Hippocrates, Epidemiarum 3.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.1st1K-grc1:3.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

115 lemmas; 286 tokens (41,632 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ψίλωμα bone laid bare of flesh 1 1 (0.24) (0.003) (0.0)
ψιλόω to strip bare 1 1 (0.24) (0.1) (0.21)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 22 (5.28) (0.984) (0.97)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 26 (6.25) (1.723) (2.13)
φοβερός fearful 1 2 (0.48) (0.492) (0.58)
φλεγμονή fiery heat 2 11 (2.64) (0.666) (0.0)
φθινόπωρον late autumn, the fall of the year 1 20 (4.8) (0.167) (0.04)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 111 (26.66) (26.85) (24.12)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 95 (22.82) (55.077) (29.07)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 8 (1.92) (6.305) (6.41)
τοιοῦτος such as this 4 78 (18.74) (20.677) (14.9)
τίς who? which? 1 62 (14.89) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 5 197 (47.32) (97.86) (78.95)
τίη why? wherefore? 2 138 (33.15) (26.493) (13.95)
τε and 2 121 (29.06) (62.106) (115.18)
ταχύς quick, swift, fleet 1 63 (15.13) (3.502) (6.07)
ταραχή trouble, disorder, confusion 1 16 (3.84) (0.397) (0.55)
σῶμα the body 2 72 (17.29) (16.622) (3.34)
σῴζω to save, keep 1 5 (1.2) (2.74) (2.88)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 13 (3.12) (2.685) (1.99)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 1 15 (3.6) (0.559) (0.74)
σηπεδών rottenness, putrefaction 1 4 (0.96) (0.14) (0.03)
σάρξ flesh 1 11 (2.64) (3.46) (0.29)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 3 12 (2.88) (0.514) (0.32)
πυρετός burning heat, fiery heat 5 329 (79.03) (1.833) (0.03)
πύον pus 1 24 (5.76) (0.237) (0.0)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 2 15 (3.6) (0.738) (0.98)
πρό before 1 43 (10.33) (5.786) (4.33)
πούς a foot 1 50 (12.01) (2.799) (4.94)
πολύς much, many 8 419 (100.64) (35.28) (44.3)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 9 (2.16) (0.764) (0.83)
ποιέω to make, to do 2 16 (3.84) (29.319) (37.03)
πλευρόν a rib 1 36 (8.65) (0.336) (0.1)
πλεῖστος most, largest 3 113 (27.14) (4.005) (5.45)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 12 (2.88) (0.819) (0.26)
πῆχυς the fore-arm 1 5 (1.2) (0.633) (0.43)
περιρρέω to flow round 1 2 (0.48) (0.029) (0.07)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 6 368 (88.39) (44.62) (43.23)
πεπασμός concoction of sputum 1 8 (1.92) (0.027) (0.0)
πᾶς all, the whole 2 232 (55.73) (59.665) (51.63)
παρέπομαι to follow along side, follow close 1 16 (3.84) (0.184) (0.19)
πάνυ altogether, entirely 1 80 (19.22) (2.482) (3.16)
πάντοθεν from all quarters, from every side 1 5 (1.2) (0.161) (0.22)
οὗτος this; that 10 472 (113.37) (133.027) (121.95)
οὖρος a fair wind 1 42 (10.09) (0.555) (0.6)
οὐρός a trench 1 30 (7.21) (0.383) (0.57)
οὖν so, then, therefore 3 31 (7.45) (34.84) (23.41)
οὐ not 1 528 (126.83) (104.879) (82.22)
ὀστέον bone 2 40 (9.61) (2.084) (0.63)
ὅσος as much/many as 1 56 (13.45) (13.469) (13.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 5 201 (48.28) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 11 709 (170.3) (208.764) (194.16)
ὅρος a boundary, landmark 1 46 (11.05) (3.953) (1.03)
ὅποι to which place, whither 1 2 (0.48) (0.174) (0.3)
ὄπισθεν behind, at the back 1 18 (4.32) (0.723) (1.17)
ὅμοιος like, resembling 1 71 (17.05) (10.645) (5.05)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 5 87 (20.9) (13.567) (4.4)
the 28 4,114 (988.18) (1391.018) (1055.57)
νευρά a sinew, bow string 1 3 (0.72) (0.135) (0.2)
μικρός small, little 2 172 (41.31) (5.888) (3.02)
μηρός the thigh 1 21 (5.04) (0.585) (0.57)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 8 (1.92) (8.165) (6.35)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 231 (55.49) (21.235) (25.5)
μέν on the one hand, on the other hand 8 268 (64.37) (109.727) (118.8)
μέγας big, great 2 127 (30.51) (18.419) (25.96)
μάλιστα most 1 74 (17.77) (6.673) (9.11)
λύω to loose 1 42 (10.09) (2.411) (3.06)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 1 190 (45.64) (1.676) (0.1)
κηκίω to gush 1 3 (0.72) (0.033) (0.07)
κεφαλή the head 3 136 (32.67) (3.925) (2.84)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 197 (47.32) (76.461) (54.75)
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 1 9 (2.16) (0.344) (0.41)
καί and, also 26 2,910 (698.98) (544.579) (426.61)
ἴκελος like, resembling 1 11 (2.64) (0.056) (0.44)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 39 (9.37) (0.779) (1.22)
θεραπεία a waiting on, service 1 2 (0.48) (0.954) (0.4)
θανατώδης indicating death 1 17 (4.08) (0.097) (0.01)
ἥβη manhood, youthful prime, youth 1 10 (2.4) (0.154) (0.32)
either..or; than 4 186 (44.68) (34.073) (23.24)
ἔτος a year 1 35 (8.41) (3.764) (3.64)
ἐρυσίπελας erysipelas 3 7 (1.68) (0.1) (0.0)
ἐπινέμω to allot, distribute 1 1 (0.24) (0.048) (0.05)
ἐπίκαιρος in fit time 1 5 (1.2) (0.118) (0.05)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 227 (54.53) (64.142) (59.77)
ἑξήκοντα sixty 1 2 (0.48) (0.28) (0.77)
ἐν in, among. c. dat. 3 504 (121.06) (118.207) (88.06)
ἐμπύημα gathering, abscess 2 4 (0.96) (0.043) (0.0)
ἔμπροσθεν before, in front 1 13 (3.12) (1.891) (0.63)
ἕλκος a wound 1 34 (8.17) (1.026) (0.26)
ἐκπυέω suppurate 1 11 (2.64) (0.026) (0.0)
ἔκπτωσις breaking forth, escape 2 2 (0.48) (0.064) (0.05)
εἰς into, to c. acc. 2 342 (82.15) (66.909) (80.34)
εἰμί to be 5 502 (120.58) (217.261) (145.55)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 90 (21.62) (50.199) (32.23)
ἔαρ spring 1 29 (6.97) (0.493) (0.42)
διάδοσις a distribution, largess 1 2 (0.48) (0.043) (0.01)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 194 (46.6) (56.77) (30.67)
δέ but 15 1,407 (337.96) (249.629) (351.92)
γίγνομαι become, be born 6 397 (95.36) (53.204) (45.52)
γένειον the part covered by the beard, the chin 1 1 (0.24) (0.157) (0.13)
γάρ for 2 91 (21.86) (110.606) (74.4)
βραχύς short 1 35 (8.41) (2.311) (2.66)
ἀφικνέομαι to come to 1 5 (1.2) (2.347) (7.38)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 9 (2.16) (0.464) (0.42)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 199 (47.8) (173.647) (126.45)
ἄσημος without mark 1 9 (2.16) (0.157) (0.14)
ἀπόστασις a standing away from 3 36 (8.65) (0.519) (0.55)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 18 (4.32) (2.388) (3.65)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 8 (1.92) (1.325) (1.52)
ἄνευ without 1 35 (8.41) (2.542) (1.84)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 1 (0.24) (0.488) (0.55)
ἄλλος other, another 2 204 (49.0) (40.264) (43.75)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 2 (0.48) (0.52) (0.89)
ἀλλά otherwise, but 1 51 (12.25) (54.595) (46.87)
αἰδοῖον the genitals, pudenda 1 5 (1.2) (0.215) (0.16)

PAGINATE