Hippocrates, Epidemiarum 3.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.1st1K-grc1:3.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

115 lemmas; 286 tokens (41,632 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 28 4,114 (988.18) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 26 2,910 (698.98) (544.579) (426.61)
δέ but 15 1,407 (337.96) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 11 709 (170.3) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 10 472 (113.37) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 8 268 (64.37) (109.727) (118.8)
πολύς much, many 8 419 (100.64) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 6 397 (95.36) (53.204) (45.52)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 6 368 (88.39) (44.62) (43.23)
εἰμί to be 5 502 (120.58) (217.261) (145.55)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 227 (54.53) (64.142) (59.77)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 5 87 (20.9) (13.567) (4.4)
ὅς2 [possessive pronoun] 5 201 (48.28) (47.672) (39.01)
πυρετός burning heat, fiery heat 5 329 (79.03) (1.833) (0.03)
τις any one, any thing, some one, some thing; 5 197 (47.32) (97.86) (78.95)
either..or; than 4 186 (44.68) (34.073) (23.24)
τοιοῦτος such as this 4 78 (18.74) (20.677) (14.9)
ἀπόστασις a standing away from 3 36 (8.65) (0.519) (0.55)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 194 (46.6) (56.77) (30.67)
ἐν in, among. c. dat. 3 504 (121.06) (118.207) (88.06)
ἐρυσίπελας erysipelas 3 7 (1.68) (0.1) (0.0)
κεφαλή the head 3 136 (32.67) (3.925) (2.84)
οὖν so, then, therefore 3 31 (7.45) (34.84) (23.41)
πλεῖστος most, largest 3 113 (27.14) (4.005) (5.45)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 3 12 (2.88) (0.514) (0.32)
ἄλλος other, another 2 204 (49.0) (40.264) (43.75)
γάρ for 2 91 (21.86) (110.606) (74.4)
εἰς into, to c. acc. 2 342 (82.15) (66.909) (80.34)
ἔκπτωσις breaking forth, escape 2 2 (0.48) (0.064) (0.05)
ἐμπύημα gathering, abscess 2 4 (0.96) (0.043) (0.0)
μέγας big, great 2 127 (30.51) (18.419) (25.96)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 8 (1.92) (8.165) (6.35)
μικρός small, little 2 172 (41.31) (5.888) (3.02)
ὀστέον bone 2 40 (9.61) (2.084) (0.63)
πᾶς all, the whole 2 232 (55.73) (59.665) (51.63)
ποιέω to make, to do 2 16 (3.84) (29.319) (37.03)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 2 15 (3.6) (0.738) (0.98)
σῶμα the body 2 72 (17.29) (16.622) (3.34)
τε and 2 121 (29.06) (62.106) (115.18)
τίη why? wherefore? 2 138 (33.15) (26.493) (13.95)
φλεγμονή fiery heat 2 11 (2.64) (0.666) (0.0)
αἰδοῖον the genitals, pudenda 1 5 (1.2) (0.215) (0.16)
ἀλλά otherwise, but 1 51 (12.25) (54.595) (46.87)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 2 (0.48) (0.52) (0.89)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 1 (0.24) (0.488) (0.55)
ἄνευ without 1 35 (8.41) (2.542) (1.84)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 8 (1.92) (1.325) (1.52)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 18 (4.32) (2.388) (3.65)
ἄσημος without mark 1 9 (2.16) (0.157) (0.14)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 199 (47.8) (173.647) (126.45)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 9 (2.16) (0.464) (0.42)
ἀφικνέομαι to come to 1 5 (1.2) (2.347) (7.38)
βραχύς short 1 35 (8.41) (2.311) (2.66)
γένειον the part covered by the beard, the chin 1 1 (0.24) (0.157) (0.13)
διάδοσις a distribution, largess 1 2 (0.48) (0.043) (0.01)
ἔαρ spring 1 29 (6.97) (0.493) (0.42)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 90 (21.62) (50.199) (32.23)
ἐκπυέω suppurate 1 11 (2.64) (0.026) (0.0)
ἕλκος a wound 1 34 (8.17) (1.026) (0.26)
ἔμπροσθεν before, in front 1 13 (3.12) (1.891) (0.63)
ἑξήκοντα sixty 1 2 (0.48) (0.28) (0.77)
ἐπίκαιρος in fit time 1 5 (1.2) (0.118) (0.05)
ἐπινέμω to allot, distribute 1 1 (0.24) (0.048) (0.05)
ἔτος a year 1 35 (8.41) (3.764) (3.64)
ἥβη manhood, youthful prime, youth 1 10 (2.4) (0.154) (0.32)
θανατώδης indicating death 1 17 (4.08) (0.097) (0.01)
θεραπεία a waiting on, service 1 2 (0.48) (0.954) (0.4)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 39 (9.37) (0.779) (1.22)
ἴκελος like, resembling 1 11 (2.64) (0.056) (0.44)
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 1 9 (2.16) (0.344) (0.41)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 197 (47.32) (76.461) (54.75)
κηκίω to gush 1 3 (0.72) (0.033) (0.07)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 1 190 (45.64) (1.676) (0.1)
λύω to loose 1 42 (10.09) (2.411) (3.06)
μάλιστα most 1 74 (17.77) (6.673) (9.11)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 231 (55.49) (21.235) (25.5)
μηρός the thigh 1 21 (5.04) (0.585) (0.57)
νευρά a sinew, bow string 1 3 (0.72) (0.135) (0.2)
ὅμοιος like, resembling 1 71 (17.05) (10.645) (5.05)
ὄπισθεν behind, at the back 1 18 (4.32) (0.723) (1.17)
ὅποι to which place, whither 1 2 (0.48) (0.174) (0.3)
ὅρος a boundary, landmark 1 46 (11.05) (3.953) (1.03)
ὅσος as much/many as 1 56 (13.45) (13.469) (13.23)
οὐ not 1 528 (126.83) (104.879) (82.22)
οὖρος a fair wind 1 42 (10.09) (0.555) (0.6)
οὐρός a trench 1 30 (7.21) (0.383) (0.57)
πάντοθεν from all quarters, from every side 1 5 (1.2) (0.161) (0.22)
πάνυ altogether, entirely 1 80 (19.22) (2.482) (3.16)
παρέπομαι to follow along side, follow close 1 16 (3.84) (0.184) (0.19)
πεπασμός concoction of sputum 1 8 (1.92) (0.027) (0.0)
περιρρέω to flow round 1 2 (0.48) (0.029) (0.07)
πῆχυς the fore-arm 1 5 (1.2) (0.633) (0.43)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 12 (2.88) (0.819) (0.26)
πλευρόν a rib 1 36 (8.65) (0.336) (0.1)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 9 (2.16) (0.764) (0.83)
πούς a foot 1 50 (12.01) (2.799) (4.94)
πρό before 1 43 (10.33) (5.786) (4.33)
πύον pus 1 24 (5.76) (0.237) (0.0)
σάρξ flesh 1 11 (2.64) (3.46) (0.29)
σηπεδών rottenness, putrefaction 1 4 (0.96) (0.14) (0.03)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 1 15 (3.6) (0.559) (0.74)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 13 (3.12) (2.685) (1.99)
σῴζω to save, keep 1 5 (1.2) (2.74) (2.88)
ταραχή trouble, disorder, confusion 1 16 (3.84) (0.397) (0.55)
ταχύς quick, swift, fleet 1 63 (15.13) (3.502) (6.07)
τίς who? which? 1 62 (14.89) (21.895) (15.87)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 8 (1.92) (6.305) (6.41)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 95 (22.82) (55.077) (29.07)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 111 (26.66) (26.85) (24.12)
φθινόπωρον late autumn, the fall of the year 1 20 (4.8) (0.167) (0.04)
φοβερός fearful 1 2 (0.48) (0.492) (0.58)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 26 (6.25) (1.723) (2.13)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 22 (5.28) (0.984) (0.97)
ψιλόω to strip bare 1 1 (0.24) (0.1) (0.21)
ψίλωμα bone laid bare of flesh 1 1 (0.24) (0.003) (0.0)

PAGINATE