.318) | (0.0) |
| ταραχώδης | troublous, turbulent | 1 | 30 | (7.21) | (0.078) | (0.04) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 3 | (0.72) | (0.202) | (0.28) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 7 | (1.68) | (0.734) | (1.53) |
| τρίτος | the third | 1 | 78 | (18.74) | (4.486) | (2.33) |
| τρομώδης | trembling, quivering | 1 | 2 | (0.48) | (0.02) | (0.0) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 31 | (7.45) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 30 | (7.21) | (7.547) | (5.48) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 50 | (12.01) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 12 | (2.88) | (6.432) | (8.19) |
| ὑποστροφώδης | causing a relapse | 1 | 4 | (0.96) | (0.004) | (0.0) |
| φλύκταινα | a blister | 1 | 2 | (0.48) | (0.023) | (0.01) |
| φρικώδης | that causes shuddering, horrible | 1 | 32 | (7.69) | (0.093) | (0.01) |
| χέω | to pour | 1 | 4 | (0.96) | (0.435) | (1.53) |
| χολή | gall, bile | 1 | 33 | (7.93) | (0.855) | (0.04) |
| χολώδης | like bile | 1 | 105 | (25.22) | (0.347) | (0.0) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 22 | (5.28) | (0.984) | (0.97) |
| Ἀριστοφῶν | Aristophon | 1 | 1 | (0.24) | (0.021) | (0.01) |