127 lemmas;
225 tokens
(41,632 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
δέ | but | 10 | 1,407 | (337.96) | (249.629) | (351.92) |
νύξ | the night | 7 | 161 | (38.67) | (2.561) | (5.42) |
μικρός | small, little | 6 | 172 | (41.31) | (5.888) | (3.02) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 368 | (88.39) | (44.62) | (43.23) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 194 | (46.6) | (56.77) | (30.67) |
ἡμέρα | day | 5 | 173 | (41.55) | (8.416) | (8.56) |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 5 | 23 | (5.52) | (0.58) | (1.14) |
καί | and, also | 5 | 2,910 | (698.98) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 4,114 | (988.18) | (1391.018) | (1055.57) |
κοιμάω | to lull | 4 | 47 | (11.29) | (0.492) | (0.55) |
πόνος | work | 4 | 95 | (22.82) | (1.767) | (1.9) |
πρωΐ | early in the day, at morn | 4 | 47 | (11.29) | (0.343) | (0.2) |
ψῦξις | a cooling, chilling | 4 | 23 | (5.52) | (0.467) | (0.0) |
ἀναθερμαίνω | to warm up, heat again | 3 | 19 | (4.56) | (0.03) | (0.0) |
ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 3 | 32 | (7.69) | (0.195) | (0.11) |
διψώδης | thirsty | 3 | 52 | (12.49) | (0.074) | (0.0) |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 3 | 190 | (45.64) | (1.676) | (0.1) |
οὐ | not | 3 | 528 | (126.83) | (104.879) | (82.22) |
ὀψέ | after a long time, late | 3 | 6 | (1.44) | (0.192) | (0.46) |
πολύς | much, many | 3 | 419 | (100.64) | (35.28) | (44.3) |
ἄναυδος | speechless, silent | 2 | 3 | (0.72) | (0.038) | (0.08) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 227 | (54.53) | (30.074) | (22.12) |
ἀσώδης | attended with nausea | 2 | 40 | (9.61) | (0.049) | (0.0) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 33 | (7.93) | (1.398) | (1.59) |
δυσμή | setting | 2 | 6 | (1.44) | (0.203) | (0.15) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 504 | (121.06) | (118.207) | (88.06) |
ἐναιώρημα | suspended matter | 2 | 25 | (6.0) | (0.041) | (0.0) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 227 | (54.53) | (64.142) | (59.77) |
ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 2 | 27 | (6.49) | (0.187) | (0.14) |
ἥλιος | the sun | 2 | 26 | (6.25) | (3.819) | (3.15) |
κεφαλή | the head | 2 | 136 | (32.67) | (3.925) | (2.84) |
κουφίζω | to be light | 2 | 18 | (4.32) | (0.098) | (0.1) |
μέγας | big, great | 2 | 127 | (30.51) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 268 | (64.37) | (109.727) | (118.8) |
μέσος | middle, in the middle | 2 | 39 | (9.37) | (6.769) | (4.18) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 231 | (55.49) | (21.235) | (25.5) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 96 | (23.06) | (1.671) | (1.89) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 126 | (30.27) | (19.346) | (18.91) |
οὐρέω | to urinate | 2 | 37 | (8.89) | (0.132) | (0.03) |
παραλέγω | to lay beside | 2 | 15 | (3.6) | (0.028) | (0.08) |
παροξύνω | to urge, prick | 2 | 56 | (13.45) | (0.329) | (0.27) |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 329 | (79.03) | (1.833) | (0.03) |
ταραχή | trouble, disorder, confusion | 2 | 16 | (3.84) | (0.397) | (0.55) |
τρίτος | the third | 2 | 78 | (18.74) | (4.486) | (2.33) |
ὑπνόω | to put to sleep | 2 | 26 | (6.25) | (0.068) | (0.02) |
χολώδης | like bile | 2 | 105 | (25.22) | (0.347) | (0.0) |
χρόνος | time | 2 | 130 | (31.23) | (11.109) | (9.36) |
ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 8 | (1.92) | (0.413) | (1.23) |
ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 36 | (8.65) | (0.447) | (0.18) |
ἄκρος | at the furthest point | 1 | 10 | (2.4) | (1.252) | (1.18) |
ἀμελής | careless, heedless, negligent | 1 | 1 | (0.24) | (0.126) | (0.07) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 148 | (35.55) | (4.322) | (6.41) |
ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 45 | (10.81) | (0.322) | (0.02) |
ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 10 | (2.4) | (0.741) | (0.42) |
ἄση | distress, nausea | 1 | 17 | (4.08) | (0.037) | (0.01) |
ἄσις | slime, mud | 1 | 13 | (3.12) | (0.025) | (0.01) |
ἀφωνία | speechlessness | 1 | 10 | (2.4) | (0.03) | (0.01) |
βάρος | weight | 1 | 26 | (6.25) | (0.679) | (0.29) |
βραχύπνοος | short of breath | 1 | 3 | (0.72) | (0.008) | (0.0) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 397 | (95.36) | (53.204) | (45.52) |
γλῶσσα | the tongue | 1 | 87 | (20.9) | (1.427) | (1.17) |
δείλη | afternoon | 1 | 11 | (2.64) | (0.067) | (0.1) |
δέκατος | tenth | 1 | 30 | (7.21) | (0.465) | (0.5) |
δεύτερος | second | 1 | 41 | (9.85) | (6.183) | (3.08) |
δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 12 | (2.88) | (0.746) | (0.41) |
διαχώρημα | excrement | 1 | 40 | (9.61) | (0.16) | (0.0) |
διεγείρω | wake up | 1 | 2 | (0.48) | (0.06) | (0.02) |
δίψα | thirst | 1 | 23 | (5.52) | (0.179) | (0.18) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 89 | (21.38) | (12.401) | (17.56) |
δυσφορέω | to bear with pain, bear ill | 1 | 2 | (0.48) | (0.04) | (0.01) |
ἕβδομος | seventh | 1 | 80 | (19.22) | (0.727) | (0.27) |
ἐκ | from out of | 1 | 341 | (81.91) | (54.157) | (51.9) |
ἕκτη | the sixth of a stater | 1 | 28 | (6.73) | (0.136) | (0.04) |
ἕκτος | sixth | 1 | 54 | (12.97) | (0.621) | (0.26) |
ἐλαιώδης | oily | 1 | 6 | (1.44) | (0.017) | (0.0) |
ἔνατος | ninth | 1 | 44 | (10.57) | (0.196) | (0.18) |
ἐπίξηρος | very dry | 1 | 9 | (2.16) | (0.011) | (0.0) |
ἔχω | to have | 1 | 236 | (56.69) | (48.945) | (46.31) |
ἤδη | already | 1 | 35 | (8.41) | (8.333) | (11.03) |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 10 | (2.4) | (0.579) | (0.43) |
Ἡράκλειος | of Hercules | 1 | 3 | (0.72) | (0.218) | (0.38) |
ἱδρόω | to sweat, perspire | 1 | 57 | (13.69) | (0.163) | (0.09) |
ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 19 | (4.56) | (0.45) | (0.74) |
ἱδρώς | sweat | 1 | 87 | (20.9) | (0.458) | (0.19) |
κακός | bad | 1 | 69 | (16.57) | (7.257) | (12.65) |
καλός | beautiful | 1 | 22 | (5.28) | (9.11) | (12.96) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 197 | (47.32) | (76.461) | (54.75) |
κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 27 | (6.49) | (0.243) | (0.4) |
κλυσμάτιον | clyster | 1 | 2 | (0.48) | (0.002) | (0.0) |
κόπος | a striking, beating | 1 | 16 | (3.84) | (0.276) | (0.16) |
κόπρανα | excrements | 1 | 9 | (2.16) | (0.008) | (0.0) |
κωματώδης | lethargic | 1 | 36 | (8.65) | (0.047) | (0.0) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 61 | (14.65) | (15.895) | (13.47) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 161 | (38.67) | (1.671) | (0.44) |
λίαν | very, exceedingly | 1 | 20 | (4.8) | (0.971) | (1.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 83 | (19.94) | (11.489) | (8.35) |
μέλας | black, swart | 1 | 71 | (17.05) | (2.124) | (1.87) |
μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 12 | (2.88) | (0.442) | (0.55) |
μινυθώδης | weak | 1 | 1 | (0.24) | (0.006) | (0.0) |
ὄγδοος | eighth | 1 | 40 | (9.61) | (0.406) | (0.2) |
ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 68 | (16.33) | (0.964) | (1.05) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 120 | (28.82) | (2.059) | (3.39) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 709 | (170.3) | (208.764) | (194.16) |
ὅτε | when | 1 | 91 | (21.86) | (4.994) | (7.56) |
οὖρον | urine | 1 | 143 | (34.35) | (0.521) | (0.1) |
οὖρον2 | boundary | 1 | 135 | (32.43) | (0.511) | (0.1) |
οὗτος | this; that | 1 | 472 | (113.37) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 110 | (26.42) | (10.367) | (6.41) |
παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 1 | 58 | (13.93) | (0.108) | (0.01) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 232 | (55.73) | (59.665) | (51.63) |
πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 62 | (14.89) | (0.956) | (0.54) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 74 | (17.77) | (5.838) | (0.58) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 122 | (29.3) | (56.75) | (56.58) |
ῥῖγος | frost, cold | 1 | 42 | (10.09) | (0.294) | (0.02) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 13 | (3.12) | (2.685) | (1.99) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 63 | (15.13) | (3.502) | (6.07) |
τέταρτος | fourth | 1 | 73 | (17.53) | (1.676) | (0.89) |
τριτάω | when three days old | 1 | 29 | (6.97) | (0.083) | (0.07) |
ὑπεράνω | over, above | 1 | 1 | (0.24) | (0.09) | (0.01) |
ὑποδυσφορέω | to be somewhat restless | 1 | 3 | (0.72) | (0.003) | (0.0) |
ὑπομέλας | blackish | 1 | 9 | (2.16) | (0.011) | (0.0) |
ὑποψύχω | cool a little | 1 | 1 | (0.24) | (0.001) | (0.0) |
χείρ | the hand | 1 | 75 | (18.01) | (5.786) | (10.92) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 6 | (1.44) | (1.4) | (1.07) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 17 | (4.08) | (63.859) | (4.86) |
Θάσος | Thasos | 1 | 14 | (3.36) | (0.049) | (0.14) |
Πυθίων | Pythion | 1 | 2 | (0.48) | (0.04) | (0.03) |